Страница 199 из 201
«How the mighty have fallen»
Нотатки
[
←1
]
В оригіналі фраза звучить як «The mighty had certainly fallen», є прямим посиланням на відомий біблійний та крилатий вираз
. Вона вживається з гіркою іронією чи сарказмом, коли хтось сильний, шляхетний або високопоставлений опиняється на самому дні життя.