Страница 100 из 106
Глава 52
Беккет
Все вокруг меня замедлилось, и мир сжался до ударов сердца. Хейз выстрелил. Этот выстрел оказался громче всего, что я когда-либо слышал. Я резко повернул голову к Адди, но они с Алленом уже падали.
Я оттолкнулся от песчаного берега и бросился к воде. В голове была только одна мысль: я должен добраться до нее. Я нырнул. Вода была темной и мутной. Холод выбил воздух из легких, но я лишь сильнее заработал ногами.
Впереди появилось что-то расплывчатое. Я поплыл быстрее. Аллен тонул быстрее Адди, глаза широко раскрыты в застывшем удивлении. Я схватил Адди за руку и потянул к себе. Ее тело совсем обмякло. В конечностях не осталось ни капли жизни.
Боль разорвала мне грудь. Еще не поздно. Не может быть поздно. Наша история не могла закончиться так.
Я поплыл к поверхности, работая одной рукой и изо всех сил отталкиваясь ногами. Когда мы вынырнули, я жадно вдохнул. Хейз был рядом. С берега донеслись другие крики.
— Аллен там, внизу. Ранен или мертв, — крикнул Хейз.
Заместитель Янг сняла кобуру с ремнем, сбросила обувь и нырнула в воду.
Как только мы смогли встать, мы с Хейзом подняли Адди и понесли ее на берег. Мы уложили ее на землю, и я тут же опустился на колени, прижав лицо к ее рту. Я почувствовал на щеке едва заметное дыхание.
— Она дышит, но слабо. Зови Хэдс и Джонса. Нам нужны носилки.
Тело Адди начало биться в судорогах. Ее трясло так, будто она коснулась оголенного провода.
— Помоги повернуть ее на бок, — рявкнул я.
Мы с Хейзом перевернули ее, а я старался защитить голову Адди от камней и веток. Пока ее бил приступ, я заметил пятно на ее рубашке. Кровь. Слишком много крови.

Я моргнул, глядя на мутную коричневую жидкость, кружившуюся в стаканчике. Глаза жгло так, будто кто-то окунул их в кислоту. По крайней мере, эта жалкая боль давала мне хоть что-то, на чем можно сосредоточиться.
Мама взяла меня за свободную руку и сжала ее.
— Тебе стоит ненадолго закрыть глаза. Попробуй хоть немного отдохнуть.
Мне хотелось рассмеяться. Она правда думала, что я сейчас смогу уснуть?
Хэдли встретилась с ней взглядом через зал ожидания и покачала головой.
Мамины губы поджались, но она промолчала.
Я поднялся на ноги и высвободил руку из маминой ладони. Мне нужно было двигаться. На мне было слишком много взглядов. Отец сидел рядом с мамой и гладил ее по спине. Хейз обнимал Эв, а ее глаза были красными и опухшими. Калдер и Хэдли сидели напротив. Шайло устроилась на стуле в углу. Но все они каждые пару минут снова смотрели на меня, будто ждали, когда я сорвусь. И это внимание только подводило меня ближе к краю.
Я поставил кофе на столик.
— Я скоро вернусь.
— Беккет… — начала мама, но отец остановил ее, сжав сзади за шею.
Я вышел в коридор. Он был не особенно длинным. Больница в округе Карсон была недостаточно большой, чтобы мне стало спокойнее, но это был ближайший вариант. По дороге сюда Адди ни разу не пришла в себя, а в операционную ее увезли почти сразу. Раны на животе явно воспалились, и врачам нужно было понять, что происходит внутри.
Аллен не выжил. Я сожалел об этом лишь потому, что у меня не будет шанса покончить с ним самому. Заставить его страдать. Оставалось только надеяться, что он будет расплачиваться за свою жестокость целую вечность.
Чья-то рука перехватила меня за локоть, и я резко обернулся. Передо мной стояла Шайло, переминаясь с ноги на ногу.
— Я могу что-нибудь для тебя сделать?
Я подавил желание закричать и только покачал головой.
— Нет. Но спасибо.
Руки Шайло сжимались и разжимались по бокам, отрывисто, будто выбивая неровный ритм.
— Мне нужен воздух. Может, подожду в машине. Я сказала маме написать мне, когда или если будут новости. Прости…
— Не извиняйся, — перебил я.
Шай ненавидела больницы с тех пор, как ее похитили.
— Тебе не обязательно ждать здесь. Адди бы поняла.
— Я остаюсь. Просто буду снаружи.
Я кивнул. Мне отчаянно хотелось обнять сестру. Не только ради нее, но и ради себя тоже. Она двинулась так быстро, что я едва успел заметить. Крепко обхватила меня руками, но отпустила раньше, чем я успел ответить.
— Люблю тебя, Бек.
— И я тебя люблю, — прошептал я, и голос охрип.
Я прислонился к стене и смотрел, как Шай уходит по коридору. Потом медленно сполз на пол и опустил голову на колени.
— Мне нужно, чтобы ты выжила.
Эти слова были и мольбой, и молитвой.
Я не мог жить эту жизнь без Адди. С ней все обретало смысл. С ней все становилось радостнее. Она видела меня так, как не видел никто.
По линолеуму раздались шаги, и я поднял голову. Ко мне шел мужчина азиатской внешности в хирургическом костюме. Сердце сбилось, когда я вскочил на ноги. Он окинул взглядом мою одежду — чужой хирургический костюм.
— Доктор Истон?
Я кивнул и прочистил горло.
— Да.
Он протянул руку.
— Я доктор Ким. Я оперировал мисс Кемпер.
— Адди.
Я ненавидел ее фамилию. Не хотел, чтобы ее хоть что-то связывало с мужчиной, давшим ей часть своей ДНК. Как только это станет возможно, я дам ей свою фамилию.
— Адди, — поправился доктор Ким.
— Как она?
— Она очень больна. У нее сепсис. Рана на животе была сильно инфицирована. Мы очистили ее настолько тщательно, насколько смогли, и снова закрыли. Мы начали мощную смесь внутривенных антибиотиков и наблюдаем за ней. Возможно, придется подключить диализ.
Когда у человека начинается сепсис, это дает нагрузку на органы и грозит их отказом. Я стиснул зубы.
— Мне нужно ее увидеть.
— Она в реанимации…
Я не стал ждать, пока он договорит. Шагнул к лифтам. Я запомнил план больницы, когда Хэдли лежала здесь несколько месяцев назад. Я нажал кнопку чуть сильнее, чем нужно. И все равно казалось, что лифт едет целую вечность. Двери открылись. К счастью, внутри никого не было. Я нажал кнопку верхнего этажа и стал ждать, пока двери закроются.
Пока лифт поднимался, я снова и снова считал до десяти и обратно. Тело Адди не сдастся. Она слишком сильная. Она никогда не сдается.
Двери открылись, и я вышел в коридор. Я шел так быстро, как мог, не срываясь на бег. Остановился перед двойными дверями реанимации и взял трубку. Два гудка — и мне ответили.
— Реанимация, — произнес мужской голос. — К кому вы?
— К Адди Кемпер.
— Конечно. Я вас впущу. Пожалуйста, воспользуйтесь антисептиком рядом с телефоном.