Страница 357 из 368
Глава 293
241
…когда подходили уже к концу годы Дважды повторенного сияния, люди стали гибнуть во множестве…
— Годы Дважды повторенного сияния (Чунг Куанг) — девиз правления (1409—1413) принца династии Чан, по имени Куи Кхоанг, возглавившего борьбу против оккупировавших страну китайских войск. До этого, в 1407 г. китайский император под предлогом помощи династии Чан, свергнутой Хо Куи Ли, послал свою армию во Вьетнам, Захватив страну, китайцы собрали в столице вельмож, чиновников и старейшин и заставили их признать, будто от королевского рода Чан никого не осталось, а посему управление государством «переходит» к наместникам китайского императора. Вскоре возмущение народа и недовольство многих вьетнамских вельмож привело к восстанию против китайцев. После нескольких побед армия повстанцев была все же разбита. В годы вторжения минских войск, народных восстании и последовавшего за этим жестокого режима оккупации в стране начались недород, голод и эпидемии. Вымирали семьи и целые деревни, покойников зачастую не погребали в соответствии с обычаями и верованиями, на алтари предков не возлагались положенные жертвоприношения, и тени усопших были лишены «питья и пищи». Озлобленные духи, покинув царство мертвых, искали пропитания среди людей. Бесчинства и разбой, чинимые демонами ночи, — метафорическое отраженно беспорядков, царивших в стране.