Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 16 из 65

— Он рискует, — сказал Рио. — Если Кросс узнает...

— Узнает, — перебил Лео. — Но Хиггинс старик. Он сказал: «Мне семьдесят два года, моя карьера позади. Единственное, что имеет значение, — это то, что я оставлю после себя. Я не хочу, чтобы моим наследием была травля гения».

Алексей молчал. Он вспомнил Масарика — его бабочку, его кожаные заплатки, его голос, говоривший: «Физика — это поиск полезных иллюзий». И Хиггинса — того, кто смеялся над ним с кафедры, а теперь передавал ключи от своего последнего бастиона.

— Собери данные, — сказал он Рио. — Все, что у нас есть. Спутник, наземные станции, орбиты. Нужно понять, где слабое место.

— Уже, — ответил Рио. — Я начал расшифровку на борту. Через несколько часов у нас будет полная картина.

--

Вечером они собрались на берегу лагуны.

Солнце садилось в океан, окрашивая воду в цвета расплавленного золота. Пальмы отбрасывали длинные тени. Волны тихо шептались о чём-то с песком.

Анна принесла четыре свечи — те самые, что нашла в вещах Надиры. Простые восковые цилиндры, которые инженер возила с собой повсюду. «На случай, если отключат электричество», — говорила она.

— Одна за Масарика, — сказал Алексей и зажёг первую свечу. Огонёк дрожал на ветру, но не гас. — За человека, который верил в науку и погиб за неё.

— Одна за всех пилотов Фонда, — продолжил Лео. — За тех, кого сбили над океаном. За тех, кто не долетел.

— Одна за Надиру. — Голос Анны дрогнул.

Рио зажёг последнюю свечу.

— За всех, кого мы потеряли, — сказал он. — За каждого, кто не дожил до этого дня.

Четыре огонька медленно поплыли к центру лагуны, отражаясь в тёмной глади.

— Мы будем жить так, — сказала Анна, — чтобы их жертвы обрели смысл. Чтобы каждый, кто погиб, знал: мы не сдались. Мы не сдадимся. Никогда.

Огоньки плыли и плыли, пока не слились с закатным горизонтом.

--

Ночь опустилась на атолл. Цикады завели свою бесконечную песню, звёзды высыпали на небо.

Алексей стоял на берегу, глядя в океан. Он слышал шаги за спиной и знал, кто это.

— Не спится? — спросила Анна.

— Как и тебе.

Она встала рядом. Её плечо коснулось его плеча.

— Я боюсь, — сказал он.

— Чего?

— Не смерти. — Он покачал головой. — Этого я как раз не боюсь. Я боюсь, что ты погибнешь. Как Надира. Как Масарик. Как все, кто был рядом со мной. Я создал эту технологию, чтобы спасать, но она убивает.

— Технология не убивает, — ответила Анна. — Убивают люди. Кросс. Его наёмники. Те, кто боится свободы. Но не ты. — Она взяла его за руку. — Ты слышишь меня? Не ты.

— Лео сказал, что я не имею права на страх. Что я — символ. Символы не боятся. Они светят.

— Лео — хороший друг, но он не всегда прав. — Анна улыбнулась. — Ты имеешь право на страх. На сомнения. На боль. Ты человек, Алексей. Не символ. И именно поэтому люди идут за тобой. Не за батареей. Не за технологией. За тобой. За тем, кто боится и всё равно идёт вперёд.

Он смотрел на неё. Лунный свет серебрил её волосы. В глазах отражались звёзды.

— Когда всё закончится, — сказала она, — мы построим дом. Помнишь?

— Помню. С видом на океан. Или на звёзды.

— Или на всё сразу. — Она достала из кармана блокнот и раскрыла его. — Смотри.

Это был эскиз. Не дом. Не здание. Не перевёрнутый конус. Это был корабль. Огромный, похожий на кольцо, с панорамными окнами по всему периметру. В центре — сфера, от которой расходились лучи эмиттеров. Подпись внизу, сделанная её неровным, летящим почерком: «Колыбель».

— Что это? — прошептал он.

— Наше будущее. — Она провела пальцем по контуру. — Космический корабль. С нуль-вакуумной тягой. Способный долететь до Луны за несколько часов. До Марса — за несколько дней. До звёзд — за... я пока не посчитала. Я не знаю физики, Алексей. Я знаю только, как рисовать дома. Но этот дом — он может быть где угодно. На орбите. На Луне. На Марсе. Где угодно, где мы захотим остаться.

Он молчал, разглядывая эскиз. Сердце колотилось где-то в горле.

— Когда всё закончится, — повторила она. — Мы построим его. И полетим. К звёздам. Обещай мне.

— Обещаю. — Он поднял на неё глаза. — И Надира будет с нами.

— Я знаю. — Она улыбнулась. — Пока нет тела — есть надежда. Я верю, что она жива.

Он обнял её. Она прижалась к нему. И они стояли на берегу, под бескрайним звёздным небом, и впервые за долгое, долгое время будущее не казалось им пустотой.

--

Утро началось с плана.

Все четверо собрались в бункере. На столе светилась голограмма Джакарты — огромного мегаполиса, раскинувшегося на десятки километров.

— Наземная станция «Альянса», — сказал Рио, указывая на точку в центре города. — Башня «Мандала». Тридцать этажей, подземные уровни, охрана по периметру. Здесь Кросс обрабатывает все данные со спутника. Здесь же — финансовые потоки, записи переговоров, доказательства его преступлений.

— Если взломать сервер, — продолжил Лео, — мы получим всё. Каждую транзакцию. Каждый приказ. Каждое убийство, которое он заказал.

— И что потом? — спросил Алексей.

— Потом — прямой эфир. — Анна шагнула вперёд. — Все данные, которые мы найдём, мы транслируем на весь мир. Через спутники Хиггинса. Через старую сеть MIT. Через всё, что у нас есть. Мы покажем людям, кто такой Адриан Кросс на самом деле. Не политикам. Не военным. Обычным людям. Всем сразу.

— Это безумие, — сказал Лео. — Башня охраняется. В городе — войска. У Кросса — дроны, наёмники, связи в правительстве.

— И именно поэтому мы атакуем сейчас. — Анна развернула карту. — Пока они думают, что мы разбиты. Пока они не ждут.

— Кто идёт? — спросил Рио.

— Ты и Алексей. Ты взламываешь сервер. Он прикрывает. Лео — на орбите, обеспечивает связь через спутники Хиггинса. Я координирую отсюда.

— Нет, — сказал Алексей.

Все обернулись к нему.

— Ты не останешься здесь, — сказал он. — Ты летишь со мной.

— Но...

— Ты — мой штурман. Мы — команда. Ты сама это сказала.

Анна посмотрела на него долгим взглядом. Потом кивнула.

— Хорошо. Значит, втроём. Как на Бали.

Лео покачал головой, но спорить не стал.

— Как назовём операцию?

Анна усмехнулась.

— «Зеркало».

— Почему?

— Потому что Кросс увидит в нём своё настоящее лицо.

--

Час спустя четыре флайера поднялись над лагуной.