Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 66 из 79

— Будем бить сейчас, — сказал Лучано. — Этой же ночью, пока они не опомнились и не нашли нового лидера. Завтра будет уже поздно — соберутся, перегруппируются, и придется опять воевать. Но если начнем сегодня, то разберемся еще до утра.

Нитти посмотрел на него.

— Сегодня? — спросил он.

— А что еще ты собираешься делать? — спросил Чарли. — Праздновать возвращение Ральфа? Это мы еще успеем, но сперва надо закончить войну. У тебя есть карта их точек?

Нитти кивнул, убрал со стола саквояжи, обошел стол и вытащил из ящик карту города, которую тут же расстелил на ровной поверхности. По ней были расставлены крестики — все известные им точки, которые они успели разведать.

— Здесь все их адреса, — сказал Фрэнк. — Может быть, о некоторых мы не знаем, но большинство тут. Если отберем это — ничего они нам уже не сделают.

Лучано поднялся, подошел к столу, оперся на него, посмотрел на карту. После чего сказал:

— Поднимай всех, кто может держать оружие. Сегодня мы вышибем их из города.

Нитти кивнул и взялся за телефон.

К часу ночи машины «аутфита» и нью-йоркцев разъехались по всему городу. Под удар попали все точки — пивоварни, бары, бордели. Началась резня.

Ирландцы явно пытались связаться с Мораном, чтобы получить приказы, но, естественно, не могли. С ними покончили очень быстро. Поляки держались дольше — у них была куча точек на севере города, а еще — крепкое руководство, и держаться против «аутфита» они могли и без Багса. Но не против совместных сил чикагских и нью-йоркских мафиози.

Всю ночь, до самого утра, Нитти и Лучано сидели у телефона, принимая доклады, отмечая галочками захваченные точки на карте. Чарли давал указания, перенаправлял людей — принимал непосредственное участие.

У Фрэнка возникло странное ощущение — будто они — два полководца, которые командуют линией фронта. Только вот если себя он ощущал полковником, то Лаки был не иначе как генералом, как знаменитый Дуглас Макартур. И по сути, он полностью взял на себя управление «аутфитом».

Ральф в этом не участвовал — он заказал еды из ресторана при отеле и накачивался виски. Но при этом не пьянел, что поразительно в его состоянии.

К пяти утра все точки были захвачены. Нитти положил трубку, когда ему отчитались о последней пивоварне, где произошла перестрелка с пятью погибшими со стороны поляков и одним раненым чикагцем, после чего повернулся к Лучано и сказал:

— Все. Город наш.

Лучано вытащил из кармана часы, посмотрел на них и спросил:

— Сколько потеряли?

— Трое убитых, десять человек раненых.

— Терпимо, — ответил Чарли, поднялся на ноги и сказал. — Тогда я спать. Завтра закончу с делами и поеду обратно. Спокойной ночи.

Он, не дожидаясь ответа, вышел из кабинета. Нитти посмотрел ему вслед. Чарли за одну ночь фактически закончил войну, которая длилась чуть ли не десять лет.

И в голове у Фрэнка крутился один вопрос: да что он за человек-то вообще?