Страница 74 из 119
Глава 19. Очень ценная особь
Навстречу новым приключениям (или злоключениям) мы отправились не сразу. Я, конечно, не пешком возвращалась в замок Ронды, однако подустала от сидения в корзине. Да и просто очень хотелось сделать паузу. Голодными мы не были, еще и в ресторанчике во время последней остановки я прихватила бутерброды — на всякий случай. Пойдут утром на завтрак. А пока.. Пока я посплю на диване.
— Опять отправишь меня на пол? — осведомился принц.
— Скажи «спасибо», что не послушала совета Гилла, а то пришлось бы тебе ловить мышей при каком-нибудь трактире, — отозвалась я, устраиваясь с удобством.
— Ты бываешь злюкой, лапуль.
— А я не заставляла тебя со мной связываться.
А что? Принцу еще повезло, что он необходим для усмирения старшего братца, дабы тот не превратился в массового убийцу. С Роном после измены я, помнится, не церемонилась.
— А вообще.. не помешало бы помыться в новом мире, — посетовал мой спутник, укладываясь-таки на полу.
— Наверное, стоило тебя в раковине в гостинице помыть, — бросила я, поворачиваясь к нему спиной. — В смысле, в кошачьем обличье.
Принц только вздохнул тяжко, решив больше меня не провоцировать. Понял, что, если продолжит, еще не такое услышит.
А дальше мы просто спали. Восстанавливались после новых потрясений. Ну, я точно восстанавливалась. За принца поручиться не могла. Пол — не лучшее место для отдыха. Главное, он больше не жаловался. Остальное не имело значения..
..Проснулась я будто от толчка, и не сразу поняла, что именно меня разбудило. Принц спал, положив под голову камзол. Дышал ровно и определенно не был причиной моего пробуждения.
— Чтоб тебя.. — прошептала я почти беззвучно, когда сообразила, что книга под блузкой снова потеплела. И греет живот больше, чем хотелось бы. — И чего тебе опять надо? — проворчала, извлекая ее наружу.
Невольно коснулась свистка на шнурке, висящего на шее. Он был на месте, и ничего необычного с ним не происходило. А вот книга не желала униматься. Титульная страница слегка набухла. Я осторожно ее коснулась, опасаясь, как бы не обожгла иль еще чего не выкинула. Но ничего плохого не произошло. Книга определенно мне доверяла.
— Ого.. — выдохнула я, когда открыла-таки подарок Ронды.
В прошлый раз я видела лишь непонятные символы. Текст на языке разрушителей, который не сумела прочитать. Однако сейчас всё изменилось. Передо мной были самые обычные буквы, легко складывающиеся в знакомые слова.
Это было обращение. Ко мне.
«Дорогая, Натали. Сожалею, что тебе приходится всё это разгребать. Но, боюсь, ты единственная, кому это под силу. Других особенных создателей так и не появилось на свет за все эти века. Запомни, Натали, тебе нужны три вещи: крылья, звенящий ключ и ключ, приводящий в движение алтарь. Первые доставят тебя в небесный храм, второй откроет двери, третий пропустит на особенный путь, ведущий на глубину, но не без помощи книги. Надеюсь, у тебя всё получится, Натали..»
— Что там?
— Ох.. — я не заметила, что принц проснулся и с любопытством за мной наблюдает.
— Книга потеплела и.. — я запнулась, глянув на спутника сердито. Но потом оттаяла. Всё равно разбираться придется вместе. — Вот, проявилось послание от Ронды, — я развернула книгу.
— Хм.. — он сел, прищурился. — Но тут те же символы, что и в прошлый раз, лапуля.
— Я вижу текст. В смысле, текст, который понимаю.
— Ты разрушитель. У тебя особые способности.
— Но в прошлый раз я тоже ничего не видела.
— Наверное, книга защищалась, — предположил принц. — Тогда рядом находился Джейкоб. Книга считала его угрозой, потому даже тебе не открылась в его присутствии. А больше ты в книгу не заглядывала.
— Тебя, значит, она угрозой не считает?
— Видимо, нет, — принц запустил пальцы в спутанные волосы, попытался их поправить. Но махнул рукой, решив, что таким способом привести прическу в порядок не получится. — Так что там написано? Если не секрет.
Я вздохнула и прочитала послание Ронды вслух.
— Как-то категорично всё это звучит, — усмехнулась горько. — И больше исправить некому. И подсказки непонятные. Какой такой небесный храм? Не понимаю. Еще и ключи какие-то. И крылья.
— Думаю, звенящий ключ — это свисток Гилла, — объявил принц. — Насчет остального пока сложно что-то предполагать. Видимо, ответы придут позже.
— А ведь правда, — я достала свисток из-под рубашки и подула в него. Звук получился немного звенящий. — Ты не всегда бесполезен, принц обмана.
— Я почти всегда полезен, — заметил он и скривился, увидев по моему лицу, что я так не считаю. — Кстати, обрати внимание на еще одну примечательную деталь в послании, лапуль. Ронда называет тебя не особенным разрушителем, а особенным создателем. Использует первоначальное название вашего вида.
— Оно ей ближе, — я передернула плечами.
— Или здесь некий скрытый, но очень важный смысл. Ладно-ладно, не буду спорить. Лучше посмотри, что еще есть в книге полезного.
Я кивнула и принялась листать страницы. Но больше не обнаружила того, что сумела бы понять. В самом конце был еще один текст, но «переводиться» на мой язык он не спешил. В середине обнаружились странные символы. Не новое послание. А именно символы. Они шли друг за другом, будто уравнение. Символ, знак равенства, еще один символ. И так десять страниц подряд.
— А по-человечески расписать всё было слабо? — проворчала я.
— Ты же мастер в квестах, — напомнил принц. — А Ронда зашифровала всё не просто так. Хотела, чтобы поняла именно ты, а не кто-то другой.
— Но я не понимаю.
— Пока не понимаешь, лапуль. Думаю, всему свое время. А пока давай собираться. Пора нам получить новое задание. А еще я бы не отказался наведаться в первую встречную гостиницу и всё-таки помыться.
— Ладно, — признала я его правоту и встала с дивана. Достала из рюкзака, преобразившегося и вновь принявшего привычный вид, завернутые в салфетку бутерброды. Один передала принцу, второй с аппетитом принялась есть сама.
— Куда ты? — спросил он, заметив, как я, жуя на ходу, направляюсь к шкафу.
— Хочу проверить, не прячется ли там новый скелет.
— Он бы громыхал.
— А если этот скелет скромный и пугливый? Сидит и ждет, когда мы уберемся?
Принц издал звук, похожий на смешок, а я уже открыла дверцу.
— Уфф, — выдохнула с облегчением, никого там не обнаружив.