Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 146 из 154

– Но он же уснул раньше нас!

Нестор озадаченно почесал лоб.

– Спишем все на капризное время?

В голосе профессора послышались сомнения. И Дэн понял – он сам плохо понимает, что происходит.

Они двинулись по стене, которая стала полом, и дошли до края другого обрыва – внизу серело озеро.

– Посмотри внимательно, Дэн. Это точно оно?

– Точно. Как в первый раз. Профессор! – Все внутри Дэна вдруг похолодело. – Посмотрите! Формула уже здесь.

Действительно, на льду озера виднелись написанные в ряд буквы, цифры и знаки. Профессор неожиданно отвернулся.

– Что с вами? – удивился Дэн.

– У меня фотографическая память – мне нельзя запоминать эту формулу. Иначе я окажусь в том же положении, что и наш клиент. К счастью, я не видел последних символов.

Дэн мог и не отворачиваться. Его память была отвратительной, особенно в том, что касалось запоминания формул. Никогда не знаешь, что тебе пригодится!

– Мама! – Марико соскочила с самоката и уставилась вниз, на лед. – Мамочка!

Она крикнула и тут же побежала вниз.

– Что происходит? – подслеповато сощурился профессор.

– Там женская фигура, – пробормотал Дэн. – Она идет по льду, к середине озера.

Парень рванул с места, но Нестор крепко вцепился в его локоть.

– Не мешай ей, – строго велел ученый. – Пусть девочка идет.

Дэн покосился на профессора.

– Что происходит?

– Не знаю. Но я чувствую, что сейчас лучше не вмешиваться.

Марико уже сбежала по дороге вниз. И тут случилось нечто непредсказуемое.

Оказавшись у самой кромки озера, она присела на одно колено, как будто завязывала шнурки, зачерпнула снега и обмазала им ноги. Мгновение – и на ступнях Марико появились коньки.

Она быстро заскользила по поверхности навстречу матери. Но женщина внезапно исчезла и оказалась на другом конце озера. Марико развернулась и рванула туда. Но фигура снова исчезла и возникла с противоположной стороны. Как ни спешила девочка, она не могла нагнать женщину.

– Ма-ма! – послышался жалобный крик над озером, и у Дэна сжалось сердце.

– Что там? – нетерпеливо спросил профессор.

– Она пытается догнать мать. Но у нее не выходит.

– Дэн, послушай. Как только девочка выбьется из сил, ты должен нас перебросить в другое место. Желательно при этом сконцентрироваться на Марико.

Парень кивнул, он видел, что фигурка девочки двигалась все медленнее, уставала.

Он подумал о ней, и внезапно ему передались ее чувства. Глубокое отчаяние и бессилие. Они были так сильны, что у Дэна заболела грудь, он согнулся пополам, а из глаз потекли слезы.

– Дэн! – послышался крик профессора. – Срочно перебрасывай нас!

Парень коротко моргнул, как учил его Гермес. Он ожидал, что они окажутся посреди озера и тогда он попытается обнять Марико, утешить.

Но они переместились совершенно в другое место.

Точнее, он один.