Страница 80 из 108
25. Предписания врача
— Мне нужно передать сообщение лейтенанту Детвейлеру, — сказал он оператору, когда та взяла трубку. К этому времени лейтенант и детектив Николсон уже должны были быть на Центральном вокзале. Алекс сообщил полицейскому оператору, что тело Арло Харпера находится на Саут-Бразер-Айленд. Услышав сообщение, она попросила Алекса подождать, и через минуту на линии появился лейтенант Детвейлер.
— Локерби? — требовательно спросил он. Он говорил громко, чтобы перекрыть шум на заднем плане. — Офицеры видели, как ты, Сорша Кинкейд и мой подозреваемый, испарились.
— Сорша телепортировала нас в последнюю секунду, — сказал он.
— Что ж, я рад этому. Мэр с меня шкуру спустит, если из-за моего дела погибнет кто-то из Нью-Йоркской шестёрки.
— Я тронут, — усмехнулся Алекс, но затем его голос стал серьёзным. — Все гражданские успели уйти?
— Пятеро пострадали, — сказал он. — Ещё пятьдесят человек с различными ранениями сейчас в больницах, некоторые в тяжёлом состоянии. Число погибших может возрасти еще до того, как все будет сделано.
Алекс зарычал, но дело было сделано, ничто из того, что он мог сделать сейчас, ничего бы не изменило.
— Как ты узнал, где Арло намеревался взорвать свою бомбу?
Алекс рассказал о своих поисках Арло и о том, почему он привлек Соршу к этому делу.
— Мы добрались туда за считанные минуты, — заключил он.
— Что ж, Локерби, отличная работа, — сказал Детвейлер. — Если бы он активировал эту взрывную руну, когда терминал был забит людьми, это было бы настоящей резней. А так, в этот раз город получит по заслугам.
Алекс не сомневался, что, если репортеры думают, что Сорша погибла во время взрыва, они, вероятно, уже отправились в свои офисы, чтобы написать статью. История, которая, несомненно, выставила бы полицию некомпетентными болванами.
— Сделайте объявление, — сказал Алекс. — Скажите им, что Арло угрожал взорвать бомбу в отместку за смерть своего брата, и что городские власти пригласили Соршу, чтобы помочь найти его. Вы будете выглядеть как прилежные государственные служащие, отчаянно пытающиеся спасти граждан от безумца.
На линии повисла короткая пауза.
— Знаешь, это может сработать, — сказал Детвейлер. — Как ты додумался до такого?
— Это подарок, — сказал Алекс со всей ложной скромностью, на которую был способен.
— А как же Сорша? — Спросил Детвейлер. — Я сообщу журналистам, что она жива, но они захотят увидеть ее, прежде чем поверят в это.
— В Соршу стреляли, — сказал Алекс.
— Насколько серьезно?
— Плохо, — сказал Алекс. — Она сейчас со своим личным врачом. Он думает, что она выкарабкается, но какое-то время все будет идти своим чередом. Скажите прессе, что она была ранена, когда захватывала террориста, и что вы проинформируете их о ее состоянии завтра.
— Ты сказали "захватывала", — заметил Детвейлер. — Означает ли это, что вы задержали Арло?
— Он мертв, — сказал Алекс. — Взрыв прогремел до того, как Сорша вытащила нас оттуда, его сильно ударило, и когда мы появились, он врезался в стену. Сломал шею.
— Скатертью дорога, — сказал Детвейлер. — Где тело?”
— Остров Южного Брата, — сказал Алекс.
— Зачем Снежная королева взяла тебя туда?
— Сорша пыталась добраться до него, прежде чем он активировал свою руну, — солгал Алекс. — Если бы это сработало, руна сработала бы, как только мы прибыли, поэтому она выбрала заброшенный остров.
— Есть вероятность, что у него был с собой большой чемодан, набитый деньгами?
Алекс забыл о деньгах, украденных Арло и Роем. На счету двух банков было около полумиллиона долларов.
— Вероятно, он все еще в его хранилище, — предположил Алекс.
— Вы, создатели рун, используете ключи, чтобы открывать свои хранилища, верно? — Сказал Детвейлер. — Если я достану его ключ, сможешь его открыть?
Алекс вздохнул. Правительство застраховало несколько банков, но многие из них все еще не были застрахованы. Им нужно было вернуть украденные деньги, иначе была большая вероятность разорения вкладчиков обоих банков.
— Извините, лейтенант, — сказал он. — Единственный человек, который может открыть хранилище рунописца, это тот, кто его создал.
Детвейлер выругался, затем вздохнул.
— Хорошо, Локерби, — сказал он решительным тоном. — Я пошлю кого-нибудь из парней из портового патруля за телом Арло.
— Скажи им, что оно в развалинах старого особняка.
— Будет сделано. Не забудьте дать мне знать, как только мисс Кинкейд будет в безопасности, хорошо?
Алекс пообещал, что так и сделает, и повесил трубку. Он снова взял телефон и набрал номер офиса Сорши. С её секретаршей у него состоялся очень похожий разговор: он попросил передать агентам Редхорн и Мендес, где находится Сорша и в каком она состоянии. Повесив трубку, Алекс прикинул, что у него есть примерно полчаса до того, как они придут. Ему не хотелось вставать с кресла, но нужно было кое-что сделать. Вернувшись в хранилище, Алекс вышел на остров Саут-Бразер через всё ещё открытую дверь. Тело Арло Харпера лежало там же, где он его оставил, что было неудивительно, учитывая, что он был мёртв. Доковыляв до тела, Алекс опустился на колени и обыскал его. В карманах брюк у него лежали деньги и билет на поезд до Атланты. Алекс предположил, что Харпер собирался оставить руну на стене у телефонных будок, а потом сесть на поезд и активировать её с помощью связующей руны, когда окажется подальше. Он выругался.
Если бы он заранее догадался о плане Арло, ему оставалось бы только дождаться, когда тот установит руну и сядет на поезд. Извлечь руну и разорвать ее было бы проще простого. Если неактивированную руну разорвать, она теряет свою силу. Никому не пришлось бы умирать, даже Арло, и Соршу не застрелили бы.
Глупо, упрекнул он себя. Он вернул деньги и билет в карман брюк Арло. Когда он это сделал, билет распался на две части, и Алекс увидел, что это не один билет, а два.
Он собирался уехать вместе с братом.
Так вот почему он говорил по телефону, понял Алекс. Он пытался выяснить, выпустили ли его брата. Поскольку полиция не могла отпустить Роя, план Арло провалился. Если бы он узнал, что Рой мертв, он мог бы прямо там привести в действие свою взрывную руну.