Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 83 из 88

– Мне так не хватало тебя, – прозвучал знакомый и абсолютно чужой голос. – Самым страшным наказанием было умереть, не увидев тебя еще раз.

Берхард (теперь я точно знала, что это он) наклонился и поцеловал меня в висок, скулу, убрал волосы, открыв шею. Прижался губами к коже. Рукой накрыл мою грудь так спокойно, словно имел на это право.

И тут я отмерла. Оттолкнула мужчину. Потянула на себя одеяло, будто оно могло защитить меня. Вжалась в спинку кровати.

– Аделин, моя дорогая, что с тобой случилось?

Случился ты! Ты пришел и разрушил мое счастье. Эти слова я хотела крикнуть ему в лицо, но из пересохшего надсаженного рыданиями горла вырвался лишь жалкий хрип.

Бархард зажег свечу. Налил из кувшина какой-то отвар и протянул мне. Не отпустил чашку, когда я попыталась ее взять. Придержал, чтобы не уронила. Какая забота!

– Я не дух, Аделин. – Он взял мою руку, приложил ладонь к гладковыбритой щеке. – Я вернулся. Теперь все будет, как прежде.

– Нет, – покачала головой. – Все изменилось. Я изменилась. Ты…

– Я едва не погиб. Мы выжили только благодаря тому, что провалились в какую-то полость в пещере. – Голос, полный печали, звучал спокойно, без толики осуждения. – Питались всякой дрянью. Слизывали влагу с каменных стен. Потребовалось время, чтобы найти выход, выбраться, а после вернуться в Туманный утес, к тебе. Не отталкивай меня, Аделин. Ты и Берд – самое дорогое, что у меня есть.

– Агнес… – Я все еще говорила с трудом, но не собиралась молчать.

– Агнес все понимает.

– Она любит тебя, – прошептала ей, – а ты не замечаешь. Иди к ней.

– А ты, Аделин? Ты еще любишь меня?

– Я устала и хочу спать. Извини.

Я отвернулась, не позволив Берхарду снова поцеловать меня. Его губы скользнули по щеке. Он ушел, меня оставив наедине с моими страхами и сомнениями.

***

Едва забрезжил рассвет, вскочила с постели. Плеснула в лицо холодной воды, оделась и выскользнула из комнаты. Растолкала Арна, умудрившегося задремать в конюшне рядом со стойлом недавно ожеребившейся кобылы. Благо хоть внутрь не полез, иначе лошадь могла бы затоптать его. Еле дождалась, пока парень запряжет коня в легкий двухместный экипаж, пока стражники откроют ворота.

Первым порывом было ехать в столицу. Я надеялась хотя бы на обратном пути перехватить Рихарда. Несмотря на то что туда вела лишь одна дорога, риск разминуться был слишком велик. Могла бы поехать к дереву чар, но оно все же исполняло иные функции и ничем не могло мне помочь. Оставался только один человек, на которого я могла рассчитывать.

– Отвези меня к Ульфариксу, – приказала сонному вознице. Еще не знала, что сказать жрецу, насколько можно довериться этому загадочному человеку. Надеялась, что он хотя бы выслушает меня и не осудит.