Звездолет

Глава 2

Спросонья Солара никак не могла понять, откуда исходит разбудивший ее писк, а когда попыталась разглядеть в темноте источник противного звука, получила в лицо подушкой с нижней койки.

— Выключи браслет! – прошипела одна из ее соседок по каюте.

До Солары наконец дошло, и она нажала кнопку «принять» на браслете. Стоило уже привыкнуть к постоянным приказам Дорана. За месяц на «Зените» этот кретин с садистскими замашками ни разу не дал ей выспаться, и вряд ли сейчас что-то изменилось.

— Он мешает мне спать, – прошептала другая соседка. – Зачем он тебя мучает?

Хороший вопрос.

Думая об этом, Солара натянула штаны. Доран явно цеплялся за школьную обиду, желая поставить ее на место после той выигранной премии. Но еще порой казалось, что он просто жаждет внимания. Он напоминал Соларе мальчишку из общественного дома, который таскал ее за косы. Монахини тогда отмахнулись от ее жалоб, уверяя, будто это проявление симпатии. Но Соларе подобная «симпатия» претила, потому она покончила с приставаниями, засадив наглецу кулаком в живот.

Возможно, Дорану не достает того же.

Накинув на плечи одеяло, она тихонько выскользнула в коридор и дождалась, пока среагируют датчики движения и включится свет. Вскоре на полу засияла тоненькая линия. Солара уже знала, что от ее каюты на служебном этаже до люкса Дорана в первом классе ровно восемьсот семьдесят два шага, так что решила не тратить время понапрасну. В последний раз она добиралась слишком долго, и Доран успел уснуть, но час спустя вновь ее вызвал только для того, чтобы достать чистую рубашку из гардеробной. Он не шутил насчет своей нелюбви к замкнутым пространствам, и Соларе все сильнее хотелось запереть его в багажном отделении.

Она тихонько постучала в дверь. У большинства слуг доступ в каюту хозяина был запрограммирован в договорных браслетах, но Доран, конечно же, недостаточно ей доверял.

Панель скользнула в стену, и Солара замерла на пороге, оценивая ущерб. Кретин опять закатил вечеринку. Ковер усеивали пустые бутылки, диван и кресла кто-то опрокинул, и всю мебель переставили в шахматном порядке. А разгребать все это, разумеется, Соларе. Вот только вряд ли Доран потому вызвал ее посреди ночи.

Или не вряд ли?

Она сердито покосилась в сторону спальни, не желая туда заходить. Судя по запаху духов мисс де Поль, Доран был не один.

— Чего-то хотел? – крикнула Солара.

— Что-что? – хрипло переспросил он.

Она закрыла глаза и глубоко вздохнула:

— Чем могу помочь, мистер Сполдинг?

— У меня бессонница, так что решил кое-что сделать для своей стажировки. Иди сюда, будешь записывать.

Солара не двинулась с места.

Одно дело достать одежду из шкафа, но находиться с Дораном в его спальне среди ночи? Ну уж нет – даже за все топливо во всех четырех квадрантах галактики!

В соседней комнате зашуршали простыни и раздался тяжкий вздох.

— Стой там, – пробурчал Доран. – Оденусь и приду. Но на будущее: меня не тянет к тем, от кого воняет как от ящика с инструментами.

Нахмурившись, Солара поднесла прядь волос к носу. Вчера она час провела во вспомогательном машинном отделении, но смазочным маслом не пахла. Вроде бы.

Доран прошлепал в гостиную в черном халате, из-под которого выглядывали голые ноги.

— Довольна?

Впервые за месяц Солара ответила искренне:

— Да, мистер Сполдинг.

Доран поднял кресло и уселся, не озаботившись освободить место для нее. Лишь указал в другой конец комнаты:

— На столе планшет. Полагаю, ты способна стенографировать, раз уж директор позволил тебе столько лет провести в моей школе.

Стиснув зубы, Солара кивнула.

— Я продиктую с.. – Доран замолчал и наморщил лоб. – Черт. Где же мои документы? – Не давая ей ответить, он отмахнулся: – Сейчас найду. Жди в коридоре, не хочу, чтобы ты знала, где я храню ценности.

Потребовалась вся сила воли, чтобы не закатить глаза. Если б Солара и хотела заполучить документы Дорана, то только чтобы замочить их в остром соусе и сунуть ему в нос. Но она послушно подождала, пока он снова ее впустит. Затем включила планшет и открыла новый файл:

— Я готова.

Доран молчал. Вскинув голову, Солара поняла, что он рассматривает татуировки на ее руках и с каждой секундой все больше бледнеет. Глаза стали такими огромными, будто он демона увидел. Казалось, еще секунда – и Доран бросится в спальню прятаться под одеяло. Солара мысленно выругалась. Надо же было выйти из каюты с голыми ладонями..

«Всегда, всегда надевай перчатки».

— В академии у тебя их не было, – сказал Доран, рассеяно потирая мочку уха. – Я бы заметил.

— Не было. – Солара сдержала свой первый порыв – взглянуть на костяшки пальцев. Она не хотела их видеть. – Они свежие, всего несколько месяцев.

Доран тяжело сглотнул, неотрывно пялясь на татуировки. Не то чтобы Солара жаловалась, но казалось странным, что он над ней не смеется.

— Вот почему ты не закончила обучение. Тебя исключили.

— Я все равно доучилась, просто не в академии.

— Что ты натворила?

Солара напряглась. Как и всегда, когда слышала этот вопрос. Конечно, можно было рассказать краткую версию: ее поймали на воровстве. Но это не отражало всей картины. Как говорят монашки, дьявол в деталях. И именно подробностей Солара стыдилась больше всего – даже больше наказания судьи. Они причиняли боль, сидели острым шипом в сердце, и она скорее умрет тысячу раз, чем признается Дорану.

— Не помню.

— Лгунья.

— Да, мистер Сполдинг.

— Расскажи. Как твой работодатель я имею право знать.

А вот и нет. Солара прекрасно разбиралась в законах.

— Я совершила ошибку и выучила урок. Никто не пострадал, и это главное.

— Откуда мне знать, что ты не врешь? – Доран сглотнул так, что его кадык дернулся. Она его будто пугала, но это не могло быть правдой. Великий Доран Сполдинг ничего не боялся, разве что шкафов и отсутствия зеркал. – Мы ведь уже выяснили, что ты лгунья.

Соларе надоела эта игра. Она уберет каюту, даже тапочки ему принесет, но часть своей души не отдаст.

— Если ты меня впустил, значит, понимаешь, что я не представляю для тебя угрозы.

— То есть не скажешь?

— Не хочу.

— Ну ладно. – Доран указал на дверь и велел: – Убирайся.

Солара нахмурилась. Он серьезно или просто над ней издевается? Иногда трудно понять.

— Но как насчет?..

— Мне не нужна твоя помощь. До завтрака позаботься о так называемой собаке мисс де Поль. В остальном.. мне плевать, чем ты займешься.