Школьные Воины 2

Глава 3

Ын Джон всё равно сомневалась. Сильно сомневалась. Хоть это и была изначально её затея.

Но когда она увидела вблизи свой двухэтажный домик, зажатый между такими же небольшими домами, словно остаток истории в районе, наполненном небоскрёбами и футуристичными билдингами. Внутри что-то сжалось и уверенности прибавилось. Чо скомандовала себе: шире шаг!

Даже её подруги удивились, но тоже прибавили шагу. Такой компанией они подошли к бывшему ресторанчику. Вывеска исчезла. Её просто заклеили чёрной плёнкой. Окна покрыли газетами и каким-то картоном. Первый этаж выглядел полностью заброшенным, если бы не троица парней, явно, бандитской наружности, которые курили обычные сигареты прямо на пороге.

Тот, что был шире остальных в плечах и не скрывал татуировки под майкой, она была без рукавов, бросил в их стороны скучающий взгляд и улыбнулся.

— Опять, что ли? Уважаемые аджуммы, видимо, ещё не знают, что заведение уже закрыто как несколько месяцев. Всё в округе об это знают. Покушать стряпни госпожи Чо не получиться, — хохотнул он, обращаясь к своим. — Вы только посмотрите, они всё никак не забудут про это место. Видимо, у него было много завсегдатаев.

Двое других, которые были явно моложе этого громилы, рассмеялись. Оба они сидели на ступеньках главного входа, в пёстрых рубашках поверх маек-борцовок, с закатанными рукавами. Татуировок у них было меньше и не такие броские. Но на простой бодиарт они не были похожи.

Корейские бандиты переняли эту традицию во время колонизации Японии у якудза, но на самом деле корни росли куда глубже, ещё в эпоху династии Чосон, где преступников клеймили татуировками. Поэтому у многих жителей, особенно тех, кто постарше, они вызывали страх.

Завидев такую явную демонстрацию татуировок с пугающим подтекстом, Ын Джон притормозила, но её подруги не сбавили хода, и они замерли всей троицей прямо перед бандитами. Самый здоровый среди них нависал над ними подобно скале. Выше женщин минимум на голову. Он зажал краем губ сигарету и выпустил дым.

— Ну, чего вам, уважаемые аджуммы, — кивнул чуть в сторону на стену ресторана, где красовалась надпись баллончиком «закрыто», а ниже была ещё одна приписка другого цвета «навсегда». — Если вы хотите отведать стряпню тётушки Чо, то вам придётся поискать её где-то в другом месте.

— Ага, — хохотнул один из парней помладше. — Слышал, она переехала куда-то в задницу демонов. Гин По кажись. Но боюсь, что вас там ждёт не нормальная стряпня, а какая-то тошниловка.

Ын Джон всё ещё не собралась с духом. Но первой не выдержала болтливая Кон:

— Как вы в присутствии старших разговариваете! Вас что родители не учили.

— Родители? — уставился на них здоровяк, выпуская густую струю дыма прямо в их лица, так что вся троица закашлялась. — У меня их не было. Думаю, они были бы примерно вашего возраста. Вы случайно детей не теряли. Лет так двадцать пять назад.

Вся компашка опять расхохоталась.

Ын Джон прокручивала в голове вступительные варианты и, наконец, придумала. Она увидела старенький Genesis, который стоял неподалёку от её бывшего ресторанчика.

— Ваш главный здесь? — уставилась она на здоровяка, а потом кивнула в сторону машины. — Вот этот. Который ездит на этой машине.

— Да! Где он⁈ — поддакнула госпожа Мин.

— Нам… мне надо с ним поговорить! — выдало смело Ын Джон.

— Вообще-то, эта госпожа и есть владелица ресторана. Она тётушка Чо! — добавила веско Кон, тыкая рукой. — Проявите уважение к хозяйке дома.

Бандиты опять рассмеялись. Переглянулись и прыснули со смеху ещё сильнее.

— То, что тётушка это и так видно, — оскалился здоровяк.

— Где ваш главный⁈ — набралась смелости Ын Джон. — Господин Пак вроде бы?

— Какой господин Пак? Тут нет таких, — продолжались едкие ответы под смех.

Однако вся троица не выдержала такого неуважительного отношения и бросилась к здоровому бандиту, грозясь побить его кулаками. Но он их легко оттеснил.

Окно второго этажа открылось, и оттуда высунулся один из бандитов, который приезжал с визитом к Ын Джон. Тот самый господин Пак.

— Что за шум?

— Господин! — крикнула Чо. — Вы же помните меня? Я владелица ресторана. Вы были у меня дома недавно.

— Владелица ресторана, — продолжали потешаться бандиты, передразнивая её.

— Да тише вы! — крикнул на них Пак. — Чего вам надо? Вы долг пришли отдать? Я же сказал вам счёт. Деньги можете туда перевести. Хотя наличкой даже будет лучше.

— Н-нет, — дрогнул голос Ын Джон. — Мне надо с вами поговорить о документах. Я хочу получить копии.

Юрист Пэ научила её, как говорить, чтобы не вызвать подозрения. Хотя в любом случае его было не избежать.

— Копии, но, госпожа, у меня нет этих документов здесь. Ими занимается другой человека, — он поднялся и облокотился на подоконник двумя локтями. — Наш юрист. И зачем вам копии, у вас же есть оригиналы.

— Он врёт, — прошипела тётушка Мин. — Ты только посмотри на его лицо. Оно же всё светится! Это точно ложь!

— Эй! — взвизгнула Кон. — Прояви уважение к старшим. Просто дай нам сделать копии документов, и мы уйдём.

— У меня много работы! А документов нет, — он стал серьёзным. — Проводите их, парни.

Рядом со здоровяком поднялись и два молодчика. Ын Джон только сейчас получше рассмотрела одного из них.

— Эй. Это же ты! — взвизгнула она, бросаясь к нему с кулаками, но парень её аккуратно поймал за руки и легонько оттолкнул.

— Не понимаю, о чём вы говорите!

— Ты тот самый сопляк, который мне предложил этот грёбаный сервис доставки! — зарычала Ын Джон.

— Ничего не понимаю, — спокойно пожал он плечами. — Вы меня с кем-то путаете. Ах. Знаю. Может, это был мой брат-близнец?

Троица опять расхохоталась и начала наступать. Но аджуммы завизжали, стараясь привлекать к себе внимание. И пусть в этой части Каннама было не многолюдно, всё же в окрестностях ходили люди и начали стягиваться к ресторанчику. Кто-то даже узнал Ын Джон.

Тогда здоровый бандит чуть нагнулся и с гнусной улыбкой произнёс:

— Тётушка Чо, думаете, мы не знаем, где вы живёте? Можем наведаться к вам в Гин По для более тихой беседы? Говорить с женщиной пустая трата времени. А в вашем доме остался единственный мужчина — ваш сын!

— Он угрожает! — взвизгнула Кон. — Вы слышали это!

А бандит уже повернулся к Мин.

— Или к вам госпожа Мин? На чай. Вы же живёте здесь недалеко в нескольких кварталах, — от этого Мин попятилась дальше остальных.