Страница 37 из 66
Теперь моя очередь смотреть на неё в изумлении. Она продолжает:
— Мы можем передавать эти имена обратно во Францию. Возможно, даже помочь им сбежать, прежде чем их посадят в поезд. Развозка продуктов познакомила меня с крошечной группкой людей в городе, у которых есть связи во Франции. Связи с Сопротивлением, — шепчет она на последних словах. — Нам просто нужно быть очень осторожными. Вольф не глуп. Уверена, ты это знаешь.
Моё сердце трепещет от волнения. У нас наконец может появиться настоящий план. Список имён. У Райнера наверняка есть такой журнал. Тот самый журнал, на который мы все смотрели, когда регистрировались у ворот. Один человек, не попавший сюда, будет настоящим чудом. И чем больше людей дома будет знать, где их близкие или куда их везут, тем больше шансов на спасение. Если мы сможем помочь людям, моё время здесь будет не напрасным. Меня могут спасти и вернуть домой. Тогда я смогу сесть на корабль с родителями и навсегда оставить Германию и нацистов по ту сторону океана. Райнер сказал не делать ничего глупого. Легко подчиняться, когда чувствуешь, что у тебя нет другого выхода. Как тогда в Париже. Теперь, когда моя решимость и надежда восстановлены, я сделаю всё, что угодно, если это наконец означает быть свободной.
Дверца грузовика внезапно открывается. Люсетта мгновенно разворачивается, прежде чем солдат подходит к нам, с нетерпением сверля взглядом. Она приносит свои лучшие извинения, забираясь на пассажирское сиденье. Солдат не говорит ни слова, закрывая свою дверцу. Она оглядывается на меня с улыбкой и ободряющим кивком. Я растираю руки от холода и озноба возбуждения, бегущего по венам. Наше «дуэт» наконец начинается.