Страница 30 из 31
ГЛАВА 15
Машина врезалась в дерево, и я ударилась о спинку переднего сиденья, а тётя Дейзи Мэй, зажав зубы, напряглась и дернулась, упираясь в ремень безопасности. Тейлор сначала отбросило вперёд, а потом назад, когда сработали подушки безопасности. На несколько мгновений воцарилась ошеломляющая тишина, пока мы все пытались понять, что же произошло. Как только я пришла в себя, я выскочила из машины и подошла к стороне Тома, держа пистолет навытяжку, чтобы у него не возникло никаких идей. К моему облегчению, он был без сознания и склонился вперёд.
Тейлор посмотрела на меня — кровь стекала по её лбу, но, судя по всему, она не пострадала. Вдали я услышала сирены и поняла, что детектив Стерлинг наконец прочитал мои сообщения. Еще до того, как мы вошли в дом Линден, я отправил ему данные о нашем местоположении в режиме реального времени, чтобы он мог отследить нас, если что-то пойдет не так.
Через пять минут место аварии окружили полицейские, и когда Том наконец пришел в себя, полицейский надевал на него наручники, пристегивая его к носилкам, пока его везли в машину скорой помощи.
«Вы должны мне поверить!» — кричала Тейлор, когда полицейский вел её к машине скорой помощи. — Они сошли с ума и пытались нас убить! Я думаю, они убили Джейсона! Пожалуйста! —
— Ух ты, — сказал детектив Стерлинг, подходя к нам, сидящим в задней части другой машины скорой помощи, — а я-то думал, что это ты громко кричишь. —
— Как ты смеешь? — недоуменно спросила я. — Я ни капельки не громкая. —
— А я — да! — сказала тётя Дейзи Мэй, бросив на него гневный взгляд. «Если бы вы нас послушали, может, всего этого бы и не случилось! Вот что бывает, когда пытаешься быть умнее всех. Вы никогда не слушаете, и вот что из этого вышло!»
Детектив Стерлинг поморщился и виновато опустил глаза.
«Дейзи Мэй, — робко сказал он, — я пытался предупредить вашу племянницу, чтобы она не лезла в это. Такая работа чрезвычайно опасна, и теперь вы знаете, почему».
Тетя Дейзи Мэй замолчала и бросила на него проницательный взгляд. К моему ужасу, я поняла, что разница в возрасте между ними была не так уж велика.
«Мне плохо», — сказала я, цепляясь за борт скорой помощи.
«Мне позвать парамедика?» — спросил детектив Стерлинг, выглядя почти обеспокоенным.
«Нет», — сказала я, качая головой с закрытыми глазами, — «просто перестаньте делать то, что делаете».
«Что?» — спросил детектив Стерлинг с лукавым оттенком в голосе. «Я как раз собирался похвалить вашу удивительно храбрую тетю».
Я громко закашлялась, а тетя Дейзи Мэй радостно рассмеялась.
«Если бы вы всегда были таким очаровательным, детектив, я, возможно, даже начала бы вас немного больше любить».
«Хватит!» — воскликнула я. «Пожалуйста, не могли бы вы подвезти меня обратно к машине? Мне нужно проверить, как там Джаспер — бедный малыш, наверное, уже задаётся вопросом, где мы».
«Не могу поверить, что мы отсутствовали всего полчаса», — сказала тётя Дейзи Мэй, качая головой. «Мне кажется, что вся моя жизнь изменилась, и это произошло за считанные минуты. Это так странно».
«Такое бывает», — мрачно сказал детектив Стерлинг. «Если вам станет трудно справляться с ситуацией, или вы начнете плохо спать, или что-то в этом роде, скажите нам, чтобы мы могли направить вас к психологу. У нас есть одна, которая помогает сотрудникам полиции. Ее очень хвалят. Она мне несколько раз помогала».
Я в шоке посмотрела на детектива Стерлинга. Трудно было поверить, что он когда-то испытывал эмоциональные трудности. Он явно не выглядел человеком, у которого есть свой постоянный психолог.
«Эта работа может тебя уничтожить, если ты ей это позволишь», — мрачно сказал детектив Стерлинг, бросив на меня многозначительный взгляд. «Я просто хотел убедиться, что всё это не сломает тебя слишком сильно».
«Спасибо», — сказала я, склонив голову в его сторону. «Возможно, вы правы. В смысле, я действительно разболтала подробности этого дела. Именно так у Линденсов и появилась идея подставить Уилла. И я действительно завела тётушку Дейзи Мэй прямо в ловушку. Может, мне стоит оставлять такие вещи профессионалам».
«Ты не завела меня туда, куда я не хотела идти», — серьезно сказала тетя Дейзи Мэй. «К тому же ты не сделала ничего плохого. Ты просто приятно проводила вечер со своими друзьями. Это не твоя вина, что они оказались сумасшедшими убийцами».
Я пожала плечами и опустила взгляд на свои руки. Я знала, что тётя Дейзи Мэй просто пыталась мне помочь, но не могла остановить ошеломляющий поток чувства вины, который постепенно парализовал меня. Мне хотелось только одного — вернуться в отель, залезть под одеяло и проспать целую неделю.
— Ребята, вы поймали Аарона? — спросила я, пытаясь сменить тему.
— Да, он ехал в аэропорт, — мрачно ответил детектив Стерлинг. — Я послал за ним нескольких своих ребят, и они сообщили мне, что поймали его несколько минут назад. Судя по всему, когда ты так ушла из его офиса, он сложил два и два. Он предупредил Линден, а потом сбежал.
— Бедная Лиза, — вздохнула тётя Дейзи Мэй. — Не думаю, что у них получится всё уладить. Надеюсь, она не переживет это слишком сильно. Я знаю, что она будет винить себя, но это не её вина, что Аарон решил помочь убийце».
«Такие вещи никогда не бывают лёгкими», — сказал детектив Стерлинг, пожимая плечами. «Позвольте мне уточнить у медиков, в порядке ли вы. Если они дадут добро, то мы пойдём и заберём Джаспера».
«Спасибо», — сказала я, вздохнув с облегчением.
Когда он отвернулся, мне пришла в голову одна мысль, и я окликнула его.
«Подождите!»
Он с любопытством обернулся.
«А как же Уилл? Вы собираетесь его отпустить?» — я нервно прикусила губу.
«Я начал процедуру его освобождения прямо перед тем, как мы отправились за вами», — заверил меня детектив Стерлинг, улыбнувшись мне утешительно.
Я кивнула и, глядя ему вслед, задалась вопросом, сообщил ли кто-нибудь об этом Скарлетт.
«Сколько эта штука стоила?» — спросила тётя Дейзи Мэй, сидя на кровати, пока Ноа и я с трудом собирали огромную кошачью лестницу.
«Дороже, чем Клаудия готова признать», — сказал Ноа с усмешкой.
«Эй!» — сказала я, прикрепляя одну деталь к основной раме. «Это мой
кот и мои деньги. Мне совсем не нравится твой осуждающий тон. К тому же он это заслужил».
Тетя Дейзи Мэй вздохнула и закатила глаза. «Ты до сих пор чувствуешь вину за то, что оставила его одного на час? Это не твоя вина, что нас задержали против нашей воли!»
Я пожала плечами и слегка покраснела.