Страница 46 из 53
Если его догадка верна, то арест второго человека – лишь вопрос времени.
Тень за дверью задвигалась быстрее. Приемник внезапно заиграл ту же радиопередачу, но через мгновение Юй Инь вновь услышал раздражающий пронзительный шум, а сквозь него различил тихий, едва слышный детский голос, который повторял одно и то же:
– Он обещал пойти со мной…
Голос, полный обиды, вплетался в шум. Странные слова повторялись снова и снова. Постепенно шум начал переходить в звук текущей воды, искаженный радиоволнами, отчего создавалось жуткое впечатление, будто весь мир вокруг расплывается.
– Кто обещал пойти с тобой?! – выдохнул Юй Инь, дрожа всем телом. – Кто тебе это обещал?
Звук резко оборвался, и индикатор питания погас. Радиоприемник умолк.
– Е Сяосян! Стой! Объясни! Кто тебе это обещал? – закричал Юй Инь, но ответом была тишина.
Тень, только что мелькавшая под дверью, исчезла. Не раздумывая, Юй Инь бросился вперед, распахнул дверь и замер – перед ним оказался вовсе не коридор его родного дома… Он увидел дверь. Точнее, две двери. Плотно закрытые двери лифта.
Юй Инь попятился. В зеркальной поверхности дверей он увидел свое отражение и пространство лифта с тремя зеркальными стенами. Он обернулся: позади была его комната, которая осталась нетронутой, словно реальность раздвинулась и он оказался на границе двух миров.
Двери лифта резко распахнулись. Внутри оказался желтый пол, влажный воздух и едва различимый звук работающего механизма. Капля воды упала на волосы.
Раздался легкий стук мяча, доносящийся из открытых дверей. Он приближался и становился все громче. Юй Инь хотел захлопнуть дверь своей комнаты, но не мог сдвинуться с места. Он стоял, наблюдая за тем, как медленно приближается маленькая тень с мячом в руках. Это была девочка с опущенной головой, точно такая, что он видел в школе и в том доме. Она протянула ему руку.
Чутье подсказывало Юй Иню, что ее ни в коем случае нельзя касаться, иначе беды не миновать. Противостояние длилось всего несколько секунд. Рука девочки застыла в воздухе. Она медленно подняла голову. Ее лицо, хотя и целое, было мертвенно-бледным, а серые зрачки смотрели на него. Она разомкнула губы:
– Он сам пообещал пойти со мной…
В тот же миг двери лифта захлопнулись и дверь комнаты с грохотом закрылась прямо перед ним. Девочка исчезла. Воцарившаяся тишина давила на барабанные перепонки.
Юй Инь вздрогнул, приходя в себя, и вдруг ощутил холодную сырость. Опустив взгляд, он увидел, что почти насквозь промок, словно его окатили водой, и с него даже капало на пол. Он не понимал, что это значит. Она специально показала ему это…
Нет. Он ошибся! Осознание прошибло его до мурашек, до поднявшихся от ужаса волос на голове. Юй Инь резко распахнул дверь, но в темноте коридора никого не было. Через несколько секунд бесшумно открылась дверь напротив, по диагонали.
– Кто там? – пробормотал кто-то, напряженно вслушиваясь в тишину.
Кажется, Юй Инь услышал звук взведенного курка.
– Пап, это я! – Он сделал несколько шагов, включил свет в коридоре и наконец увидел Юй Туна, убирающего что-то, похожее на оружие.
– Ты чего буянишь посреди ночи? – сердито спросил Юй Тун, тихо выдохнув с облегчением.
– Потом объясню! – крикнул Юй Инь и, бросившись к двери Шао-ди Юя, забарабанил по ней. Ему не открывали. Внутри было слишком тихо…
– Вот. – Юй Тун быстро принес связку ключей. Схватившись за нее, как за спасительную соломинку, Юй Инь подобрал ключ и открыл замок. Он надеялся, что все будет как в прошлый раз в ванной и тот, кого он надеется увидеть внутри, просто спит.
Их встретила пустая комната с распахнутым окном. Занавески развевались на ночном ветру.
– Юй исчез.