Страница 120 из 126
Она помотала головой. Слёзы застилали глаза, стекали по щекам и капали с подбородка.
— Нет… Нет, ты не можешь… Ты же сказал, что никогда меня не оставишь…
— Ну ты и урод, Чехов, мог бы позвать меня, — сказал Ричард. — Это же можно было обсудить!
— Рич, пожалуйста, — попросил Антон. — Я должен это сделать. С самого начала это должен быть я, понимаешь?
— Нихрена! — бросил Ричард. — Я нихрена не понимаю. Ты полный придурок, ты не должен был решать это один. Не тебе это решать!
— Простите меня, — Антон потянулся к планшету, но Нина всхлипнула, оперлась руками на панель управления и сказала.
— Ты не можешь меня оставить, — в её голосе трепетала ярость, гнев и отчаяние, саму её пробивала крупная дрожь. — Ты. Не. Можешь. Меня. Оставить! — закричала она, с силой ударяя кулаками по панели. — Мари, останови корабль. Мари! Мари!
— Отказано.
— Мари, дай запрос на «Гаусс», пусть кто-то вернётся и заберёт его! Мари!
— Отказано!
— Антон! Не сейчас. Только не сейчас! — она и молила и угрожала одновременно. — Дай нам возможность вернуться, мы вместе что-нибудь решим, но я не могу тебя потерять сейчас, — она стала нажимать всё на панели и бить по ней, то проклиная МАРИ, то требуя от Антона вернуться. Ричард не смог на это смотреть, схватил её, сжал в объятьях, но она стала вырываться. — Пусти! Предатель! Предатель! Ты и Мари бездушная глупая машина…
— Я всё решил, — сказал Антон. — Нина! Нина, это должен быть я, в глубине души мы оба это понимали. Прости меня, прости меня за всё, что я сделал, Нина, и прости за то, что так долго не мог быть рядом, и за то, что тянул с признанием, и за любовь. Я любил и люблю тебя, как никогда никого прежде. Мы должны друг другу целую вечность, ты помнишь, Нина… — он коснулся планшета, вероятно, поглаживая пальцами её лицо. — Помнишь?
— Я ненавижу тебя! — прошептала Нина и дёрнулась, почти вырвалась, но Ричард перехватил её за талию, снова прижал к себе, и тогда, не найдя никаких больше аргументов, в полном отчаянии, она закричала. — Я ненавижу тебя, Антон Чехов, и никогда не прощу, если сейчас ты уйдёшь. Никогда, Антон! Слышишь! Никогда!
— Я слышу, — спокойно ответил он. Нина не видела ничего из-за слёз, но Ричард видел, и сердце разрывалось. Ему стоило пойти туда с ним и остаться вместо него. Вместо Антона. — Я слышу, — повторил Антон и снова потянулся к планшету, но как-то немного в сторону, — ты поймёшь. Однажды, — добавил он.
Нина не просто почувствовала, каким-то неведомым образом она узнала, что сейчас произойдёт и выкрикнула последнее, что ещё могло его остановить.
— Ты дурак! Нет, ты хуже! Хуже, Антон! У тебя будет ребёнок, у нас будет ребёнок. Ты не можешь… Не можешь!
Ричард, опешив от неожиданности, разжал руки, и Нина снова бросилась к панели управления, но поздно. Изображение исчезло, а за смотровым стеклом в пелене алого сигнала предупреждения расцвёл огромным космическим цветком взрыв невероятной силы.
Извлекатель был уничтожен, а вместе с ним и последняя надежда Ауро присвоить его себе. Взрывная волна ударила по щитам, «Пегас» откинуло назад к кораблям Ригеля и остаткам Ауро, Нина застыла с открытым ртом, в абсолютной тишине, ноги её подкосились, и она стала оседать на пол. Ричард успел подхватить её, прежде чем она окончательно потеряла сознание, взял на руки и отнёс в медицинский отсек.
Он ещё не понял, никто не понял, что человечество утратило нечто важное, и династия, сотню лет не сходившая с уст всего руководящего состава прервалась. Прямо в этот момент. В эту самую секунду. Вспыхнула разноцветными искрами взрыва, чтобы навсегда угаснуть.