Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 19 из 102

Заметив их, старшая служанка Бай виновато опустила глаза и направилась к ним.

Лань И уже знала, что её слова не порадуют.

— Ничего.

— Слуги говорят, — присев и выпрямившись, заговорила старшая служанка Бай, — что всё было на месте. Когда вещи передавали из дома нам, их записали, когда прибыли — проверили, и даже когда отправили в ваши комнаты — проверили.

Лань И лишь кивнула, укусив себя за нижнюю губу.

— Мы ещё раз всё проверим, — быстро заверила старшая служанка Бай.

— Да, конечно, — вздохнула Лань И. — В любое время можете проверить комнату.

Виноватый взгляд старшей служанки не приносил облегчения, наоборот, загонял в глубь терзаний.

В тот же вечер слуги проверили комнаты невест, пока те находились в столовой, застав лишь спускавшихся слуг. Старшая служанка Бай принесла в комнату Лань И не утешительные новости и снова обещала проверить.

Спать Лань И ложилась с тяжестью на сердце, в то время как Чжу Лие светилась от счастья, и даже шныряющие слуги не сбили её настроение.

Лань И прикрыла глаза, мысленно считая кучерявых белоснежных овечек. И вроде только считала их, как резко распахнула глаза. Ночная темнота не давила, не пугала. Просто нечто выдернуло из сна. Этим нечто оказался звук. Шум. Стук. Ненавязчивый, неравномерный, тихий, точно постукивали о деревянную поверхность.

Лёжа с открытыми глазами, Лань И считала удары.

«Один».

«Два».

«Три».

«Четыре..»

Тихие быстрые шаги приближались, когда остановились, раздался голос:

— Спишь?

— Нет, — Лань И села.

Чжу Лие присела на край кровати.

— Уже как минуты пять ничего не прекращается, — зашептала она. — Выйти страшно.

— Скорее всего, фонарь, — Лань И подтянула ноги.

— Так мешает, — просмотрела на неё Чжу Лие.

Бесшумно выдохнув, Лань И скинула одеяло и поднялась.

— Ты куда? — подскочила Чжу Лие.

— Проверю, — Лань И подхватила верхний халат и накинула на плечи, минуя туфли у кровати.

Чжу Лие прошмыгнула на свою часть и прислонилась к ширме, поглядывая на Лань И, которая без промедления открыла двери и перешагнула порог.

Справа чисто. Лань И, делая шаг, повернулась налево и замерла.

Серые тучи плыли, застилая полумесяц. Его свет скользил по бледному лицу застывшей Лань И, по чёрным распущенным, свисающим волосам.

— Что там? — Чжу Лие приблизилась к дверям, с пару секунд смотрела на Лань И и, не вытерпев, вышла.

Звонкий крик ударил по ушам.

Лань И смотрела вперёд, на девушку, чья туфля ударялась о столб. Холодный, ночной, не спешащий ветер запутывал свисающие волосы, теребил ткань одежд, скользил меж пальцев, покачивал висящее тело.

Бледный свет месяца осветил мертвенно-бледную кожу бездыханного девичьего тела.

°°•

Примечание:

1. В древнем Китае девочки становились взрослыми (совершеннолетними) в 15 лет (церемония Цзи Ли), мальчики — в 20 (Гуань Ли).