Прощай, полуостров! Она

Глава 5

Чаще всего люди слепы. Большинство людей совершенно не обращают внимания на лица случайных собеседников, их одежду, прическу и другие мелочи. Женщины более наблюдательны, чем мужчины, но только к тем, кто им действительно интересен. Вряд ли кто-то рассматривает продавщицу в магазине, если только она не привлекает внимание своим поведением или чрезмерным макияжем.

Фото Дарины появилось везде: в газетах, журналах, по телевидению. Но фото было отличного качества, когда у нее еще были белокурые волосы, и она нынешняя мало походила на этом фото на ту девушку, какой стала теперь. Ко всему прочему имя Вайля не сыграло ему на руку, у каждой женщины оно вызывало ассоциацию с лоском, дорогим костюмом, званым приемом, и соответственно, его жена представлялась под стать ему: в вечернем туалете и брильянтах. Никто не видел в девушке в мятом платье с короткими черными волосами ту особу, фото которой показывали по телевизору.

Дарина и не подозревала, что ее объявили в розыск, пока не услышала эту новость по радио. Телевизора у нее не было, газет она не покупала, из дома почти не выходила. Единственные люди, которые могли опознать ее: бродяга, который живо интересовался судьбой счастливчика – Лаки, и продавщица в магазине. Продавщица кидала лишь беглый взгляд на деньги и товары – никогда на покупателя, а бродяга, как и сама Дара, не смотрел телевизора и не читал газет. Дарина услышала неприятную новость за день до того как пойти в редакцию, чтобы отдать переведенные статьи и получить новые. Вот здесь ее могли узнать, хотя девушка очень в этом сомневалась. Весь штат состоял из редактора, стареющего и лысеющего мужичка, который не смотрел на нее никогда, словно опасаясь взглянуть на молодость. Второй член коллектива – журналист, почти всегда отсутствовал в крохотном офисе, но штат дополняла секретарь, девушка лет двадцати пяти, единственная, кого Дарина воспринимала как потенциальную угрозу.

Даре срочно были нужны деньги, сегодня она ожидала получить расчет, потому решилась пойти, как ни в чем не бывало. Она была уверена, что заметит в глазах секретарши узнавание и если так, то больше никогда не появится в редакции. Никто не знал ее настоящего имени, никому не было дела до того, где она живет и чем занимается помимо перевода статей.

– Привет, я принесла статьи, – Дарина положила папку с бумагами на стол секретарю.

В кабинете работал телевизор, и секретарь не отрываясь смотрела на экран, даже не взглянув на переводчицу. Эта пигалица ее нисколько не интересовала, девушка рекомендовала нанять именно Дару за неприметность, серость и обычность. Странная девчонка не стремилась обратить на себя внимание: волосы закрывают лицо, одежда непримечательная, никаких каблуков. Секретаршу это устраивало, она терпеть не могла конкуренток на горизонте и каждую симпатичную девушку пристально разглядывала, пытаясь найти недостатки в ее внешности. Обнаружив кривые ноги или нависающий животик, успокаивалась и восхищалась собой.

Дарина тоже уставилась в телевизор, в каком-то телешоу рассказывали о ней и прекрасном, но печальном Романе Вайле, который ищет свою молодую жену. Показывали ее фото с приемов, где они с Романом были неразлучны.

– Вот это жизнь! – вздохнула девушка, не глядя на Дару. – От такого не сбегают. Ее явно похитили. Наверняка уже и прибили где-то, – зло добавила секретарь.

– Что насчет денег? – спросила Дара.

– Зайди к Олегу, он рассчитает, – бросила секретарша, не отрываясь от ящика.

Редактор, так и не подняв глаз на переводчицу, протянул ей деньги, после чего Дарина благополучно покинула офис. Никому не было до нее дела. Когда ты богат, все так и норовят навязаться тебе в друзья, завести знакомство, рассмотреть в тебе каждую мелочь, найти интересные черты в твоем характере, а не найдя, придумать их. А вот когда у тебя нет ни гроша, люди даже не поднимают на тебя взгляда, словно опасаясь, что ты, не дай бог, начнешь просить помощи или захочешь с ними подружиться. Дарину это устраивало.

Она вернулась домой, заскочив по пути в зоомагазин, чтобы купить ошейник и поводок. За три месяца, проведенные здесь, девушка перестала замечать убожество жилища, а Лаки, который теперь встречал ее с искренней радостью, виляя пушистым хвостом и поскуливая от восторга, единственный во всем мире вызывал на лице счастливую улыбку. Щенок олицетворял самостоятельность, возможность выбора, ответственность. Дарина чувствовала благодарность к этому маленькому существу, скрасившему ее одиночество. Почему она раньше не настояла на том, чтобы завести собаку? Отец всегда был против, но она могла настоять. Если бы умела настаивать…

Лаки хотел гулять, да и продуктов не мешало бы купить, и Дарина вышла на улицу с чувством удовлетворения. Все шло так, как она хотела, книга говорила: «Ты получаешь то, что просишь у вселенной». Нельзя ныть и считать, что все плохо, что нет работы, нет денег, нет друзей. И вот она видела преображение собственной жизни каждую минуту, научившись думать позитивно, заставляя себя думать, что все хорошо, что мир прекрасен, что работа будет, и она живет в достатке.

Внезапно подул ледяной ветер, и несчастная Дара поняла, что наступила осень, что еще чуть-чуть, и она совсем замерзнет в летнем платье и сандалиях. У нее опустились руки. Зарплаты хватало лишь на квартиру и самое необходимое, о какой одежде могла идти речь? Она вспомнила песцовую шубу, беспечно оставленную у Романа. Когда она уходила из его дома, то взяла лишь небольшой рюкзачок, с кошельком, кассетами, сменой белья и одним тонким сарафаном. Она представила себя перелезающей через забор в песцовой шубе и грустно улыбнулась. В те дни она слишком беспечно относилась к деньгам, не хотела рисковать, набирая драгоценности, подаренные Романом. Украшений было не так много, причем каждое было уникальным, выполнено известным ювелиром, и продать такие изделия незаметно было бы невозможно.

Лаки остановился, не желая идти дальше, и Дара, зябко поежившись, взяла щенка на руки. Какой он мягкий и теплый, такой родной, а его шерстка важнее любой песцовой шубы.

На углу старуха схватила ее:

– Доченька, это ты?

Дарина привычно вывернулась и вошла в магазин.

– Что это за женщина у входа? – неожиданно для себя самой обратилась к продавщице.

– А, эта… местная достопримечательность. Не обращай внимания.

– Но что с ней случилось? Или она просто сумасшедшая?

– Лет пятнадцать назад у нее пропала дочка прямо здесь, у магазина. Девочке было года четыре, и с тех пор она ее ждет.