Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 202 из 205

XI. Конец миссии

Ролли вошел в кабинет и остановился; дверь за ним бесшумно сомкнулась. Некоторое время все молча смотрели друг на друга. Учитель и Помощник – напряженно, с широко раскрытыми глазами, Ролли – с явным недоумением; он впервые видел своих наставников столь скованными…

Первым пришла в себя Наставница. На ее лице вдруг изобразилась вымученная улыбка; она поднялась из-за стола и торопливо прошла навстречу.

– Здравствуй, Ролли! – Брик на ходу протянула ему обе руки. – Мы рады тебя видеть! Что привело тебя сюда, Ролли?

Ролли кивнул:

– Я тоже рад… – Его лицо стало спокойным. Он помолчал и добавил:

– Я хотел бы разобраться…

– Да, конечно… – поспешила перебить его Брик. – Проходи, садись…

Они подошли к приставному столу.

– Садись напротив, Ролли, – пригласила она, усаживаясь на прежнее место слева.

– Мне будет удобнее стоя, – сказал Ролли, остановившись прямо перед Паргом.

Наставница и Учитель переглянулись.

– Как пожелаешь, Ролли, – согласилась Брик.

Парг Морган снял пенсне и, подышав на стекла, стал усердно протирать их мягким лоскутком. По тишине, вдруг наступившей в огромном кабинете, он почувствовал, что и Брик и ее подопечный молча наблюдают за ним, и это вдруг принесло ему успокоение. Он отложил тряпицу в сторону, приблизил окуляры к подслеповатым глазам и, осмотрев их на просвет, одел очки. Выдержав паузу, поднял глаза на стоявшего перед ним Ролли.

– Так что тебя интересует на этот раз? – медленно спросил он.

Ролли ответил не сразу; он все еще молча рассматривал линзы Учителя. И оттого, что в кабинете вновь стало тихо, его голос прозвучал как-то особенно громко и неожиданно:

– Я хотел бы знать…

– Что знать? – умиротворенно, словно приглашая андроида говорить тише, перебил его Парг. Ролли понизил голос:

– Я хотел бы знать… для чего я создан? Наставница сказала – это был заказ Управления безопасности с одобрения Главы Высшего совета… Поскольку именно Вилл Штокман одобряет заказы военных и контролирует их выполнение…

Морган, не меняя положения головы, быстро взглянул на побелевшую сотрудницу и тут же вернул взгляд. Ролли продолжил:

– …Если это так, то именно этот человек организовал нанесение вреда другому человеку: он отдал приказ на устранение Ролли Койла и теперь представляет угрозу его невесте – Эйлине Трейс…

– Должен тебе напомнить, – осторожно перебил его Парг Морган, – что Ролли Койл сотрудник нашего Центра… Поэтому мы справлялись о нем в полиции и могу заверить – им пока ничего не известно… Но, допустим, что это так… – подумав, сказал он. – Что из этого следовало для тебя?

– В соответствии со своим протоколом, я обязан был не допустить причинения вреда Эйлине Трейс и наказать того, кто нанес вред Ролли Койлу.

– И почему же ты не сделал этого? – вкрадчиво спросил Парг. – И почему нарушение Первого Закона до сих пор не повредило его квантовый мозг?

Последняя фраза уже явно относилась к вздрогнувшей Еве Брик, но Ролли, казалось, этого не понял:

– Потому, что в соответствии с Первым Законом, прежде чем нанести вред человеку, я обязан был убедиться, что он достоин того…

– Вот как? – Зрачки профессора сузились. – Значит, тебе было мало объяснений твоей Наставницы?

– Нет, Учитель. Но…

– Но… что?

Ролли некоторое время молча смотрел на пенсне Учителя.

– Могу я спросить?

Парг с явным неудовольствием поерзал в кресле.

– Это уже более, чем невежливо… Но я слушаю тебя.

– Я… единственный?

Морган вновь метнул взгляд на Брик, и та, будто уличенная в чем-то непристойном, встрепенулась.

– Да, Ролли, как модель RH-511, ты единственный… – дрогнувшим голосом сказала она. – Я уже говорила тебе…

Ролли вновь уставился на пенсне Парга:

– Но Помощник Учителя говорит неправду… Я только что видел таких же, как я. Кажется, они работают на Штокмана…

Он перевел взгляд на Брик, у которой от этих слов кровь вновь схлынула с лица, но, лишь скользнув, взор его вновь вернулся на Парга. Медленно, но отчетливо произнося каждое слово, спросил:

– Учитель… Как я понял, андроиды, которых я только что видел, каким-то образом заняли место людей, работающих на Штокмана – точно так же, как я занял место Ролли Койла, вашего ученого-биотехника. И тех, кого они заменили, уже нет. Как и Ролли Койла… Но скажите, почему среди них был RH-аналог

военного министра

? Ведь не мог же он испросить одобрение у Главы Верховного совета на собственное устранение и заказ на производство своего же аналога?

Линзы Моргана дернулись.

– Однако какое отношение это имеет к исполнению тобой Законов? Допустим, министр не был согласен с позицией Главы Верховного совета в вопросах RH-проекта. Но что с того? Это только доказывает исходящую от Штокмана угрозу и правдивость предположений уважаемой Наставницы…

– Но это может служить и доказательством, что военные вообще не желали участвовать в этом эксперименте… И значит, не они инициаторы заказов RH-аналогов. Это может быть также доказательством того…

Ролли вдруг смолк, видя, как Учитель изменился в лице.

– Договаривай, – едва шевеля губами, произнес он. – Доказательством… чего?..

– Доказательством того, что и Вилл Штокман не был заинтересован в производстве RH-аналогов…

– Вот даже как? И каким же образом?

Ролли смотрел прямо в лицо Парга.

– Учитель, зачем Штокману понадобилось заменить аналогом и своего секретаря? Она также возражала и…

– Хотя бы потому, что она много знала! – уже не скрывая раздражения, не дал договорить ему Парг. – И это также доказывает то, о чем тебе говорили!

– Значит, каждый, кто был обречен на приобретение своего аналога-двойника, имел неосторожность быть против проекта Главы Верховного совета или много знать о нем… Тогда как его выбор пал на Ролли Койла, не имевшего к проекту никакого отношения и отличавшегося лишь тем, что был избранником дочери его близкого товарища? Неужели только потому, что его аналог, Ролли-андроид, имел бы тогда возможность попасть в кабинет его же, Вилла Штокмана, и устранить его самого? Ведь именно так мне было приказано…

Он помолчал и тихо добавил:

– И если не военные и не Вилл Штокман сделали человека Ролли Койла генетическим донором Ролли-андроида – то кто? В любом случае, только вы знали обо всех этих несчастных… Получается, кто производил RH-андроидов, тот и заказывал их…