Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 8 из 153

— Но Амин, — возмутился Даниэль, и тут к нему подошла Вирджиния, хватая под локоть, —

ты же работал с Ричардом и его женой! Поздравь их!

Глаза Амина сверкнули холодом. Он взглянул на дедушку так, как никогда еще не

позволял смотреть, — с презрением. Но Вирджиния его понимала, поэтому встряла.

— Папа, Амин занятой человек, ему некогда тратить время на такие мелочи. — Потом

обернулась к сыну. — Отец на террасе, пьет кофе и уже ждет тебя.

Точно таким же взглядом Амин одарил мать и молча направился из дома. Они радовались

тому, чему он не был рад. Еще помнились слова об их с Анной детях, и чем жизнь

обернулась? Теперь она родила сына Ричарду! Быстро! Наверное, недолго горевала без

любви.

— Что с ним? — не понял Даниэль. — Не узнаю внука, стал злым и грубым.

— У Амина изменилась жизнь, отец. Не будем забывать об этом. Он занял такой высокий

пост и женился.

Она усадила отца и встретилась взглядом с матерью. Оливия все слышала, но решила не

встревать. Она лишь неодобрительно мотнула головой, но в этот момент точно была на

стороне внука. Амин любил эту девушку, а сейчас его дед об этом напомнил, так еще и

такую новость сказал.

— Ничего, — произнесла она, — он свыкнется. Все придет в норму.

— С чем свыкнется? — не понял Даниэль, но не захотел подробностей. Саид тоже не лез в

эти дела, но женщины в этом доме явно много знали.

С того дня прошло достаточно времени, три года, но Джек выслал новые фотографии

именно сегодня. Внуку чуть больше двух, он уже достаточно большой мальчик, хотелось

похвастаться. И пока маленький Даниэль возился с игрушками, он созвонился с большим

Даниэлем. Разговору помешали пришедшие родители Ричард и Анна, которые возвращались

из офиса за сыном.

— Ма-а-ам! — Малыш прижался к Анне, когда она присела на корточки.

— Как ты, мой милый? Хорошо себя вел?

Мальчик взглянул на бабушку и снова прижался к матери.

— Хочу домой.

Ричард подхватил его на руки, а Милена улыбнулась.

— Если не считать того, что он подстриг Томаса, а тот с горя умер, то все

замечательно.

— Томас умер? — Потрясенная Анна уставилась на свекровь и потом перевела взгляд на

свекра. Удивленный Ричард взглянул на сына, тот обнял его за шею, чтобы спрятать

глаза и чтобы отец не ругался.

— Томас был старик, — сделал вывод Джек. — Все мы смертны.

— Ничего не поняла. Даниэль убил кота? — ошарашенно произнесла Анна.

— Нет, конечно, — махнула рукой Милена, — Даниэль просто его подстриг. Где-то нашел

ножницы, хотя я все убирала. Еще раз проверю все опасные предметы. Он его подстриг,

а сердце Томаса не выдержало этого. Мы его похоронили за домом. Правда, Даниэль

дважды пытался его откопать.

Сумка выпала из рук Анны, она взглянула на сына, который прятал лицо за шею отца.

— Дома разберемся, сегодня тяжелый день у всех, — сказал Ричард и вышел из дома.

Чтобы не отставать, Анна подхватила сумку и пошла за ними, но остановилась.

— Прошу прощения…

— Ничего, дочка, — успокоил ее Джек, — будем ждать внука завтра. Я вот думаю, купить

нового кота или подождать, пока Даниэль подрастет.

— Лучше подождать, — согласилась она и направилась следом за мужем.

— Он террорист, — пробубнил Рич и усадил Даниэля в кресло в машине.

— Он же ребенок, к тому же мальчик, — принялась защищать сына Анна, а потом

обратилась к нему: — Зачем ты подстриг Томаса?

— Он был волосат. — Даниэль показал ладошки, и мать уже умилилась. Ему можно было

простить даже такое.

— Больше так не делай…

— А больше некого стричь! — продолжал бухтеть Ричард, садясь в машину.

— Дедушка отказался, — ответил детский голос позади, и двое пар глаз уставились на

него.

Ричард в возмущении, а Анна еле сдержала улыбку. Смерть Джека Арчера от стрижки

сейчас вызывала смех.

— Ему повезло, — вздохнул Ричард, и Анна наконец рассмеялась.

И пока они ехали домой, она смотрела в окно, думая над тем, как изменилась ее жизнь

всего лишь с появлением одного человека. Один ребенок, а сколько разговоров и

эмоций. Пусть не всегда приятных, он проказник, но без него в этом мире было бы

скучно.

— Я дома с тобой поговорю, — ворчал Ричард и смотрел в зеркало заднего вида на сына.

— Тебя мама разве не учила, что нельзя брать ножницы?

— Рич, давай не будем, — остановила его Анна. — Он все понял.

— А что он понял? Между прочим, я знал Томаса уже много лет, он был членом моей

семьи.

Ричард с упреком взглянул на жену. Его обида была понятна.

— Успокойся, милый, — она погладила его по руке, — больше такое не повторится.

— Конечно, нет! Томас же умер!

Дома за ужином Даниэль ковырялся ложкой в тарелке, он явно не хотел есть. И ему не

интересны были взрослые разговоры о работе. А отец как раз вещал об этом. Но это в

какой-то степени радовало мальчика, на него не обращают внимание, значит можно рис

плюхнуть в стакан с соком и добавить туда зелени.

— Дорогая, — обратился Ричард к Анне, — я весь день думал о том, что было в офисе.

Прости, я много наговорил с горяча.

— Я понимаю, что у тебя обида… — Она взглянула на сына, не желая, чтобы он был

свидетелем разговора и пришла в ужас, увидев смесь в стакане с соком. Хоть бы Ричард

не заметил! Он не любил игры за столом. Но чтобы не привлекать внимание мужа к

ребенку, она сделала вид, что ничего не видела.

— Я вот что подумал, — Ричард ничего не замечал, ушел с головой в работу, — это

приглашение надо трактовать по-другому и обернуть в свою выгоду.

— Выгоду? — не поняла Анна. — Что ты еще хочешь? «Arabia Airlines» и так достаточно

нам помогают.

— Да, согласен. Но представь, на этом празднике соберутся директора крупных

предприятий. Я молчу про корпорацию «Эйрбас», с которой я мог бы заключить сделку,

но среди присутствующих будут директора катарских авиалиний «Fly Qatar».

— И?

— А то, что Амин Шараф аль-Дин сотрудничает с ними. — Ричард мельком взглянул на

Даниэля, наверно это получилось непроизвольно, но Анне это не понравилось, как и

вслух произнесенное имя Амина.

— К чему ты клонишь, Рич?

— Я думаю, что тоже могу привлечь в свою школу катарцев.

— Но у них нет здесь базы, и нет знакомств, через которые сюда приехал… — Она не