Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 186 из 205

– Не знаю, – ответил Ролли. И, выждав, когда мимо пройдет подвыпившая пара, спросил:

– Я не возвращался?

– Нет. Но меня удивило, что почти вслед за вами пришла она. Она сидела до утра.

Ролли смотрел на робота, словно не узнавая.

– Как скоро пришла она?

– Минут через десять.

В мозгу Ролли шла сложная работа. Мозг лихорадочно искал объяснения услышанному. И вдруг он решительно приблизился:

– Ты должен показать видеозаписи…

– Но, сэр, – пробормотал робот. – Это не входит в мои обязанности…

– Мне все равно! Речь идет о безопасности человека. Ты должен следовать Первому Закону!

– Вам что-то угрожает?

– И не только мне!

– Хорошо. Я попробую что-нибудь сделать…

Просмотр необходимого материала начался с записей видеокамер первого этажа. Он сразу узнал того, другого Ролли: одна из камер отследила, как он входил в переполненный зал клуба. Вот он направляется к бару, приближается, уходит из зоны наблюдения, попадает в объектив другой камеры – уже со спины, занимает место за стойкой, взбирается на тот же стул, на котором днем сидела Эйлина… Видно, как, оказавшись спиной к залу, он всякий раз оборачивается, едва кто-то входит в клуб… И так в течение 37 минут 12 секунд, пока его не заслоняет спина робота в морской майке, возникшая на экране, словно ниоткуда… Робот передает сложенный вдвое листок, и Ролли, развернув его, пробегает глазами по тексту; быстро расплачивается, обходя столы, идет к выходу… Робот, провожая его взглядом, поворачивается; на его груди сверкает и исчезает надпись бейджа – «Сэм»…

На этом моменте Ролли остановил просмотр. Было очевидно, что «Сэм» действительно все видел – передал записку он. В мозгу вспыхнуло: «Что в ней?» И следом: «Это зафиксировали камеры над баром».

Ролли быстро нашел сцену передачи записки… Но разглядеть, что в ней написано, было невозможно – Ролли-человек читал, повернувшись спиной к камере. И лишь когда записка была прочитана и он стал ее складывать, текст на мгновение открылся взору…

Ролли отмотал запись, запустил вновь и на нужном моменте остановил кадр.

Приблизив изображение, с трудом соединил строчки на уже преломленном листке:

«Хочу сделать тебе сюрприз. Приходи к Большому мосту. Робот, передавший эту записку, покажет куда. Целую тысячу раз. Твоя Эйлина».

Ролли перечитал текст; потом еще раз… Кто писал – она или кто-то другой? Почерк должен быть ее – иначе парень не ушел бы, не перезвонив… Но почерк подделать несложно… И почему сообщение передано не по голофону? Значит, писал посторонний – незнакомому голосу Ролли-человек не поверил бы… О нем, незнакомце, может знать только неулыбающийся робот – кем он послан в «Голубой Якорь», тот и писал…

Ролли с легкостью определил блок входной зоны, вывел изображение на монитор и, прокрутив запись назад, нашел нужное: у пюпитра стоит напарник-близнец «Сэма», а рядом, в его тени, маячит фигура неизвестного робота-слуги…

Ролли навел курсор на маску, увеличил изображение – Селен! Или нет? Неулыбающаяся маска…

Некоторое время Ролли сидел, не двигаясь. Затем запустил запись вновь: мимо офисного робота проходят две женщины; останавливаются у пюпитра… Следом появляется Ролли… Заслонив на мгновение женщин, он проходит к принесшему записку роботу, что-то говорит ему… Робот едва заметно кивает и, пропустив человека, выходит вслед за ним…

– Простите! – За спиной Ролли прогремел голос «Сэма». – Мне необходимо приступить к работе.

Ролли повернулся, окинул взглядом тесную комнату аппаратной и остановился на маске терпеливо ожидавшего робота.

Затем встал, обошел официанта… «Сэм» покорно повернулся к нему лицом – теперь за его спиной находилось все оборудование видеоконтроля.

– Прости. Так надо…

В то же мгновение зрачки Ролли мигнули огненным лучом: голова робота дернулась и медленно, под треск гаснущих позади него мониторов, опустилась на грудь; по стойкам с аппаратурой прошипели последние вспышки искр, и все стихло.

Теперь никто не узнает о ночном визите…

«На встречу

он

пришел, но встреча не состоялась…» – уже на тротуаре вспыхнуло в мозгу Ролли.

Он постоял, огляделся по сторонам, но ни проходящие мимо люди, ни гремящая музыка, ни мигание реклам уже не могли отвлечь его от главного:

«Встреча не состоялась. Не по вине Ролли – не пришла она… Она его вызвала запиской. Записку принес Селен… Или другой робот-слуга для офисов… Они пошли к Большому мосту…»

Ролли зашагал в сторону моста, к стоянке автолетов.

«Через десять минут пришла она… Отправила парня к мосту и пришла сама. Зачем? Ни за чем… Она просто опоздала, или он пришел слишком рано. И этим кто-то воспользовался – прислал робота с запиской и увел парня. Кто-то не желал этой встречи… Или… Или что? Или кто-то желал, чтобы он исчез вообще…»

Ролли остановился. До автолета оставалось несколько метров. Он посмотрел в конец проспекта, где, сверкая огнями разноцветных гирлянд, возвышалась конструкция Большого моста.

«Что там ожидало Ролли? Что с ним случилось потом? Он исчез, его по-прежнему нет. Вместо него появился я – его подобие, двойник-андроид… Появился и встретил Эйлину – в том же клубе, за той же барной стойкой…»

Ролли уже было открыл дверцу, как вдруг над ним бесшумно, тревожно сигналя вспышками проблесковых огней, пробежала тень парящего полицейского автолета. Ролли проводил машину взглядом: автолет достиг моста, снизился и, кренясь, свернул на набережную. Он захлопнул дверцу и быстрым шагом вернулся на тротуар.

Он не знал, что ожидал увидеть там, у моста. Что бы там ни было, это должно быть связано с тем парнем, с Ролли. Он шел, обгоняя идущих впереди людей, обходя встречных и не сводя взгляда от угла здания, за которым, словно стервятник, скрылся встревоживший его полицейский автолет…

Сначала он заметил свет, идущий откуда-то снизу, из-под перил. От этого сама набережная казалась темной. И лишь когда он достиг угла здания и вступил в тень прилегающей к ней улицы, он разглядел спины людей, облепивших ограду, и слева – огни полицейских машин, густо перекрывающих проезжую часть.

Ролли перешел улицу и приблизился к негромко перешептывающейся толпе. Все, перевешиваясь через ограждение, смотрели вниз, на мощеную дорожку, пролегающую вдоль самой кромки воды. Ролли пристроился за спиной малорослого мужчины, поминутно вертящего лысой головой, и через его плечо заглянул вниз.