Страница 96 из 145
Мяч подлетел к пилону, повернул на шестьдесят градусов и упал в пределах досягаемости первого игрока. Тот провел его мимо желтого игрока, который приземлился прямо перед ним и пытался помешать продвижению.
Синий игрок пнул мяч вбок, и тот, отскочив под прямым углом от другого пилона, полетел прямо к стоящему вверх ногами другому синему игроку. Прицелившись в ворота метров с семидесяти, тот закрутил мяч мимо вратаря в дальний верхний угол. Толпа, включая Страласи, взорвалась восторженными криками.
Меньше чем через две минуты после начала игры прозвучало невероятно громкое и протяжное объявление о первом голе:
– Го-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-ол!
– Это невероятно! – крикнул Стралaси сквозь шум толпы. Дарак улыбнулся и радостно кивнул. – До скольки же тогда идет счет, если они сумели так быстро забить первый гол?
– Мне кажется, команды не равны по силе. Жаль, нет ничего поинтереснее. Синяя команда очень быстро подомнет противника.
– Мне кажется, «интересно» – это еще слабо сказано. Последний розыгрыш был просто потрясающим! Мне даже верится с трудом.
– О, но, надеюсь, все же верится. Пусть все и происходит в виртуальной реальности.
– Это совершенно немыслимо, а ведь я все видел собственными глазами.
– Точнее, симуляцией глаз. Не забывай, то, что мы здесь воспринимаем как реальность, опирается на древние сенсорные механизмы, а их легко одурачить. На самом деле этого места не существует.
Страласи откинулся на спинку кресла и скрестил руки на груди.
Почему он все время пытается меня чему-то научить?
Он продолжал наблюдать за игрой, но уже без прежнего энтузиазма. Со временем усталость начала брать свое, и он уже еле сдерживал зевоту.
– Пожалуй, для одного дня это слишком, – заметил Дарак.
– Прости. Я вдруг понял, что совсем устал.
– Наверное, уже и есть хочешь?.
– Просто умираю с голоду, – признался монах. – Который час?
– По местному времени чуть за полдень. Давай вернемся в более знакомую обстановку и раздобудем еды. На один день впечатлений хватит. Мы продолжим путешествие, как только ты отдохнешь и переваришь события сегодняшнего дня.
И они вдруг снова оказались в Алумстоне, за столиком в ресторане «У Розы». Страласи уже свыкся с мгновенными перемещениями и в этот раз не моргнул и глазом. Однако его тревожило, что слухи об их возвращении быстро разнесутся, и на планету прибудет еще один ангел.
– Здесь безопасно? – шепнул он Дараку.
– Окружающие думают, что нас здесь нет. Я вмешиваюсь в их кратковременную память, так что, даже увидев нас, через несколько миллисекунд они о нас забывают. А еще приглушаю внимание, так что в большинстве случаев на нас лишний раз и не посмотрят. Не считая персонала, само собой. Ну что, сделаем заказ?
К столику подошла официантка с планшетом в руках.
Страласи взял было меню, но положил его обратно на стол и наклонился ближе к Дараку, чтобы официантка не подслушала их разговор.
– Постой, как так получилось, что Илeна нас видит и не удивляется?
– Она видит не совсем нас. На ее восприятие я влияю сильнее, чем на остальных. Мы кажемся ей случайными посетителями – немного знакомыми, но не более того. Мне казалось, ты уже доверяешь мне в таких вопросах. Пока мы здесь, нам ничего не угрожает.
Страласи откинулся на спинку кресла, поразмыслил секунду и пожал плечами в знак согласия. Затем взял меню и заказал свой любимый сэндвич с рваной свининой. Спустя несколько минут они с Дараком уже уплетали за обе щеки. Поев, довольный Страласи не удержался от протяжного зевка.
– О! Прошу прощения. У меня голова квадратная от усталости. Кажется, я мог бы проспать несколько дней подряд.
– Почему бы нам не прогуляться до алумиты? – предложил Дарак. – До завтра ты сможешь отдохнуть у себя в комнате.
Сытый и утомленный приключениями, Страласи шел за Дараком по городским улицам к жилому комплексу алумиты. По пути с ними никто не поздоровался. Все, кого они встречали, вежливо отводили взгляд или вовсе не проявляли интереса. Вскоре Страласи уже сидел на краю своей удобной кровати в темной знакомой комнате.
– Но ведь еще слишком рано. Как ты собираешься спать?
Дарак добродушно улыбнулся.
– На мой счет не беспокойся. Мне сон не нужен… почти.
Страласи заметил легкую паузу перед последним словом.
– К тому же у меня еще есть дела на астероиде с садом, а точнее, нужно назначить дела другим, – добавил Дарак. – Отдыхай, а я вернусь, когда ты проснешься.
Страласи не мог противостоять внезапной сонливости. Он повалился на кровать и тут же забылся сном. Понаблюдав за ним минуту, Дарак исчез с легким хлопком, оставив утомленного монаха наедине со сновидениями.