Плененные счастьем

Глава 21. Выхаживание

Сантьяго, октябрь - ноябрь 1589 года

Первые три дня слились в один бесконечный кошмар.

Джуния почти не спала. Она сидела у койки Тайена, меняла повязки, поила его травяными отварами, которые велел давать лекарь, смачивала губы, когда он метался в жару. Иногда он приходил в себя ненадолго, смотрел на нее мутными глазами, что-то шептал и снова проваливался в беспамятство.

На второй день жар усилился. Тайен метался, сбрасывал одеяло, бормотал что-то бессвязное. Джуния прижимала его к койке, боясь, что он повредит раны, и слушала его бред.

- Франсуа... - шептал он. - Не надо... я не хотел... прости...

Джуния вздрагивала, гладила его по голове.

- Тш-ш-ш, - шептала она. - Все хорошо. Ты ни в чем не виноват.

- Мама... - звал он вдруг по-детски, жалобно. - Мама, не уходи...

У нее сердце разрывалось. Она никогда не видел его таким - беззащитным, слабым, потерянным. Тайен, который всегда был скалой, опорой, защитой, сейчас лежал перед ней, как ребенок, и звал мать, умершую почти тридцать лет назад.

- Я здесь, - шептала она. - Я с тобой. Не бойся.

Иногда он звал ее.

- Джуния... - выдыхал он, и в этом имени было столько нежности, столько боли, что она плакала, уткнувшись лицом в его ладонь. - Джуния, не уходи... не бросай меня...

- Никогда, - отвечала она. - Я никогда тебя не брошу.

Ричи приходил каждый день. Садился рядом, смотрел на отца, и в его зеленых глазах стояли слезы, которые он мужественно сдерживал.

- Тетя Джуния, - спрашивал он шепотом. - Папа поправится?

- Обязательно, малыш, - она гладила его по голове, прижимала к себе. - Обязательно поправится. Ему нужно время.

- Я буду за ним ухаживать, - серьезно говорил Ричи. - Я тоже умею. Научусь.

И он приносил воду, подавал чистые тряпицы, сидел рядом, держа отца за руку, и рассказывал ему о том, как ловил рыбу с мальчишками, какие ракушки нашел на берегу, как научился свистеть, как Джайлс показывал ему морские узлы.

- Папа, ты слышишь? - говорил он. - Я тут. Я с тобой. Ты только выздоравливай.

Тайен не отвечал, но иногда в бреду его губы шевелились, будто он пытался что-то сказать.

Тим, Люк, Джайлс и Эрик приходили по очереди - проведать, принести еду, сменить Джунию, но она не уходила. Она спала тут же, на циновке у койки, просыпаясь от каждого шороха, от каждого стона. Ела через силу, только когда Тим приносил еду и смотрел на нее с такой тревогой, что она брала ложку, чтобы его успокоить.

- Мисс Джуния, - сказал он однажды, - вы себя угробите. Дайте я посижу, вы поспите хоть пару часов.

- Не могу, Тим, - ответила она, не отрывая взгляда от Тайена. - А вдруг он очнется, а меня нет?

- Он очнется, - твердо сказал Тим. - Но если вы свалитесь, кто о нем заботиться будет? Ричи?

Она задумалась. Тим был прав.

- Ладно, - сдалась она. - Пара часов. Но вы обещайте, что разбудите, если что.

- Обещаю, мисс.

Она провалилась в сон мгновенно, как только голова коснулась циновки. И ей снился Тайен - здоровый, смеющийся, стоящий на палубе «Нике» и протягивающий к ней руки.

- Иди ко мне, - говорил он. - Я жду.

На четвертый день жар спал. Тайен перестал метаться, дыхание стало ровнее, глубже. Джуния сидела рядом, держа его за руку, и молилась всем богам, в которых когда-то верила и в которых разучилась верить.

- Ну же, - шептала она. - Открой глаза. Посмотри на меня. Пожалуйста.

И он открыл.

Не мутные, невидящие глаза бредящего человека, а ясные, синие, узнающие. Он посмотрел на нее, и в его взгляде было столько тепла, столько любви, что у нее перехватило дыхание.

- Джуния, - прошептал он. Голос был слабым, хриплым, но это был его голос. Настоящий. - Ты здесь...

- Я здесь, - ответила она, сжимая его руку, и слезы потекли по щекам. - Я всегда здесь. Идиот. Какой же ты идиот.

- Знаю, - он попытался улыбнуться. - Прости.

- Не смей больше так делать, - она уже не сдерживала рыданий. - Не смей умирать, слышишь? Не смей оставлять меня одну.

- Не буду, - пообещал он. - Больше никогда.

За дверью послышался шум - Ричи, Тим, Люк, Джайлс и Эрик, услышав голоса, ворвались в хижину. Ричи первым бросился к отцу.

- Папа! Папа, ты очнулся!

Тайен с трудом поднял руку, погладил сына по голове.

- Очнулся, сынок. Обещал ведь.

- Обещал, - кивнул Ричи, уткнувшись лицом ему в плечо. - Ты всегда выполняешь обещания.

Тим стоял в дверях, сдерживая улыбку.

- Кэп, вы нас напугали. Мисс Джуния тут чуть с ума не сошла.

- Знаю, Тим, - ответил Тайен, глядя на нее. - Я все знаю.

Она сидела рядом, все еще сжимая его руку, и не могла насмотреться. Живой. Ее Тайен. Живой.

- Ну все, - сказала она, вытирая слезы. - Все вон. Ему отдых нужен. И еда. Ричи, останься, если хочешь.

- Хочу, - быстро сказал мальчик.

Мужчины вышли, переглядываясь и улыбаясь. Джуния повернулась к Тайену.

- Лежи смирно. Я сейчас принесу бульон. И не вздумай вставать.

- Слушаюсь, мисс, - усмехнулся он.

Она вышла, чувствуя, как от сердца отваливается камень, который давил там все эти дни. Тайен жив. Он будет жить. А все остальное - решаемо.

За окном светило солнце, и жизнь продолжалась.