Страница 12 из 13
В ходе расследования проверка каждого сомнительного пункта могла предотвратить ошибочные обвинения, поэтому внутри полиции сомневаться в выводах по делу было стандартной практикой. Так вышло, что полицейский, с которым разговаривал Чу Тяньин, был племянником Вана – заместителя директора управления общественной безопасности провинции, – вдобавок этот полицейский всегда вел себя крайне вызывающе.
– Мне кажется, ты попросту ищешь проблему там, где ее нет. В протоколе вскрытия ясно сказано: у женщины и двух детей в дыхательных путях обнаружена копоть – значит, на момент пожара они были живы, смерть произошла от удушья. Тебе знакомо дело «Чжан Цзюй и зажаренная свинья»?
«Чжан Цзюй и зажаренная свинья» – это история из классического трактата эпохи Сун под названием «Наставления по решению судебных дел»[15]. История такова: когда-то давно в уезде Гоучжан, провинции Чжэцзян, случился пожар: муж погиб в огне, а его брат обвинил жену погибшего в том, что она сначала убила мужа, а потом подожгла дом, и подал жалобу в уездную управу. Судья уезда, Чжан Цзюй, решил провести проверку: он распорядился, чтобы взяли двух свиней – одну зарезали, другую связали живьем, затем обеих бросили в огонь. Когда пламя потухло, Чжан Цзюй осмотрел животных: у зарезанной свиньи в пасти ничего не было, а у сгоревшей заживо почерневшая пасть была набита копотью. Затем он приказал осмотреть труп мужа – во рту у него ничего не было… В итоге жене пришлось признаться, что сначала она убила мужа, а потом подожгла дом.
Пока человек жив и дышит, на пожаре он вместе с воздухом неизбежно втягивает дым и пепел, которые остаются в дыхательных путях. История «Чжан Цзюй и зажаренная свинья» стала важной методической подсказкой для расследования подобных дел: если в полости рта, носоглотке, трахее и бронхах погибшего обнаружена копоть, значит, смерть наступила во время пожара, если же дыхательные пути погибшего чисты – значит, жертву сначала убили, после чего тело бросили в огонь.