Страница 62 из 66
— Ты брала в ту ночь мою машину? – дрогнувшим голосом спросил Таруз.
Отрицать очевидное было бессмысленно. Лулула кивнула.
— Ты ездила к папе? – Таруз схватил жену за плечи и заглянул ей в глаза.
Она замотала головой.
— Нет!
— Куда ты ездила?
Лулула молчала.
— Она ездила к отцу, – негромко сказал Бернард.
Таруз обернулся.
— Ты не можешь этого знать!
— Могу, – Бернард сочувственно покачал головой. – Сын Крамины и Лиминара видел твою машину, проезжающую мимо дома отца. Конечно, он всего лишь ребенок, но это не может быть простым совпадением.
Таруз отпустил Лулулу и провел руками по волосам.
— Не будь это правдой, – добавил Бернард. – Она бы не бросилась избавляться от комбинезона.
Таруз уставился на люк мусоропереработки. Лулула подняла глаза на Бернарда.
— Я до последнего надеялся – тихо сказал тот. – Но этот комбинезон.. Почему, Лу? Отец любил тебя как родную дочь..
Губы Лулулы скривились.
— Любил? – хмыкнула она. – Ты точно говоришь о Виране? Он никогда никого не любил! Вечно недовольный, разочарованный.. Все вертелось вокруг его придирок и капризов! Он хотел забрать наш ресторан, Берноуз! Хотел испортить нашу жизнь ради своей фирмы! По-твоему так вот поступают с теми, кого любят?!
Рука Бернарда потянулась к спасительной сережке.
— И ты решила пожертвовать моей свободой ради собственной выгоды..
Лулула убрала прядь волос за ухо и перевела взгляд на Таруза. Тот по-прежнему смотрел на люк мусоропереработки.
— Виран был сложным человеком, – вдруг проговорила Аназида. – Но ты неправа, Лулула, он очень тебя любил..
Женщина говорила так тихо, что к ее словам приходилось прислушиваться.
— Это помещение.. – продолжила она. – Виран пришел ко мне две фазы назад. Признался, что обманул. Жалел о своем поступке. Я не собиралась скандалить, нанимать юристов и выяснять отношения. А потом он предложил: «Давай подарим его на день рождения нашей Лулулочке? Она обожает этот ресторан и как никто другой заслуживает такой подарок!»
Огромные глаза Лулулы заблестели от слез. Она несколько секунд, не отрываясь, смотрела на Аназиду, а затем уставилась под ноги.
— Прости, Берноуз, – всхлипнула Аназида. – Прежде чем подписать завещание, я хотела объяснить, что ты унаследовал это помещение..
— Но я тебе не позволил, – закончил Бернард, сжал ладонь Аназиды и грустно улыбнулся.
— Но он же дал нам пять дней.. – простонал Таруз. – Я был уверен, что лишусь ресторана.
— Ты же знаешь отца, – мягко сказала Аназида. – Он вспылил. А потом сожалел о своем поступке. Он звонил мне во время приема. Собирался извиниться перед вами..
Таруз запустил пальцы в волосы, да так и застыл, сжимая ладонями виски. Расэк кивнул молодому полицейскому. Парень подошел к Лулуле и достал из кармана белые наручники.
Девушка послушно вытянула руки. Она посмотрела на Таруза. Тот стоял к ней боком и по-прежнему держал ладони на голове. Раздался щелчок, наручники сковали запястья Лулулы. Таруз не обернулся. Полицейский коснулся спины девушки и указал на стоящий у дороги ярко-красный автомобиль. Лулула опустила глаза.
— Я просто хотела, чтобы мы были счастливы, – прошептала она и двинулась к машине.
Прошло мгновение, затем другое. Улица вновь стала тихой и спокойной. Дул приятный теплый ветерок, на дереве запела разбуженная птичка. Все закончилось. Только фигура Таруза, сжимающего руками голову, портила картину мирного ирбужского вечера.
Бернард подошел к брату и положил ладонь ему на спину. Таруз опустил руки. Он смотрел на дверь своего дома. Их с Лулулой дома.
— Пойдем, – тихо сказал Бернард.
Подошла Аназида. Таруз растерянно посмотрел на мать. По щекам женщины текли слезы. Бернард крепче обнял брата. Плечи Таруза затряслись от беззвучных рыданий.
Алиса с Расэком переглянулись и, не сговариваясь, двинулись к стоящему за углом синему автомобилю.