Страница 24 из 45
— Боги спасли её, — произносит старая женщина скрипучим, как несмазанная дверь, голосом. Она не смотрит в нашу сторону — незачем, — но слепое лицо поворачивается точно ко мне. От этого становится не по себе. — Дочка, удалось заработать хотя бы на хлеб?
Я вижу, как Эмма пытается улыбнуться — уголки губ дёргаются вверх, но выходит криво, неестественно. Глаза становятся влажными, и она быстро моргает, чтобы не расплакаться. Позвоночник колет тысячей игл от этого зрелища.
Я сжимаю в кулаке мешочек с золотом тем самым, что мне выделили на травы. Краем сознания понимаю, что это безумие. Что Лиар убьёт меня, если узнает. Что мистер Хейз не простит такого расточительства.
Но я открываю завязки и достаю золотой.
— Да, ваша дочь просто умница.
Подхожу к старухе и присаживаюсь на корточки перед ней. Мягко беру её сухие ладони в свои и позволяю дару помочь.
Мгновение и белая пелена со зрачков спадает и мать Эммы удивлённо моргает, очевидно, не понимая, что произошло.
— Я вижу?
— О мама! — вскрикивает Эмма и обнимает её. Госпожа, как мне отблагодарить вас?
— Мне нужна лишь правда об Элоди, Эмма. Мне нужно знать, что с моей девочкой…