Страница 18 из 112
С моей собственной фамилией, Берестова, могли возникнуть проблемы. Вот и соврала, вдохновившись тёзкой и прототипом Кэрроловской героини. Вроде на фонетику здешнего языка неплохо ложится.
— Северянка? — удивленно приподняла бровь собеседница.
Вроде без негатива спросила.
— Отчасти, — кивнула я.
— Откуда прибыли?
— Из Московии.
— Не слышала о таком городе.
— Ох, неудивительно, это просто большая деревня, — я постаралась, чтобы мой смешок звучал естественно.
— Как долго вы собираетесь у нас гостить?
— Пока, скажем, сутки, а дальше видно будет, — решила я.
— Семь соленов за постель, если с завтраком, то восемь, если хотите посетить мыльню — еще два доплатите. Деньги вперёд.
Я хотела всё и отсчитала на стойку десять соленов.
— Добро пожаловать в трактир «Золотой дуб». Я Анаис, впрочем, меня вам и так рекомендовали, — улыбнулась хозяйка и позвала кого-то. — Виона!
Виона оказалась пухленькой девочкой-подростком уже в юбке по щиколотку, но с пока не отросшими волосами. Длину косы она восполняла целым водопадом переплетенных ленточек и шнурочков.
— Проводи нашу гостью в женскую комнату, пожалуйста.
Общая спальня для дам представляла собой просторную квадратную комнату. Шесть узких кроватей с низкими тумбочками, которые справедливее было бы назвать ящиками, вешалка у входа, стеллаж, на полках которого стояли корзинки и прочая мелкая ручная кладь, по центру — стол в окружении добротных стульев с мягкими подушками, привязанными к ножкам на кокетливые бантики. На столе — вышитая скатерть с какими-то угловатыми вышитыми цветочками, блюдо с выпечкой под салфеточкой и кувшин со стаканами.
Недурно. Четверо тёток за сорок сидели на кроватях, рядом с одной из них примостилась девушка лет семнадцати. И все они увлечённо вязали или вышивали.
— Здравствуйте, — поздоровалась я с кружком «Очумелые ручки».
Получив ответ от нестройного хора голосов, я отправилась к указанной Вионой постели.
Мои соседки использовали спинки кроватей в качестве вешалок для шалей и кофт. И тут-то и начались проблемы, о который я не подумала. Как я могу снять кардиган и остаться в своём облегающем свитере? А обувь, непохожая на местные кожаные боты? А ещё у меня нет ночнушки, чтобы спать. И сменного белья..
Вот чем я думала?!
Виона уже покинула комнату, и я поспешила за ней. Наплести девчонке с три короба проще, чем её многоопытной матери, и я уже через четверть часа вновь оказалась на рынке. Ремесленные ряды ещё работали.
И всё же шопинг поднимает настроение. Ассортимент не велик — не беда, зато атмосфера полусредневековых лавок создаёт сказочный антураж. Это не я, а мой персонаж в компьютерной игре тратит выбитое из врагов серебро и золото на экипировку.
А ещё девочку можно вывезти из бедного посёлка, где она примеряла первую школьную форму за шторкой на картоночке, а вот память об этом всегда останется с ней. Бабушка умела торговаться так, что чёрта бы заставила уступить ей на варенья лучший котёл в аду рублей за двести. Я и в половину не была так хороша, но искренне старалась. Тень грядущей бедности и непонимание, чем я, вся такая неместная, могу заработать, стимулировали дар красноречия.
Здешнее бельё оказалось не так ужасно, как я думала. Не сильно широкие шорты разной длины. Я выбрала короткие и с разрезами на бёдрах, у меня как раз дома были такие пижамные. Резинки отсутствовали как вид, но имелись ленточка и бантик. По немного неодобрительному взгляду хозяйки лавки поняла, что это прямо местные стринги. Бюстгальтеры в виде топиков на пуговках сзади и со шнуровкой спереди, видимо, являлись таким чудом дизайнерской мысли, что стоили минимум по пятнадцать соленов. Ну их, у меня свой есть! Кто проверять-то будет, что там под блузой? А вот просторная ночнушка в пол обошлась всего в три солена. Чулки я опять же выбрала, по плохо скрываемому мнению продавщицы, неприличные. Но меня они порадовали заметным сходством с колготками. Ажурные, высокие, с провязанными в верхней кромке дырочками, куда продевались ленточки, которые крепились к широкому поясу на пуговицах. А что? У меня кроссовки чётко по размеру, нога в толстом вязаном носке не пролезет. Дёшево не получалось. Изделия с подвязками под коленом и на бедре стоили вдвое меньше, но пережимать кровоток тесёмочками не хотелось. Тем более, не факт, что я их не растеряю с непривычки. В лавке дамского белья я оставила фуар и пять соленов.
От второй блузы отказалась. Я пока на неё не заработала. Зато купила душистое мыло в жестяной коробочке, грубоватую зубную щётку и баночку толчёного мела с углём и мятой. Вместо мочалки мне бесплатно вручили стёганую льняную подушечку. В этой лавке я рассталась ещё с одной золотой монетой. Как бы там ни было, выглядеть я привыкла прилично, да и соблюдение гигиены — это условие здоровья.
У меня оставался золотой и двадцать с небольшим монет серебром. То есть, два фуара с хвостиком.
На мелочь прикупила обрезков ткани, иголку, средней толщины крючок, моток пряжи и несколько самых тоненьких катушек ниток. Порадовалась, что отзывчивая девочка Виона разрешила мне взять на рынок свою плетеную корзинку, сложила покупки и двинулась к трактиру.
Вместо ужина в целях экономии попила холодного травяного отвара и заела его двумя сдобными булками, которые, как мне объяснила словоохотливая дама с соседней койки, входили в стоимость проживания.
Знала бы — и завтрак заказывать не стала.
Мыльня оказалась комнатой, сплошь покрытой полированным камнем. Пол имел уклон и где-то в низинке в уголке темнело отверстие стока. Лавка с ведрами и ковшами, деревянная решетка дня ног, кран, торчащий из стены. Ого, какие технологии!
— Помощь в купании постоялицам из общих комнат не полагается, — объяснила Виона. — Но это полотно стелите на решётку, чтобы не занозить ноги, одежду кладёте вон на ту полку. Холодная вода в кране, лейте сколько надо. Для нагрева есть кристалл, в стоимость входит ведро кипятка, больше — с доплатой.
Девочка набрала воды в примерно семилитровое ведро, отцепила от пояса какую-то цепочку с висюлькой, которую я раньше не заметила, и опустила кристаллик в воду. Спустя минуты три со дна стали подниматься пузырьки, а через пять вода уже почти булькала.
Виона к недоумением заглянула в моё лицо.
— Мне просто с детства нравится смотреть, как вода закипает, — пояснила я, не солгав, но и немного обманув одновременно.
Оставив мне безразмерный вязаный халат и полотенца, девочка вышла из мыльни.