Страница 180 из 283
В день промежуточных экзаменов в линцзянской «Шестой школе» атмосфера в кампусе была необычайно серьёзной. Каждый ученик, заходя в класс, первым делом продолжал повторять — успеть просмотреть ещё один пункт знаний, пусть даже один.
Из школьной радиосети директор Гу подбадривал учащихся: «Первый экзамен сегодня утром — китайский язык. Возьмите с собой все необходимые принадлежности и отправляйтесь в свои аудитории и ждите начала. Учителя верят, что вы все сможете добиться хороших результатов! Главное — выложиться по полной! Удачи, экзаменуемые!»
Мэн Говэй зашёл в класс пораньше, велел всем рассесться по одному за каждой партой, расставил места и отдельно обратил внимание на Сюй Шэна, уткнувшегося в последнем ряду в сборник ошибок. Улыбнувшись, он сказал: «Лев!»
Рука Сюй Шэна дрогнула.
«Даже сборник ошибок завёл?» — Мэн Говэй и мечтать не мог, что доживёт до такого дня с Сюй Шэном. Он взглянул на сборник ошибок в руках Сюй Шэна и заметил, что ошибки в нём были разобраны чётко и ясно, все с упором на ключевые моменты. — «Неплохо! Отношение к учёбе становится всё лучше и лучше. Завуч Гу сказал, что ты спящий лев. Эй, он абсолютно прав. Учитель тоже ждёт от тебя хороших новостей!»
Сюй Шэн: «…»
Сюй Шэн понял: независимо от того, грянет ли гром, эти экзамены станут для него тяжёлой борьбой.
Примечания к главе:
[1]
麻将 (májiàng) — традиционная игра для четырёх игроков, популярная среди всех возрастов.