Страница 67 из 92
Агнес заговорила прежде, чем Камидзё успел ответить: — Английские… пуритане? Чушь собачья… Это исключительно внутреннее дело Римской православной церкви! Если вы вмешаетесь, это сочтут вторжением в наши внутренние дела! Разве ты этого не понимаешь?!
— Ну да… К сожалению, в данном случае это не так. Стайл раздражённо выпустил дым. — Посмотри на грудь Орсолы Аквинас. Видишь английский пуританский крест у неё на шее? Да, тот самый крест, который наш любитель по неосторожности ей подарил. Он насмешливо ухмыльнулся. — Если надеть такой крест на шею человека, тот оказывается под защитой английской пуританской церкви. Иными словами, он считается крещёным и становится одной из нас. Архиепископ Лора лично приготовила этот крест. Она сама велела мне повесить его на шею Орсоле… Это было не самым срочным делом, поэтому я отложил его на потом и передал тому человеку вон там. Я решил, что это послужит страховкой: если вы схватите любителя, то хотя бы подумаете, что он находится под защитой английских пуритан. Но каким-то образом крест оказался у Орсолы — именно так, как и планировалось. А значит, Орсола Аквинас больше не принадлежит Римской православной церкви. Она одна из английских пуритан.
— Понятно. Вот, значит, в чём дело… — рассеянно подумал Камидзё.
Когда он небрежно предложил подарить ей крест, Орсола выглядела необычайно счастливой…
Вот что это на самом деле означало.
Лицо Агнес стало ярко-красным. Несколько раз пошевелив губами, она наконец произнесла: — Т-ты думаешь, что подобная софистика сработает?
— Нет, не думаю. Ведь всё это происходило не по обряду английской пуританской церкви, не в английской пуританской церкви и не в присутствии английского пуританского священника. Стайл пошевелил сигаретой. — Но это не значит, что Орсола не оказалась в крайне щекотливом положении. Последовательница Римской православной церкви получила крест английских пуритан, да ещё и от представителя научной стороны Академгорода. Думаю, сейчас нам стоит как следует обсудить, к какой фракции она формально принадлежит. Если вы устроите суд над ней как над обычной последовательницей Римской православной церкви, английская пуританская церковь не станет сидеть сложа руки.
Тук. Стайл спрыгнул из окна и бесшумно приземлился перед кафедрой. Он направил кончик огненного меча на лицо Агнес, стоявшей поодаль. — И самое главное — ты сама любезно направила на неё оружие. Стайл оскалился. — Ты думала, я настолько наивен? Что позволю этому пройти мимо меня?
— Чёрт! Да даже если вас стало на одного больше, это ещё не значит…?! — злобно выкрикнула она, но её снова перебил чужой голос.
— Ну-ну, надеюсь, ты не думаешь, что вам удастся отделаться всего двумя!