Страница 13 из 87
Через несколько минут у ворот появился всадник.
Один.
Темный конь.
Высокий мужчина в длинном дорожном пальто.
Он остановился не у главного крыльца, а возле ворот, будто сначала хотел убедиться, куда приехал.
Я не знала его.
Но Марта, вошедшая с бельем, увидела в окно и замерла.
— Кто?
— Альфа Торрен.
Я повернулась.
— Кайр Торрен?
— Да.
Имя я знала.
Кто в нашем мире не знал соседнего Альфу Каменного Хребта?
Наши стаи не враждовали.
И не дружили особенно близко.
Каменный Хребет контролировал северную дорогу через перевал, Серый Бор — торговый путь вдоль реки. Дейрон встречался с Кайром несколько раз в год по общим вопросам.
Я видела его издалека на Совете дважды.
Не разговаривала.
Помнила только, что он был слишком высоким даже среди оборотней и редко участвовал в пустых разговорах после официальных заседаний.
— Зачем он здесь?
Марта покачала головой.
— Не знаю.
Я закрыла книгу.
— Узнаем.
Когда я вышла на крыльцо, Кайр уже спешился.
Сначала я увидела именно мужчину.
Не Альфу.
Это раздражало, потому что сейчас мне совершенно не нужен был интерес к чужой внешности.
Высокий.
Широкие плечи под темным пальто.
Темные волосы чуть длиннее, чем носил Дейрон, и ветер постоянно сбивал одну прядь на лоб.
Лицо жесткое, но не холодное.
Он выглядел уставшим после дороги.
И очень внимательным.
Настолько, что мне сразу захотелось проверить, все ли пуговицы на платье застегнуты.
Я не проверила.
Кайр передал поводья моему кучеру.
— Эйлин Моррен?
Не «госпожа Вейл».
Уже хорошо.
— Да.
Он поднялся на первую ступень.
Не выше.
Остановился.
— Кайр Торрен.
— Я знаю.
Его губы едва заметно дрогнули.
— Тогда сэкономили время.
Голос оказался ниже, чем я помнила по Совету.
Спокойный.
Мне он понравился.
Это тоже раздражало.
— Чем могу помочь?
Кайр посмотрел на окна дома.
Потом на детскую тележку у крыльца.
— Мне сообщили, что здесь находятся четверо детей, зарегистрированных как дети Дейрона Вейла.
— Кто сообщил?
— Совет.
— Быстро.
— Я запросил сведения сам.
— Почему?
Он посмотрел на меня.
В его лице что-то изменилось.
Не смягчилось.
Стало личнее.
— Потому что одной из детей одиннадцать лет, она впервые появилась в центральном реестре шесть лет назад и до этого родилась в приграничной лечебнице Доррена.
Я вспомнила документы Нессы.
— Да.
Кайр продолжил:
— В той же лечебнице одиннадцать лет назад умерла моя младшая сестра.
Я замолчала.
Слишком быстро.
Еще утром у меня были четверо предполагаемых детей Дейрона.
К вечеру возле дома стоял мужчина и говорил, что одна из них может быть его родственницей.
— Мне жаль.
— Мне тоже.
Ответ был ровным.
Не жестоким.
Просто человек прожил с этой потерей давно.
— Как это связано с Нессой?
Кайр внимательно посмотрел на меня.
— Откуда вы знаете, что я говорю именно о ней?
— Она единственная одиннадцатилетняя.
Он кивнул.
— Верно.
— И?
— Моя сестра родила девочку.
Я почувствовала, как внутри все стало холоднее.
— Вы уверены?
— Да.
— Но сказали, ребенок умер.
На этот раз Кайр смотрел уже не на меня.
Куда-то мимо плеча.
— Мне сообщили, что ребенок не прожил и часа.
— Вы видели тело?
— Нет.
Вот.
Та самая дыра.
Я знала, как выглядят истории, которые потом начинаются со слов «тела не видели».
— Почему только сейчас вы связали ее с Нессой?
— До вчерашнего дня я не знал, что такая девочка существует.
— Вы искали?
Его взгляд вернулся ко мне.
— Одиннадцать лет.
Это прозвучало без театральности.
И поэтому поверилось сразу.
— В документах Нессы мать указана Элара Норн.
— Моей сестре после первого брака принадлежала фамилия Норн.
Я почувствовала, как волосы на руках поднялись.
— Элара Торрен-Норн?
— Да.
Я помнила только имя из свидетельства.
Элара Норн.
Никто не указал прежнюю фамилию.
— Вы хотите увидеть документы?
— Хочу увидеть девочку.
Я напряглась.
— Сначала документы.
Кайр медленно перевел взгляд на меня.
Вот здесь впервые между нами возник настоящий конфликт.
Я увидела человека, привыкшего, что его просьбы выполняют быстро.
Он увидел женщину, которая не собиралась.
— Эйлин...
— Мы познакомились минуту назад.
Он замолчал.
— В доме живет одиннадцатилетний ребенок, который сегодня утром спрашивал, не увезут ли ее отсюда. Я не приведу к ней незнакомого Альфу со словами: «возможно, это твой дядя».
Кайр смотрел на меня несколько секунд.
Я ожидала раздражения.
Получила другое.
— Разумно.
Слово прозвучало так просто, что я на мгновение растерялась.
— Хорошо.
— Но документы хочу увидеть сейчас.
— Это можно.
Я повела его в кабинет.
По дороге Финн высунулся из двери мастерской.
Увидел гостя.
Сразу спрятался.
Кайр заметил.
Ничего не сказал.
В кабинете я достала папку Нессы.
Не все документы.
Только регистрационные.
Кайр снял перчатки.
Руки у него были большие, с несколькими старыми шрамами на пальцах.
Я слишком долго смотрела.
Отвернулась к бумаге.
— Вот.
Он прочитал свидетельство.
На имени матери остановился.
Провел пальцем рядом, не касаясь чернил.
— Элара.
Голос изменился.
Совсем немного.
Мне пришлось напомнить себе, что для него это не загадка в документах.
Имя сестры.
Умершей женщины.
Он перевернул страницу.
— Место рождения совпадает.
— Вы знаете дату?
— Конечно.
Ответ вышел резче.
Он сразу выдохнул.
— Простите.
— Ничего.
Я прекрасно понимала.
Некоторые даты человек не забывает даже если хочет.
Кайр посмотрел следующие бумаги.
— Кто внес ее в центральный реестр?
— Варен Холт.
Он нахмурился.
— Управляющий Дейрона.
— Да.
— Когда?
— Через пять лет после рождения.