Страница 240 из 368
Глава 176
124
Тиен Зунг Ми Ныонг — Красотой равная феям…
— Красотой равная феям — перевод первых двух слов имени; Ми Ныонг — традиционное имя дочерей королей Хунг Выонгов, означает, видимо, «девица», и играло роль местоименного слова. «Ми» само по себе может означать «прекрасная».