Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 101 из 198

Из потрёпанного саквояжа он достал набор отполированных инструментов и маленьких стеклянных пузырьков. Там были травы, пила, щипцы… полный арсенал военного врача. Он раздвинул разорванную ткань на груди моего платья и с отточенной точностью принялся за осмотр, стараясь не обнажать больше, чем было необходимо. Ощупывал, надавливал, что-то бормотал себе под нос. Закончив, он убрал всё обратно и молча вышел.

Через несколько минут он вернулся с непроницаемым выражением лица.

— Не знаю, куда ушёл Филип. Но у меня есть новости. Надеюсь… — Он мучительно подбирал слова. — Мой итальянский… подзабыт. — Он поднял руки и покачал ими, словно держал младенца.

Ледяной ужас пронзил позвоночник.

— Нет… — прошептала я, широко распахнув глаза. — Нет, нет, нет, нет…

Этого не может быть.

Ребёнок должен быть от Бальтазара.

— Нет! — завизжала я, ярость взорвалась в груди словно пушечный выстрел. Забыв о боли, я вскочила с кровати и схватила доктора за воротник, ногтями полоснув его по горлу.

— Вон! — закричала я. — Убирайтесь от меня!

Доктор Карсон ошеломлённо отшатнулся, разинув рот.

— Я должна уйти, — прорычала я, тяжело дыша словно дикий зверь. — Сейчас же.

Его голос сорвался, когда он вырвался из моей хватки.

— Филип!

Дверь с грохотом распахнулась.

Филип ворвался внутрь словно раскат грома, его лицо исказила тревога. Вдвоём мужчины набросились на меня. Я лягалась, вырывалась и кричала, но они прижали меня к матрасу, обездвижив руки своим общим весом.

— Она сошла с ума! — рявкнул доктор Карсон по-итальянски, следом выплюнув целую вереницу ругательств на английском. — Мы не собираемся причинять вам вред! Мы просто хотим помочь — чёрт возьми, успокойтесь!

Я билась под ними словно дикое животное. Каждый нерв в моём теле кричал: Не дай им победить.

Доктор Карсон повернулся к Филипу и что-то крикнул, но за собственными судорожными рыданиями я не расслышала ни слова. Филип кивнул, а затем одной железной хваткой перехватил оба моих запястья, удерживая меня так, словно я весила не больше пёрышка.

Доктор Карсон порылся в саквояже и достал маленький стеклянный пузырёк. Опустившись рядом со мной на колени, он силой разжал мне челюсти.

— Нет! — Я замотала головой, пытаясь вырваться, но его пальцы стиснули моё лицо словно тиски. Горькая жидкость обожгла рот. Я давилась, захлёбывалась, но он зажал мне губы, заставляя проглотить.

— Это поможет вам почувствовать себя лучше, — произнёс он. Его голос был слишком спокойным, слишком безучастно-врачебным.

Почти сразу мышцы обмякли. Мир стал тяжёлым. Размытым. Словно я тонула в патоке. Конечности перестали слушаться и бессильно растеклись по постели.

Несколько мгновений мужчины стояли надо мной, наблюдая, не начну ли я снова вырываться. Но когда я не пошевелилась, они отступили. Я услышала скрип открывшейся двери, а затем тихий щелчок, когда она закрылась за ними. Их голоса доносились снаружи — приглушённые и далёкие.

Горячие слёзы потекли по щекам. Я не могла двигаться. Не могла кричать. Мне оставалось лишь лежать, пленницей собственного тела — преследуемая призраками, одурманенная и сломленная.

Ребёнок разрушит всё.

Он будет меня тормозить. Привяжет. В моей жизни не было места такой слабости. Мне нужны были кинжалы, и нужны они были мне — не какому-то ребёнку и не ради обречённого сказочного финала.

Стиснув зубы от боли, я перекатилась на бок и заметила на полу осколок зеркала. Я потянулась к нему, пальцы двигались медленно, словно сквозь патоку. Стекло было острым. Зазубренным. Идеальным.

Я прижала его к коже и начала резать — неловко, дрожащей рукой, но решительно.

И тут воздух изменился.

Тяжёлый. Удушающий. Я не могла дышать.

А потом появилась она.

Зара.

Она возникла из теней словно призрак, сотканный изо льда и ярости, её обсидиановые глаза впились в мои. Сердце завопило в груди.

Я не успела пошевелиться, как она схватила меня за горло и впечатала в стену. Боль пронзила всё тело, когда затылок отскочил от дерева. Рот раскрылся в беззвучном крике. Кричать не было смысла — Заре было всё равно.

Она удерживала меня у стены, её ледяные пальцы словно клеймили мою кожу.

А потом она рассмеялась.

Звук напоминал треск ломающихся костей.

Она схватила меня за волосы и ударила головой о стену — раз, второй, ещё раз. Перед глазами всё побелело. Мир закружился. Но я всё равно не закричала.

— Ты оставишь этого ребёнка, — прорычала она, и её голос прозвучал словно смертный приговор. — Или я покажу тебе, что такое настоящая пытка. Может, начну с твоих пальцев.

Она схватила меня за руку и крепко стиснула один палец, её ногти впились в него словно когти, добираясь до самой кости.

— Давай оторвём их один за другим, а?

Из моего горла вырвался сдавленный крик, и я рванулась в сторону, вырывая руку из её когтей.

Она запрокинула голову и снова рассмеялась — неестественным смехом, от которого задрожали стены.

А затем исчезла, как раз когда в коридоре раздались шаги.

Я рухнула на кровать, всё тело пульсировало от боли, в голове звенело. Меня сотрясали рыдания — настоящие, надрывные. Бальтазар, подумала я, и его лицо промелькнуло в хаосе моего сознания.

Но он не придёт. Не в этот раз.

Не после того, что я сделала.

Предательство. Ложь. Яд.

Я была одна.

Совершенно, непростительно одна.

И тут дверь со скрипом открылась.

В комнату вошёл Филип, держа в руках поднос.

— Я принёс вам поесть, — произнёс он с мягкой улыбкой. — Похоже, вам сейчас не помешает немного заботы.

От его доброты мне хотелось закричать. Но вместо этого слёзы высохли. Боль стала холодной.

И что-то внутри меня изменилось.

В голове начал складываться новый план — тёмный и острый, как осколок, которым я резала свою кожу.

Я соблазню его. Заставлю в себя влюбиться. Позволю ему поверить, что ребёнок его. Я похороню правду так глубоко, что она никогда не всплывёт наружу.

А пока он будет цепляться за эту надежду, я найду кинжалы.

Никто меня не остановит — ни Бальтазар, ни Зара, ни сама судьба.

Не теперь.

Никогда.