Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 69 из 123

— Ридли. Будет время исправить это позже.

Она посмотрела на меня так, что у меня рот захлопнулся.

— Мне не нужен еще один родитель, пытающийся меня контролировать. Я знаю, с чем могу справиться.

Чувство вины захлестнуло меня. Теперь, когда я узнал о ее родителях, ее независимость приобрела гораздо больший смысл. Потребность ее матери в контроле чуть не задушила ее совсем другим способом.

— Хорошо, — согласился я. — Чем я могу помочь?

— Можешь принести мне мешки для мусора? — Ридли оглядела разгромленный фургон. — Много.

— Сейчас вернусь. — Я повернулся и зашагал к дому, но дал Боузеру знак остаться с Ридли. Может, он и был старым, но был хорош в раннем предупреждении.

Я прихватил из кладовки нераспечатанную коробку мусорных пакетов и поспешил обратно на улицу. Боузер лежал в траве и пристально наблюдал за Ридли, пока та рылась в вещах.

— Вот, держи, — сказал я, передавая мешки в фургон.

Ридли продолжала двигаться и искать.

— Ваши техники забрали ежегодники?

— Ежегодники? — я нахмурил брови. — Нет. Они ничего не забирали, только сняли отпечатки пальцев.

Ридли выругалась, затем медленно повернулась ко мне.

— Он забрал не только мой ноутбук. Он забрал ежегодники и дело Эмерсон.