Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2 из 72

– Привет, Ма!

– Hej («привет», швед.), Сашлинг, ты… Vad i helvete tänkte du på? («О чем ты вообще думал, черт подери?», швед.)

– Да все со мной нормально, только было /очень-очень страшно, это ужасно, не контролировать тело, не верится, что какая-то hynda («с*ка», швед.) хотела меня убить, чуть не сдох /, тьфу, ма, не слушай, все хорошо! Это нейро все искажает!

Мне было очень стыдно, но я не мог справиться с мысленной речью, эмоции перехватывали управление и выдавали не то, что я бы хотел сказать.

Мать хмыкнула:

– Ха, да, искажает, как же. /F*n! («черт», швед.) Кто мог тебя проклясть? /Что за гадское средневековье!/

Похоже, мама тоже не очень пока освоилась с мыслеречью.

– Ма, возьми себя в руки, а то мы не сможем поговорить. Да, кажется, меня кто-то проклял, но с меня уже почти все сняли, я практически в безопасности. Меня лечила целительница, еще магбезопасность обо мне заботится, тут классный специалист, он во всем разберется.

Фух. Я аж вспотел, так пришлось сосредоточиться, чтобы это все сказать, и не ляпнуть ничего лишнего. Ну, почти получилось…

– Я вылетаю к тебе. Точнее вылечу чуть позже, я тут в /långt, långt, åt helvete långt («далеко, далеко, к чёрту в ад, далеко», швед.)/ Сибири, жди завтра-послезавтра. Звони хотя бы раз в день!

– Хорошо!

Конец связи.

Ничего удивительного, что мама позвонила так быстро. Она у меня записана в социальном профиле, как первый близкий. Наверняка, как только вызвали магбезопасность, ей тоже ушло сообщение.

Теперь стоит ждать звонка от сестры. Ей никогда ничего специально не сообщают, но она всегда все знает. Понятия не имею, откуда. Зато наш папа ничего вокруг не замечает, пока его носом не ткнешь…

Раздался звук открывающейся двери. Пришел обещанный помощник. Представился Семеном, сразил меня «ароматом» молодых листьев тополя. Все время напоминаю себе, что эти запахи не совсем настоящие, кроме меня их никто не ощущает.

Виктор с Игнатием сразу встали и направились к выходу.

– Все, оставляем вас в надежных руках – успокоил следователь, и они вышли.