В поисках себя

Глава тридцать четвертаяКоллинз

Мои родители висели на телефоне с Кэм, чтобы та могла провести их по процессу оформления документов. Бун ушел, чтобы вернуться на ферму до наступления темноты. Брэди и я сидели на лестнице, и он гладил меня по задней части шеи.

— Что ты думаешь? — спросил он. — Обо всем.

— Я думаю, это безумие, — честно ответила я. — И я надеюсь, что этого безумия хватит, чтобы все сработало. Я посмотрела на него. — Спасибо тебе за то, что позвал Буна.

— Это был выстрел вслепую, — сказал он. — Но звонок казался меньшим из того, что я мог сделать. Я… Я бы сделал для тебя все что угодно.

Мне стало немного стыдно, что Брэди знал о семье Буна больше, чем я. Я забыла, что у него была жизнь до нас. Я оставила себе мысленную пометку расспросить его об этом подробнее, когда представится возможность.

— Если это сработает, я буду твоей вечной должницей, — произнесла я, прижимаясь к нему сильнее.

— Ты ничего мне не должна. И это сработает, Коллинз. — Брэди поцеловал меня в висок. — Готова ехать домой?

— Мне нужно кое с чем разобраться вместе с Кларк, — сказала я. — Встретимся в магазине?

— Хочешь, я останусь? — спросил он, и я покачала головой. — Ты уверена?

— Уверена, — ответила я. — Я напишу тебе, когда уйду.

Брэди кивнул и поцеловал меня в лоб. Как только он вышел через парадную дверь, я схватила Кларк за руку и потянула наверх по лестнице.

— Ты пытаешься вырвать мою руку из сустава? — резко бросила она.

— Ладно, во-первых, не драматизируй, — сказала я, открывая дверь в комнату с радиолой. — А во-вторых, злишься ты не на меня, так что сбавь тон.

Ноздри Кларк раздулись.

— Я правда не могу поверить, что она сделала это, даже не поговорив ни с кем из нас. — Кларк покачала головой.

— У тебя есть один день, — сказала я. — Один день на то, чтобы злиться сколько душе угодно, но ты не можешь сердиться на нее вечно. Наши родители всегда принимали только те решения, которые считали лучшими для нас, и сейчас мы нужны им. Обе.

— В каком мире продажа всего, что у них есть, может быть хороша для нас? — спросила Кларк.

— В этом, Кларк. Не будь Салливаны говножопами, мама вряд ли довела бы дело до подписания договора. Ее ослепила мысль попытаться помочь нам.

— Ну да, конечно, — бросила Кларк, скрестив руки на груди.

— Мы победим, — произнесла я. — У Кэм хороший план.

— Очень надеюсь, что ты права, Коллинз, — сказала Кларк. — Там, внизу, ты здорово нас выручила.

— Подумала, тебе не помешает выходной, — ответила я и потащила Кларк к дивану. — Можешь позвать сюда Эрнеста? — спросила я.

— Поставь Дасти Спрингфилд или Гордона Лайтфута. Он появится, — ответила она. — Зачем мы забрались сюда?

Я быстро встала, чтобы поставить одну из пластинок, рекомендованных Кларк, а затем вытащила простыню из корзины со старинным бельем в углу, после чего выключила свет.

— Чувствуешь его уже? — спросила я.

— Пока нет, — отозвалась она. — Какого черта ты ведешь себя как сумасшедшая?

— Сама увидишь, — сказала я. Спустя пару секунд температура в комнате слегка понизилась, и занавески зашевелились, хотя сквозняка не было.

— Эрнест? — позвала я, и его силуэт проявился возле дверного проема. Слава богу. — Эрнест, мы с Кларк хотим кое-что попробовать, и мне нужно, чтобы ты остался, ладно? — Он не шевельнулся. — Кивни, если слышишь меня.

Он кивнул.

Я резким движением распахнула простыню и накинула ее нам с Кларк на головы.

— Какого хрена ты творишь? — спросила она.

— Я расскажу тебе секрет, — ответила я. — А ты расскажешь мне свой.

Я не видела, как Кларк закатывает глаза, но готова была поклясться, что слышала это.

— Мы пробовали этот трюк с Дамой в белом миллион раз, — сказала Кларк. — Я думала, лет десять назад мы решили, что это просто миф.

— Подыграй мне, — попросила я. — Пожалуйста.

— Ладно, — вздохнула Кларк. — Выкладывай свой секрет. И он не должен касаться Брэди, вы двое выглядите тошнотворно влюбленными, это очевидно.

Я глубоко вздохнула. Я знала, что должна быть причина, по которой я откладывала разговор с Кларк, и вот она. Мне нужен был секрет.

— Я приехала домой не для того, чтобы помочь тебе, — сказала я. — Я приехала, потому что мои способности исчезли… И у меня кончились деньги. — Последнюю часть я добавила для пущей убедительности.

— Твои способности исчезли? — медленно переспросила Кларк так, будто не могла в это поверить.

— Ага. Они затихли.

На пару ударов сердца повисло молчание. Я знала, что моя близняшка была потрясена до глубины души.

— Я… Мне жаль, Олли. — Голос Кларк звучал удивленно и искренне. — Я знаю, как много эта часть нас значит для тебя.

У меня сжалось горло. Я протянула руку и положила ладонь ей на колено.

— Мне тоже жаль. Жаль за то, что это сделало с нами.

— Вот почему ты отстранилась? — прошептала Кларк.

— Больше никогда, — пообещала я, и эти слова были правдой. Кларк нащупала мою и крепко сжала. — Твоя очередь, — выдавила я.

Я услышала, как Кларк глубоко вздохнула.

— Эм, ладно, в общем… Я разговариваю с Уайлдером Уилксом.

У меня отвисла челюсть. Вот это поворот.

— Что? — спросила я. — Зачем?

— Он переживает за Лейта, — вздохнула она.

— О боже мой. Ты болтаешь с мертвым папашей своего детского краша?

— Заткнись! — бросила Кларк и шлепнула меня по руке. — Он сам пришел ко мне.

Теперь я много чего хотела узнать. Казалось, мы с Кларк поменялись местами: она пользовалась своими способностями, пока я не могла. Я уже собиралась засыпать ее вопросами, как обе мы услышали Эрнеста.

— Адди? — озадаченно спросил он. Я услышала его громко и четко. Никаких помех, никаких искажений. Только голос Эрнеста и звон победного колокола, разнесшийся в моей груди.

Я сделала это.

Я сорвала простыню с наших голов и услышала, как Кларк ахнула. Вот и она, во всем своем призрачном, туманном великолепии. Дама в Белом — Аделин Беннетт. Я с благоговейным трепетом смотрела, как она поднимает руку. Эрнест сделал то же самое, пока их ладони не соприкоснулись… Ну, по крайней мере, насколько могут соприкасаться призрачные ладони.

— Какого хера… — прошептала Кларк.

— Я потом все тебе объясню, — прошептала я в ответ. Аделин резко повернулась к нам, и я помахала ей. — Это его ты искала? — спросила я у нее.