Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 107 из 159

Даниэль зажмурилась, понимая, почему её позвал альфа: она испортила старинную книгу. Девушка покаянно вздохнула и призналась:

— Это я написала. Простите меня, пожалуйста..

— Стоп! — отрезал Белый волк. — Я и так знаю, что это сделала ты! Я спрашиваю, ЧТО именно ты написала!

Девушка мгновенно забыла про страх и чувство вины. Она буквально впилась взглядом в небесно-голубые глаза оборотня. Неужели?..

— Это слова из сказки, записанные руническим алфавитом.

Виттур усмехнулся, с его перекошенным ртом это выглядело жутко.

— Я знаю руны, Даниэль. То, что написала ты, очень сильно похоже на тингог — язык Ледяных волков..

Альфа говорил и при этом не сводил с девушки пронизывающего взгляда. И он не увидел на её лице удивления! Рейнгольд на несколько мгновений замолчал, потом тихо сказал:

— ..Но при всей схожести символов всё-таки это не тингог.

Даниэль не сводила с оборотня немигающего взгляда, уже зная его следующий вопрос. И она угадала!

— Это язык Жемчужных лис? — Виттур по-прежнему говорил тихо.

— Да.

— Родик рассказывал о твоём прадеде. Это он научил тебя?

— Да.

— Ты знаешь, почему у Жемчужных лис был свой особенный язык? — осторожно спросил альфа, боясь спугнуть удачу.

— Да.

Некоторое время они смотрели друг на друга. И, наконец, Виттур задал один коротенький вопрос:

— Это ты?

— Да.

Мужчина резко выдохнул и кивнул на разрисованную страницу:

— Тогда прочитай, что ты написала!

Даниэль повернула книгу так, чтобы символы выстроились по горизонтали и прочитала:

— «Эй, эльф! Старый эльф! Ты видишь этот колокол? Бери его! Громче звени! Зови всех! Собирай на великую Ассу!» — девушка перевела дух и пожала плечами: — Странный текст. Может быть, я ошиблась?.. Ведь эльфы не любят колокольный звон, а здесь эльф звенит в колокол.. даже не в колокол, а в маленький колокольчик, — поправилась она, разглядывая текст в книге.

Виттур сидел задумавшийся, положив подбородок на сцепленные пальцы. Потом перевёл свой странный взгляд на притихшую девушку:

— Спасибо. Это было.. весьма познавательно. Иди, Даниэль, и ничего не бойся. Не в моих интересах распространятся о том, кто ты.

— А Родик? Ему вы скажите?

— Если возникнет необходимость.

Девушка поверила обещанию Рейнгольда Виттура. Когда-то прадед говорил маленькой Даниэль, что она поймёт, кому стоит знать о её тайне, а кому лучше и дальше считать её обычной полукровкой.

А через несколько дней девушка забыла об этой истории. Все мысли были про переезд. Вместе с матерью они перебрались в Меокхо эа Лехалимонг — главный город Зари. Домик был хоть и двухэтажный, но небольшой. На втором этаже только три спальни и одна общая ванная, а внизу гостиная, кухня, совмещённая со столовой, и маленький кабинет для Николь. Дворик рядом с домом был укрыт снегом, зато на подоконниках цвели комнатные растения, напоминая о тёплой родине. Даниэль, затаив дыхание, прохаживалась по деревянному полу, улыбаясь, когда слышала тихий скрип половиц. Ей почему-то казалось, что так и должно быть в настоящем доме. А ещё радовал маленький камин с весёлой трескотнёй поленьев. И кухня, с которой долетали вкусные запахи. И мама, готовящая праздничный ужин и что-то напевающая при этом. Девушка огляделась по сторонам и улыбнулась:

— Дома!.. Я дома!..