Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 45 из 130

Кажется, Кристиан попал в точку.

Клод подошел к двери, но Корнуэлл снова его окликнул.

— Бэзил, постой! Чуть не забыл, — он вновь приблизился к конюху, а рукой уперся в дверное полотно. — Я ценю конфиденциальность.

— Я же сказал, что…

Корнуэлл до того резко дернул его за рубаху, что треснула горловина.

— Послушай, — холодно, проникновенно и совершенно искренне произнес он. — Скажу прямо. Начнешь болтать, я тебя уничтожу.

И он мотнул Клода так, что тот лязгнул зубами.

— Ты меня понял?

— Да! — процедил конюх сквозь зубы.

— Отлично, — Корнуэлл разжал кулак и толкнул дверь. — Шевелись.

Он проводил Клода взглядом и вернулся к столу. В тишине, которая казалась тяжелой и душной, он налил себе еще выпить. Осушил стакан и в задумчивости покрутил его в руке. А затем посмотрел в камин — пламя плясало, словно в насмешку.

Корнуэлл почувствовал себя идиотом.

В Фавре он иногда ощущал ту страшную беспомощность, от которой стремился избавиться всю жизнь. Вспомнил удушающее чувства страха, когда по его спине снова и снова прилетали удары кнута. В ушах нарастал гул прядильных машин и говор мальчишек, которые работали у ткацких станков. Где-то призрачно бил колокол, созывая работников строем идти на фабрику.

Кристиан прикрыл глаза и с размаху бросил стакан в камин — стекло с лязгом разлетелось о каминную решетку.