Страница 29 из 124
Глава 8
12 сентября 1916 года. Город Яали, Улеаборгская губерния.
— Ну и чего ты от меня хотел? — развалившись в кресле спросил у меня дед Кауко. — Только не говори, что тебя наши бабы прислали. Я ничего плохого не делаю, Матти. Просто привожу в порядок хозяйство. А то все богатыми стали, а подворье забросили. Переложили всю ответственность на работников. А какой им смысл наши сараи и конюшни в порядок приводить? Им же за это не платят. Вот и стало всё потихоньку разваливаться. Я твоему отцу говорил, да ему всё некогда. Пришлось всё в свои руки брать. Вон, как с тобой когда-то, с детьми Аньи всё покрасили и побелили.
Дед Кауко после выздоровления, организованного моим тонтту, совсем отбился от рук. Забросил контроль за химическим комбинатом, прекратил помогать Микке в аудите предприятий в Улеаборге. А вместо этого стал пытаться наводить свои порядки в нашем старом доме. Даже попытался как-то сестрицу Анью поколотить, да та треснула его по голове массивной деревянной ложкой, и дед, осознав, что силы уже не равны, перешёл просто к нудению и доставанию. По заверению домашних, наш Мафусаил стал нервным и вредным. Постоянно искал к чему придраться и всех поучал цитатами из Евангелия и Калевалы.
И я прекрасно его понимал — дожить почти до девяносто лет и потерять власть над кланом и созданным делом. Тут кто угодно начнёт превращаться во вредного и злого Йоулупукки. Кланом заправляет его старший сын, мой отец. А я возглавляю почти весь семейный бизнес.
Дядя Тапио съехал с территории бывшего хутора и отгрохал себе настоящий особняк, а дядя Каарло вообще в Улеаборг перебрался, где начальствует на деревообрабатывающем комбинате. Туда же съехали и Лукас с Петером, поступившие в этом году в Коммерческое училище. Вот и остаётся ему только командовать моей матушкой, внучкой и её детьми. Нет, так-то я с ним полностью согласен, что дом и подворье требует хозяйских рук. Но он уж слишком увлёкся.
Матушка меня действительно попросила поговорить с дедом. И не приструнить, а наоборот, найти ему новую цель в жизни. И после недолгих размышлений, я решил попытаться отправить его на остров Синт-Эстатиус в качестве моего личного представителя. Помощник генерал-губернатора — это звучит. Может он и купится. К тому же, я подготовил для дедули целое путешествие. Тем более, что мои агенты узнали кое-что интересное, связанное с приключениями юного Кауко Хухты в далеком 1847 году. Узнали еще в прошлом году, но эта информация пригодилась только сейчас.
— Вот смотри, что я получил в прошлом месяце, — я придвинул к деду папку с документом о назначении меня генерал-губернатором острова Синт-Эстатиус.
— Это на каком же? На голландском? — достав из резного деревянного футляра очки, родственник уставился в бумаги. — И чего, ты мне это суёшь? Я не понимаю их письменный.
— Второй лист — это перевод на финский, — терпеливо пояснил я дедуле.
— Ясно, — кивнул он мне и принялся читать перевод. — Вот это да! И зачем они тебя назначили? Или ты решил сбежать из княжества? — засыпал меня дед Кауко вопросами.
Пришлось подробно рассказывать с самого начала, с покупки сахарных плантаций.
— Совсем «даны» выродились. Так скоро и Исландию с Гренландией продадут кому-то, — проворчал старик. — Но мне-то ты зачем всё это рассказал и показал? А?
— Да вот хочу, что бы ты моим помощником стал и отправился на Синт-Эстатиус…
— Ага! Как же! Смерти ты моей хочешь! — внезапно заорал на меня дедуля. — Чтобы я там где-то помер! Подальше от вас! Надоел я вам! Да? Старый стал, ворчливый и вредный? Чего молчишь, помпо?
— Если бы я хотел твоей смерти, то Хиири тебя не стал бы лечить. И лежал бы ты давно рядом с бабой Юттой. А мы бы тебе цветы, хвою и мямми носили на надгробный камень, — спокойно объяснил я этому истерику. — А так, тонтту столько в тебя силы влил, что ты ещё и до сотни проживёшь. И по сравнению с теми временами, когда вы всей семьёй настоящие сражения устраивали в гостиной, — кивнул я примерно туда, где она располагалась. — Ты сегодняшний — милый старикашка.
— Ну, ты… — дед Кауко аж задохнулся от возмущения, но ответных слов так и не подобрал.
— Ну а что? Вы половину своих зубов именно в этих драках и потеряли. Да и здоровья тоже. А ты думаешь, что спину на озере сорвал, сети тягая? Ага! Это тебя баба Ютта и дед Хейди лупили почем зря по позвоночнику. Да и твои собственные сыновья в долгу не оставались. А ведь ты сам виноват был. Тебе напомнить, когда я впервые на тебя руку поднял?
— Да ну тебя, — надулся старик. — Что было, то и было. Зачем же сейчас мстить и ссылать на край света?
— А у тебя причина есть, деда. У тебя неоплаченный должок остался на острове Сент-Томас.
— Это кому же я там задолжал? Монашкам за хинную воду и ром? — ехидно поинтересовался родственник.
— Тебе имя — Мария Да Коста, что-нибудь говорит?
— Я тебе про неё рассказывал. В детстве. Если верить твоим словам. А ты всё помнишь. Ну и причем здесь моя ветреная подружка-датчанка? Или она жива и требует свидания со мной? Так что ли?
— Не совсем. Мария Да Коста скончалась в 1877 году. Но вот через пять месяцев после твоего отплытия на североамериканском транспорте в Сан-Франциско, она родила мальчика. Которого крестили в лютеранской церкви Святого Фредерика и записали как Кауко Якоб Да Коста. Вот его фотография в 1890 году, — положил я перед дедом копию довольно чёткого фотоснимка. Не находишь, что этот мужчина, очень похож на твоего сына и моего отца Матти Каукопойка Хухта? Даже несмотря на то, что у них разные матери.
— Похож, — согласился со мной дед. — Но тогда чего она, дурёха, не пришла ко мне и не сказала, что беременна?
— Ты же сам мне рассказывал, что провалялся с жёлтой лихорадкой в местном монастыре два месяца. Могло такое случиться, что твою Марию просто не пустили к тебе монахини? А затем ты, не долечившись — сбежал, когда узнал что на североамериканский транспорт нужны палубные матросы. Вот и разминулся со своей судьбой. И я этому даже рад. Если бы ты остался на Сент-Томасе, то этого хутора не было бы, как не было бы и его жителей. И меня в том числе.
— И что с этим Кауко сейчас? — проигнорировав мои реверансы, сухо поинтересовался старик.
Сухо-то сухо, но блеск заинтересованности в его глазах поселился. И я понял, что ему не безразлична судьба вполне возможно его ребёнка.