Страница 54 из 87
Но не подпись судьи.
— Это копия?
— Рабочий экземпляр.
— Где заверение?
Дорен взял документ.
Посмотрел.
— Должно быть здесь.
— Но нет.
— Возможно, при печати...
— Возможно, вы приехали за ребенком с документом без действующей подписи.
Он побледнел.
Кайр стоял у окна.
Я видела по его лицу, что он уже злится.
Но не вмешивался.
Я взяла переговорную пластину и вызвала Совет.
Понадобилось пять минут, чтобы соединиться с дежурным секретарем.
— Эйлин Моррен, Рябиновый Дом. У меня представители Серого Бора с распоряжением на перемещение Финна Вейла для имущественной проверки. Номер СБ-7714.
Секретарь попросил повторить.
Я повторила.
Пауза затянулась.
— Госпожа Моррен, такого распоряжения в системе Совета нет.
Я посмотрела на Дорена.
Он услышал.
— Проверьте районную регистрацию.
— Уже.
— Судья Ратен Вир.
Еще одна пауза.
— Судья Вир сегодня не подписывал решений по несовершеннолетним.
Дорен выругался.
Очень тихо.
— А вчера?
— Вчера находился на выездном заседании до позднего вечера.
— Есть запрос на подготовку такого распоряжения?
— Сейчас проверю.
Я ждала.
Кайр подошел ближе к столу.
Не к пластине.
К документу.
В нижнем углу стояло служебное обозначение:
«ВХ/14».
Я показала пальцем.
Он увидел.
Варен Холт.
Секретарь вернулся:
— Запрос действительно поступал утром из административного управления Серого Бора, но был остановлен из-за отсутствия полномочий заявителя. Решение не выдавалось.
— Кто заявитель?
— Варен Холт.
Я закрыла глаза на секунду.
Вот и все.
— Спасибо. Направьте, пожалуйста, письменное подтверждение и отметку о запрете перемещения Финна по этому запросу.
— Уже.
Я отключилась.
Дорен стоял у стола бледный.
— Я не знал.
— Верю.
Он удивился.
— Правда?
— Вы привезли бумагу, которая выглядит достаточно убедительно для человека, не проверяющего номер. Это не означает, что вы ее изготовили.
Кайр посмотрел на меня.
Я знала этот взгляд.
Не сейчас.
— Кто передал вам распоряжение? — спросила я.
— Начальник смены. Сказал, поступило срочное указание из администрации.
— Имя?
Он назвал.
Я записала.
— Варен напрямую с вами не связывался?
— Нет.
— Кто сказал, что Финн должен подписывать документы?
— Это было в сопроводительной записке.
— Покажите.
Дорен достал второй лист.
На нем перечислялись якобы необходимые действия:
проверка личности;
подтверждение наследственных прав;
актуализация управления землей;
подписание согласия на временную передачу полномочий.
Я перечитала последнее.
— Вот зачем он нужен был лично.
Кайр наконец заговорил:
— Варен хотел получить новую подпись ребенка на управление активами.
Дорен нахмурился.
— Несовершеннолетний не может передать полномочия самостоятельно.
— Именно, — сказала я. — Но старая бумага с его подписью уже существовала. Возможно, кто-то хотел создать еще одну, чтобы потом ссылаться на подтверждение.
Я вспомнила рассказ Финна.
Три листа.
Угроза городским приютом.
Нужно найти те документы.
Сегодня.
— Господин Кайс, ваши люди остаются здесь до приезда представителя Совета. Не как задержанные. Как свидетели передачи документа.
Он кивнул.
— Понимаю.
— Финна вы не трогаете.
— Конечно.
В его голосе теперь было больше злости на собственное управление, чем на меня.
Хорошо.
Я вызвала Лиссу.
Потом Иллара.
Через двадцать минут в доме снова стало слишком много официальных людей.
Дети ненавидели такие дни.
Я тоже.
Но на этот раз преимущество было в том, что все происходило открыто.
Документ зафиксировали.
Сопроводительную записку забрали.
Дорен дал показания.
Совет официально запретил любые действия Варена с детьми и их активами.
Его уже отстранили.
Теперь ограничение стало полным.
Когда все закончилось, я пошла к Финну.
Он сидел на полу в своей комнате.
Перед ним лежал разобранный замок.
Не трогал.
Просто смотрел.
— Они уехали, — сказала я.
— Знаю.
— Никто тебя не забирает.
— Знаю.
Я села на стул.
Финн долго молчал.
— Я подписал тогда.
— Ты говорил.
— Может, из-за меня земля теперь у них.
— Нет.
Он поднял глаза.
— Вы не знаете.
— Я знаю достаточно. Семилетний ребенок не несет ответственность за договор, который взрослый заставил подписать угрозой.
— Но подпись моя.
— Это ничего не меняет.
— Взрослые всегда говорят, что подпись важная.
Я выдохнула.
— Подпись важна, если человек понимает, что подписывает, имеет право это делать и выбирает сам.
Финн нахмурился.
— Тогда моя не важная?
— Для доказательства того, что ты согласился, нет.
— А для доказательства, что Варен заставил?
Я улыбнулась.
— Вот для этого может быть очень важной.
Он немного подумал.
— Хорошо.
— Ты помнишь, где подписывал?
— В большом доме возле реестра.
— Комнату?
— На втором этаже. Окно на рынок.
— Мужчину с золотой цепочкой?
— Да.
— Если покажут изображения, узнаешь?
Финн сразу стал настороженным.
— Мне надо ехать туда?
— Нет. Можно пригласить человека сюда. Или показать бумаги.
Он расслабился.
— Тогда да.
Я встала.
— И замок собери.
— Сейчас.
У двери он спросил:
— Эйлин.
— Да?
— Вы правда проверяете все бумаги?
— Стараюсь.
— Даже если взрослый с печатью?
— Особенно если хочет забрать ребенка.
Финн кивнул с таким выражением, будто это правило достойно запоминания.
Я спустилась.
Кайр ждал в саду.
Не уехал.
Я увидела его через окно и вдруг поняла, насколько устала.
Не физически.
От постоянной необходимости быть собранной.
Разумной.
Готовой.
Все время следить, чтобы никто не решил за детей что-то еще.
Я вышла.
Кайр стоял возле рябины, где мы однажды уже сидели.
— Финн?
— Лучше.