Страница 14 из 87
Большая комната несмотря на позднюю ночь была освещена. Воздух в ней был спёртым и насыщенным не самыми приятными запахами. Практически всё свободное место, кроме центрального прохода было заставлено двухэтажными кроватями, на которых спали люди.
Впрочем, спали не все. В дальнем углу, неподалёку от окна, сидела группа из семи-восьми человек. От неё отделился один и вразвалку направился к стоящему у дверей Ралофу.
- Aaa! Kaaakie ludi! - радостно произнёс он, с восторгом разглядывая одежду на новичке. - Za chto zhe tebya tak svoi ne lubyat, ment?
Последнее слово хоть и было произнесено так же негромко как и прочие, заставило всех прийти в движение. Что такое? Что-то не так? Ралоф опустил голову и осмотрел себя. Штаны, рубаха… ах да… от формы стражника. Вероятно, они считают его одним из них.
Ралоф глянул на идущую от окна группу мужиков откровенно бандитского вида, и широко улыбнулся. Это был сложный день и он, определённо, нуждался в том, чтобы избавиться от внутреннего напряжения, а тут такая возможность!
* * *
Васильев Николай, капитан ФСБ, 6.40 утра.
Телефон на прикроватной тумбочке завибрировал от входящего звонка. Николай, не успев окончательно проснуться, схватил аппарат, быстро, но аккуратно, чтобы не разбудить жену, выскользнул из кровати.
На кухне сонным взглядном разглядел на экране имя своего начальника, майора Берёзина, Владимира Александровича и нажал кнопку приёма звонка.
-Доброе утро, товарищ майор. - поприветствовал он, и беззвучно зевнул. Он и без того лёг около часа ночи, а тут и семи нет. - Что-то случилось?
-Да просто не спится, поговорить с кем-то хочется! - саркастически ответил Владимир Александрович. - Спешу первым тебя поздравить. Перевернулся-таки на твоей улице грузовик с пряниками! Праздник у тебя!
-Какой праздник?! - с недоумением спросил Николай.
-Анал-карнавал! - гневно рявкнуло из трубки. - Ты чего творишь, ссссуу…
-А что такое? - ответил он. - Вчера, ну или можно сказать уже сегодня, барахло отвёз в Управление, а ребята отвезли чужака в ИВС. Всё как вы приказали.
-А почему ты сам этим не занялся?! - проорал майор.
-Да поздно уже было… - принялся оправдываться Николай. - Что тут особенного? Отвезти в изолятор, разместить…
-Где именно разместит?
-В одиночке, само собой. - ответил он.
-Ты так им и сказал? - поинтересовался майор.
-Дословно не помню… - промямлил капитан, - Но это же очевидно!
-Для тебя очевидно! Для них - нет!
-Так они что… - начал понимать Николай, - поместили человека в полицейской форме в общую камеру?
-Умничка! - продолжал язвить майор. - А ты знаешь, что это человек - наша самая большая удача за два года? Пришелец, чужак, гость из другого мира! Кладезь ценнейшей информации… А ты…
-Что с ним? - прохрипел капитан внезапно осипшим голосом.
-Врачи борются за жизнь, - ответил Владимир Александрович, - восьми покалеченных им людей. Сломанные носы, челюсти, рёбра, руки… Про вывихи, ушибы и сотрясение мозга я и не говорю.
-Ничего себе… А сам-то он как?
-Когда вертухаи сбежались на шум, он, в отличии от остальных, сам стоял на ногах, так что его закинули в одиночку, а пол часа назад решили порадовать меня этой новостью, а я передаю эту эстафету тебе.
-Ну, хоть жив…
-В любом случае, здоровье его проверить надо, пусть пока поверхностно. Мало ли, может у него там внутреннее кровотечение, или заточку куда всадили… - майор ненадолго замолчал, после чего продолжил. - В общем, слушай приказ на сегодня. Пока я тут готовлю для него хоромы на месте старого архива… Помнишь, там, конце коридора? Там и решётки на окнах и дверь крепкая. Надо лишь добавить немного удобств…
Так вот, ты займись следующим. Возьмёшь новичка, Михаила, помнишь? Мент вчерашний. Вместе поедете в изолятор и займётесь нашим дорогим гостем. Сначала сводите его в тамошний лазарет на осмотр, а потом будете заглаживать перед ним свою вину. Человек в нашем мире всего сутки, а сначала мент тот “поприветствовал” его из баллончика “Черёмухи”, а потом ты организовал ему такую подставу! Что он о нас думать будет?
Задача - создать хорошее впечатление и склонить к сотрудничеству. Понял? Что-бы чужак осознал, мы хорошие ребята, а произошедшее - цепь недоразумений! Попутно постарайся аккуратно из него что-то выведать, вообще понять, что за человек… Для этого тебе Михаила даю, кстати. Он, похоже, сообразительный, пускай тоже присмотрится к гостю. Заодно дашь новичку вводную, чтобы осознал масштаб проблемы.
Задача понятна?
-Так точно!
-Смотри у меня… - с сомнением произнёс майор. - Номер Миши СМС’кой сейчас скину… Выполнять!
* * *
Справив утренний ритуал среди кафеля и фаянса Васильев Николай вернулся на кухню, щёлкнул выключателем электрочайника, рухнул на скрипнувший под ним стул и невидящим взглядом уставился на стену.
Накосячил, ой как накосячил… Подозреваемого… нет, задержанного… не, скорее - ценного свидетеля одел в полицейскую форму и запихнул в общую камеру. Ай, молодца… Хорошо ещё тот оказался кадром подготовленным… Причём - на редкость. Глотки режет, носы - челюсти ломает. Ссориться с таким - вредно для здоровья.
И ладно, будь он нашенским, родным отморозком. С таким можно особо не церемонится. Нравится-не нравится, расскажешь всё - красавица… Работа у них такая. Вот только как быть, если «клиент» не знает русского языка?
С основными мировыми языками проблемы не возникнет, есть в конторе знатоки, а окажись это какой-то редкий язык… всегда есть возможность привлечь соответствующего специалиста. Хотя, конечно, есть свои сложности в привлечении гражданских к работе переводчиком на жёстких допросах.
А что если язык вообще неизвестный? Если задержанный и вправду чужак, гость из иного мира? Можно ли через… принуждение заставить кого-то выучить русский? Понять и расшифровать его язык - если он того не захочет?
И если каким-то образом получится преодолеть языковой барьер, то как убедиться, что его рассказы о себе и своём родном мире - правда? И даже если он, под принуждением, вынужденно станет отвечать на все вопросы абсолютную правду, то с лёгкостью сможет скрыть какие-то существенные детали просто потому, что его об этом не спросили.
Прав, ой как прав майор… Кем бы этот пришлый не был - мы должны с него пылинки сдувать, ноги целовать! Окажется дикарём-людоедом? Обеспечим привычную диету! Завалим его «пряниками» с головой, ведь альтернативы ему нет.