Страница 8 из 108
— Я думаю, Ю Джин вылетит в следующем туре, — обхватив губами соломинку от пачки сока и сделав несколько глотков, произнесла шатенка с видом эксперта.
— И с чего такие мысли? — с некой брезгливостью уточнила Хэ На, сидя прямо напротив своей подруги. — Между прочим, его отец — шеф-повар ресторана с четырьмя гранями Этолен.
— Четырьмя гранями Этолен? — уточнил я.
За что получил от них удивлённые взгляды.
— Ты не знаешь, что такое система оценивания Этолен? — прохлопала глазами моя соседка по парте.
— Нет, — честно признал я. — Впервые слышу.
— Эм-м…
— Ну а что такого? — сразу подхватила разговор шатенка Джу Гён, отмахнувшись в сторону Хэ На. — Су Джину не обязательно это знать. Я, например, тоже долгое время не знала о Хангук Династи, — она хихикнула в руку. — Мне было так неловко на семейном ужине, когда я об этом спросила у отца.
— Хангук Династи? — я вскинул бровь, глядя на неё.
— …
В этот раз за меня никто заступаться не стал, и над нашим угловым столиком повисла тишина. Девушки смотрели на меня очень странно, хлопая глазами, будто видят впервые, и периодически поглядывая друг на друга.
— Этолен, — наконец первой не выдержала Хэ На, поправляя очки. — Это награды, которые ресторан получает в гастрономическом рейтинге…
— Угу, понял, — задумчиво кивнул я. — Не звёзды, а грани?
«Это у них что-то наподобие звёзд Мишлена», — пришёл я к выводу.
— Звёзды… Чего? — недоумённо уточнила у меня Хэ На.
Уже… Неважно.
— Неважно, — вторил я вслух своим мыслям и опустил взгляд на свой поднос.
В столовой я чаще всего выбирал токпокки, привык его есть после ужинов с бабушкой. Тем более в школе соус к нему менялся почти каждый день. Кимчи и рис шли здесь в комплекте по умолчанию.
А вот девушки снова вернулись к спору о том, кто «вылетит» в завтрашней серии реалити-шоу «Кулинарный класс звёзд».
— У твоей любимой И На ещё меньше шансов добраться до финала, — пожимает плечами Хэ На.
— Это ещё почему? — возмущается шатенка. — У неё опыт работы в ресторане больше, чем у всех остальных.
— Это ты про то, что она когда-то была официанткой? — усмешка.
— Не просто официанткой! Она и на кухне помогала, — девушка вскидывает подбородок, отстаивая честь своей любимицы. — Шеф-повар учил её необычным рецептам…
— Бо-оги, Джу Гён, — протягивает соседка. — Это тоже было частью шоу. Ты же не думаешь, что её все пять лет снимали, пока она работала за чаевые, чтобы теперь показать эти кадры во время кулинарного шоу? Это обычный сценарий.
— Кадры новые, я не спорю, но сюжет всё равно основан на её реальной жизни.
Хэ На удивлённо вскидывает бровь, смотря на свою подругу.
— Ты серьёзно?
— Конечно. С чего бы им это снимать, если это не правда…
Пока они продолжали говорить, я открыл минералку, чтобы сбить остроту еды. И как только мои губы коснулись бутылки, и я сделал глоток, девушки, заметив это, замолчали и снова странно посмотрели на меня.
— Эм, Су Джин? — после паузы произнесла Хэ На.
— М?
— Я давно хотела спросить… Зачем ты запиваешь кимчи водой?
— После острого пить хочется, — задумался я над тем, что здесь такого. — После кимчи хочется сбить остроту. А что?
— Для этого же есть рис. Разве нет?
Она опустила глаза на отделение в моём подносе, где лежала горка нетронутого белого риса.
— Оу! Точно, — внезапно вклинилась подруга соседки. — Я знаю, что так часто делают европейцы. Возможно, — она посмотрела на меня и улыбнулась. — Ты жил за границей?
— Правда? — Хэ На задумалась. — Это бы объяснило твой высокий балл по английскому…
— Не совсем…
— Верно-верно, — не дослушав, перебила меня Джу Гён. — Кстати, — она бросила взгляд на свою подругу. — Слышала, что Хи Кьян долгое время жил в Австралии. Возможно, у них с Су Джином больше общего, чем только внешность, — она снова повернулась ко мне. — Как думаешь?
Я вообще без понятия, о чём она говорит. Однако я даже не успел и рта открыть, как в кармане завибрировал мобильный.
Экран показывал, что звонили с неизвестного номера.
— Да?
[Французский] — Су Джин? — слышится на другом конце знакомый женский голос. — Это Клэр Лоран. Я тебя не отвлекаю?
[Французский] — Здравствуйте, мадам Клэр, — отвечаю ей. — Нет, всё нормально. Несколько секунд, и я буду свободен.
— Мне нужно ненадолго отойти, — предупредив двух девушек, я поднялся из-за стола и направился в сторону коридора, где шум толпы не помешал бы нашему разговору.
[За тем же столом, после ухода Су Джина]
Смотря в спину уходящему парню и удивлённо хлопая глазами, две девушки, что остались за столом, непонимающе переглянулись друг с другом, как только Су Джин скрылся за толпой школьников.
— Он говорил на французском?.. — сидя в недоумении, произнесла Джу Гён. — Или мне показалось?
— Нет, тебе не показалось, — медленно покачала головой Хэ На, хлопая глазами.
— А почему он не рассказывал, что знает французский? — Джу Гён бросила ещё раз взгляд в сторону выхода, а затем вновь повернулась к подруге и мечтательно вздохнула. — Су Джин действительно очень необычный.
— Угу, — задумчиво произнесла Хэ На. — Иногда даже слишком…
[Коридор школы]
— Здесь немного потише, я слушаю вас, госпожа Клэр, — продолжил я с ней разговор на французском.
— Моя протеже говорит, что добиться сотрудничества с тобой сложнее, чем с профессиональными моделями с обложки моего журнала. Ты действительно так занят, как ей говорят?
— Госпожа Клэр… — я даже не сразу нашёл, что ответить. — Не могли бы вы уточнить, о каком роде сотрудничества мы говорим и что означает «сложно добиться»?
Моя собеседница на несколько секунд замолчала.
— Хочешь сказать, ты даже об этом не в курсе? — спросила она. — Агентство, где ты работаешь, не сообщило тебе о том, что моя Агнесса связывалась с тобой через фотостудию?
— Фотостудию? — шепотом проговорил я, чтобы затянуть паузу и дать время подумать. — Госпожа Клэр, в разговоре со мной действительно упоминали о каком-то звонке, но ничего большего. Поймите правильно, в этом агентстве я ещё новичок, и мнение о моём участии в какой-либо деятельности…
— Никаких подробностей ты не знаешь, потому что мнение айдола-новичка там никого не волнует? — перебила она меня. — Я понимаю, что ты хочешь подобрать слова так, чтобы меня не обидеть, но я и сама осведомлена о некоторых особенностях ведения бизнеса в вашем регионе.