Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 31 из 190

Его плечи напрягаются, но он решает проигнорировать меня и возвращается в свое кресло. Несмотря на то что неглубокий порез на груди уже затягивается, я аккуратно снимаю платье на ночь и бросаю его на ковер. Сходив в туалет, я заползаю обратно в клетку и защелкиваю замок.

Как послушная зверушка.

Боги, как же это бьет по нервам — сидеть здесь, прижавшись голой спиной к холодным прутьям. В конце концов Ксандер ложится спать, опуская плотную штору, и меня снова поглощает кромешная тьма.

В эту ночь я не сплю так, как в прошлую. Не могу. Не после всего, что произошло и было сказано этим вечером. Я утыкаюсь головой в импровизированную подушку из одеяла, но это не помогает — вдобавок, в этом чужом месте есть что-то такое, от чего внутри нарастает смутная тревога.

Со стороны кровати Ксандера не доносится ни звука, и я гадаю: спит он или просто притворяется?

— Нашел себе сегодня жену? — бормочу я в темноту.

— Не зли меня, иначе я заклею тебе рот скотчем, — доносится глухой ответ.

И я продолжаю лежать, кажется, целую вечность, тупо глядя в темноту.

Пока не слышу это.

Едва различимый шепот заставляет мое сердце испуганно екнуть. Проводящий по нервам, тихий, но определенно женский голос.

Здесь что, водятся призраки? Я бы не удивилась — в таком-то старом загнивающем склепе.

Звук повторяется, и я резко сажусь, едва не выдав лобешником по верхушке клетки. Шепот сложился в слова. Торопливые и отчаянные. Мне отчетливо представляется женщина с расширенными от ужаса глазами, которая сжимает прутья собственной клетки и умоляет меня. Заклинает.

Не открывай.

Я хмурюсь, напрягая слух. Но в следующий раз слова звучат точно так же.

Не открывай.

После этого я так и не засыпаю до самого утра, но голос больше не возвращается.