Страница 32 из 113
Дэмиен поднял взгляд:
— В город?
Мистиен фыркнула:
— На острове мало магазинов.
Дэмиен возбуждённо:
— Вы хотите, чтобы в городе я выбрал себе подарок?
Он снова посмотрел на Лану.
— Конечно, — спокойно кивнула она. — Выбери себе всё, что захочешь.
Мистиен тут же хмыкнула:
— Пользуйся моментом. Она сегодня добрая.
— Я всегда добрая, — невозмутимо сказала Лана.
Влад фыркнул себе под нос, но комментировать не стал.
Лана перевела взгляд на него:
— И заведи его к парикмахеру.
Влад сразу поморщился:
— Это обязательно?
— Да.
Он посмотрел на Дэмиена.
Прищурился.
— Ну всё, прощайся со своей шевелюрой.
— Эй! — возмутился Дэмиен.
Мистиен довольно усмехнулась:
— Наконец-то из него сделают человека.
— Да вы издеваетесь оба, — пробормотал он, но улыбка всё равно не сходила с лица.
Через несколько минут Влад поднялся из-за стола.
— Пошли, именинник.
Он сделал шаг в сторону — и пространство рядом с террасой дрогнуло.
Будто воздух превратился в воду.
По поверхности прошла рябь.
Дэмиен невольно замер.
После порталов он всё ещё не мог привыкнуть к тому, насколько это выглядело… неправильно.
— Не тормози, — бросил Влад и первым шагнул внутрь.
Дэмиен глубоко вдохнул
и пошёл следом.
Слуги начали убирать со стола посуду.
Эйлиса молча закрыла ноутбук, на экране которого ещё недавно были мама и сестра Дэмиена, и аккуратно взяла его в руки.
— Я отнесу, Госпожа.
Лана лишь кивнула.
Когда Эйлиса ушла, на террасе стало тише.
Только шум водопадов.
И ветер.
Мистиен лениво покрутила вилкой остатки крема на тарелке.
— Не хочешь попробовать? — спросила она, кивнув на торт.
Лана едва заметно покачала головой.
Несколько секунд обе молчали.
Мистиен уважительно сказала:
— Влад молодец, держится. Даже пытается делать вид при пацане, что у него ничего не произошло.
— Потому что Влад знает, ради чего это было сделано, он хороший по-настоящему, — отозвалась Лана.
Потом она тихо добавила:
— В отличие от меня…
Она тяжело вздохнула.
— Дэмиен поблагодарил меня.
Мистиен посмотрела на неё:
— И?
Лана опустила взгляд на погасшие свечи.
— Его семья оказалась в опасности из-за меня.
Ветер чуть шевельнул её волосы.
— Все считают, что я… хорошая.
Она слабо усмехнулась.
Почти без эмоций.
— Всем кажется я соглашалась на сделки с Илаем, потому что хотела сдержать слово.
Мистиен молчала.
— А правда в том, — продолжила Лана, — что я спасала мальчика не только ради него.
Он нужен мне.
В будущей войне.
Тишина.
Мистиен вздохнула и откинулась на спинку кресла.
— Ты вообще себя не знаешь.
Лана подняла на неё взгляд.
— Вот я — знаю, — спокойно сказала Мистиен. — И поэтому могу сказать: даже если бы Дэмиен оказался самым обычным пацаном… ты всё равно вытащила бы его семью.
Пауза.
— Я слишком давно рядом с тобой, Лана.
Я уже видела это.
Лана ничего не ответила.
Только посмотрела туда, где несколько минут назад исчез портал.
И впервые за долгое время в её взгляде появилась усталость.