Страница 2 из 51
Их взгляды встретились. Это длилось не больше секунды, но в этой тишине между ними что-то произошло. Давид увидел ледяную статую в форме пилота, женщину, которая выглядела так, будто только что вернулась с того света и ей там не очень-то понравилось. Марина же увидела человека, чьи руины были выставлены напоказ.
— Всё закончилось, — сказала она. Её голос был низким, лишенным ложной нежности. — Мы на земле. Выходите.
Давид моргнул. Его губы дрогнули.
— Вы… — он с трудом сглотнул. — Вы и есть та самая Майя?
Марина едва заметно нахмурилась.
— Я второй пилот Воронцова. Пожалуйста, двигайтесь к выходу, сэр. Вы задерживаете остальных.
Она прошла мимо, обдав его запахом озона и холодного металла. Давид проводил её взглядом, чувствуя, как гравитация, от которой он так хотел сбежать, наконец-то вернулась, придавливая его к креслу с двойной силой. Но теперь это было не только из-за страха.
***
Отель «Аврора» находился всего в десяти минутах езды от аэропорта, но в условиях исландского шторма этот путь казался экспедицией на край света. Ветер выл в щелях старого автобуса, перевозившего экипаж и остатки пассажиров, которым не хватило места в первом трансфере.
Марина стояла у панорамного окна в вестибюле отеля, наблюдая, как неон вывески окрашивает летящий снег в ядовито-розовый цвет. В холле царил хаос: возмущенные крики, плач детей, суета администраторов.
— Номер 412, — Лина подошла к ней, протягивая электронный ключ. — Артема уже заселили. Он… неважно выглядит, Майя.
— Он старый, Лина. Ему положено выглядеть неважно после такого, — Марина спрятала ключ в карман куртки. — Что с пассажирами?
— Размещаем. Авиакомпания обещает борт через двенадцать часов, но с таким прогнозом… — Лина кивнула в сторону окна, где бушевала белая тьма. — Мы застряли здесь минимум на сутки.
— Чудесно, — саркастично отозвалась Марина. — Лиминальное пространство. Между небом и землей, где никто никому ничего не должен.
— Тебе бы выпить, — заметила стюардесса, внимательно изучая лицо подруги. — У тебя руки дрожат.
Марина посмотрела на свои пальцы. Они действительно мелко вибрировали — отложенная реакция на адреналин.
— Это пройдет. Пойду в бар.
Бар отеля был оформлен в стиле скандинавского минимализма: много темного дерева, приглушенный свет и панорамный вид на взлетную полосу, которую сейчас почти не было видно. Марина заказала двойной виски, безо льда. Она не любила разбавлять ощущения.Первый глоток обжег горло, заставляя мышцы живота наконец-то расслабиться. Она закрыла глаза, пытаясь вызвать в памяти лицо брата — то, как он улыбался перед своим последним вылетом. Но вместо него перед глазами возникли карие, полные боли глаза мужчины из 14А.
— Здесь занято?
Воронцова открыла глаза. Он стоял перед ней, всё в той же помятой куртке, с растрепанными волосами. В руках он держал стакан с чем-то прозрачным — кажется, просто водой. Марина жестом указала на соседний стул.
— Для героя дня вы выглядите довольно хрупко, — сказал Давид, присаживаясь. Его голос теперь звучал увереннее, но в нем всё еще вибрировала недавняя паника.
— Я не герой, — отрезала Марина. — Я выполняла свою работу. Если бы я её не выполнила, я бы сейчас была кучкой пепла среди океана. Это вопрос самосохранения, а не доблести.
Давид внимательно посмотрел на неё. Как реставратор, он привык оценивать структуру: он видел трещины в её голосе, видел, как она держит стакан — как щит.
— Меня зовут Давид, — мужчина протянул руку.
Марина посмотрела на его ладонь. Мелкие ссадины на костяшках, мозоли — руки человека, который что-то строит или восстанавливает. Совсем не похожи на холеные руки её коллег или тех мужчин, которых мать прочила ей в мужья.
— Марина, — она не приняла его руку, вместо этого сделала еще один глоток виски. — Вы реставратор?
Давид удивленно приподнял бровь.
— Как вы узнали?
— Руки, — она кивнула на его ладонь. — И то, как вы смотрите на это здание. С профессиональным сочувствием. Оно уродливое, правда?
Давид невольно улыбнулся. У него была мягкая, теплая улыбка, которая совершенно не вязалась с его недавним состоянием.
— Оно функциональное. В этих широтах эстетика уступает место выживанию. Но да, пропорции ужасны. Слишком много бетона, слишком мало… души.
— У бетона нет души, Давид. У стали тоже. Как и у самолетов. Это просто инструменты.
— Ошибаетесь, — он подался чуть вперед, и Марина почувствовала исходящий от него слабый запах кедра и чего-то пыльного, как старая библиотека. — Всё, во что человек вкладывает свой страх или свою страсть, обретает некое подобие души. Этот самолет… он ведь хотел жить. Я чувствовал это через пол.
Марина издала короткий, сухой смешок.
— Это был правый двигатель General Electric, который хотел жить. Не приписывайте механике человеческие порывы. Это опасно.
— А что не опасно? — спросил Давид, глядя ей прямо в глаза.
В баре стало тихо. Музыка смолкла, и только гул ветра за стеклом напоминал о том, что они находятся на крошечном острове посреди ледяного ада.
— Ходить по твердой земле, — ответила Марина после долгой паузы. — Хотя, глядя на вас в самолете, я бы сказала, что и это для вас испытание.
Давид отвел взгляд, его лицо слегка покраснело.
— У меня акрофобия. Патологический страх высоты. Иронично, учитывая, что моя работа часто требует лазания по лесам соборов.
— Зачем же вы полетели?
— Проект всей жизни. Здесь, в Рейкьявике, восстанавливают старое здание порта. Мне предложили возглавить команду. Я думал… я думал, что справлюсь. Что если я просто не буду смотреть в окно, ничего не случится.
— А потом загорелся двигатель, — закончила за него Марина.
— А потом загорелся двигатель, — эхом отозвался он. — И я понял, что контроль — это иллюзия. Самая сладкая и самая лживая из всех.
Марина поставила пустой стакан на стойку.
— Контроль — это единственное, что отделяет нас от неудачи, Давид. Если вы в него не верите, вы уже мертвы. Просто ваше тело об этом еще не знает.
Она встала, намереваясь уйти. Ей вдруг стало не по себе от его проницательного взгляда. Этот человек, который еще час назад дрожал от страха, сейчас смотрел на неё так, будто видел всё то, что она годами прятала за безупречной формой.
— Марина, — окликнул он её.
Она обернулась у самого выхода из бара.
— Спасибо. За то, что… посадили этот чертов гроб.
Она ничего не ответила. Просто кивнула и вышла в холодный коридор отеля.