Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 20 из 86

Она вошла вслед за мной.

— Где моя личная печать?

— У вас, госпожа.

— Где именно?

— Вы забрали её из городского дома. Я сама положила футляр в дорожную сумку.

Я пошла наверх. Сумка стояла там, где я её оставила. Футляр тоже. Я открыла. Печать лежала внутри. Достала её, вернулась вниз и приложила к письму. Совпадала. Даже маленькая царапина на краю была такой же. Брина смотрела через моё плечо.

— Значит, копия.

— Или кто-то пользовался ею раньше.

— Вчера вы весь день были здесь.

— Поэтому мне особенно интересно, кто вчера в столице отправлял приглашения от моего имени.

Я снова прочитала письмо. Арвены приезжали завтра. После полудня. Именно в тот день, когда Тейр должен был принять окончательное решение. Случайность выглядела слишком удобной. Если проверка провалится, богатая столичная семья приедет к закрытым воротам и разнесёт историю по всей столице. Если проверка пройдёт, мне придётся принимать первых гостей без возможности отложить открытие хотя бы на день. В обоих случаях кто-то заставлял меня двигаться по чужому расписанию.

Брина осторожно спросила:

— Откажем?

Я посмотрела на письмо. Самым разумным решением было бы да. Отправить посыльного. Извиниться. Сослаться на техническую задержку. Не принимать неизвестный риск. Но к тому времени, когда ответ доберётся до Арвенов, они, скорее всего, уже будут в дороге. И неизвестный, отправивший приглашение, наверняка это понимал. На стол легла тень. Я подняла голову. В дверях стоял Тейр. Он посмотрел на наши лица.

— Что случилось?

Я молча протянула письмо. Он прочитал. Лицо почти не изменилось, но на фразе о приглашении его взгляд задержался.

— Вы приглашали Арвенов?

— Нет.

— Кто мог?

— Именно это я пытаюсь выяснить.

Он перевернул лист. Посмотрел на печать. Потом на мою, лежавшую на столе.

— Хорошая копия.

— Слишком хорошая.

— Кто имел доступ к вашей печати?

— До позавчерашнего дня? Половина дома Вальтов, насколько я понимаю. После — только я и Ниса.

— Вчера приглашение уже ушло из столицы.

— Да.

Он вернул письмо.

— Отменяйте.

— Не успеем.

— Можно отправить быстрого всадника.

— Семья, которая получила приглашение от хозяйки, после этого получит второе письмо с просьбой не приезжать, потому что хозяйка не знает, кто отправил первое от её имени. Прекрасный способ вернуть курорту репутацию.

— Репутация будет ещё хуже, если они приедут, а разрешение не получено.

— Значит, завтра придётся его получить.

Тейр посмотрел на меня так, как смотрел у ворот в первый вечер.

— Вы опять превращаете проблему в задачу.

— А у меня есть другой вариант?

— Иногда разумнее отказаться.

— От курорта?

— От чужого навязанного срока.

Я взяла письмо.

— Срок уже навязан. Семья едет.

Он не ответил. Я посмотрела на красную печать ещё раз. Кто-то в столице знал, что я собираюсь открывать Семь Источников. Кто-то знал это настолько быстро, что письмо отправили почти сразу после моего приезда. И этот кто-то имел доступ к моей печати или её идеальной копии. Я вспомнила Хелвика Роана. Потом Ориана. Потом Кассену. Ни одного доказательства. Только слишком много людей, которым было выгодно либо увидеть мой провал, либо заставить меня двигаться быстрее.

— Тейр.

— Да?

— Кто кроме окружной конторы знал, что вы дали мне три дня?

Он замолчал. Вот эта пауза мне не понравилась.

— Кто?

— Мой отчёт ушёл в столицу сегодня утром.

— Кому?

— В управление Совета.

Я положила письмо на стол.

— Значит, к вечеру кто-то уже мог знать дату окончательной проверки.

— Теоретически.

— И одновременно кто-то отправил гостей так, чтобы они приехали сразу после неё.

Он посмотрел на печать.

— Похоже на то.

— Тогда завтра нам придётся выяснить две вещи.

— Какие?

— Сначала — можете ли вы разрешить работу Семи Источников.

Я провела пальцем по строке, в которой госпожа Арвен благодарила меня за приглашение.

— А потом — кто решил открыть мой курорт раньше меня.

Тейр снова взял конверт и внимательно осмотрел край.

— Госпожа Тирс.

— Что?

— Здесь есть ещё одна проблема.

Он повернул конверт ко мне. Я не сразу поняла, что именно он показывает. На внутреннем сгибе бумаги, почти скрытая под сургучом, стояла маленькая дополнительная отметка. Три переплетённые линии и буква, похожая на «Р». Брина побледнела.

— Откуда это?

— Вы знаете знак? — спросила я.

Она не ответила. Тейр ответил вместо неё:

— Такие отметки ставили на служебной корреспонденции Семи Источников до закрытия.

Я почувствовала, как по спине прошёл холод.

— Двенадцать лет назад?

— Да.

— Но письмо отправлено вчера.

— Именно.

Я посмотрела на конверт ещё раз. Кто-то не просто воспользовался моим именем и моей печатью. Кто-то использовал старый знак курорта, исчезнувший вместе с его прежней администрацией двенадцать лет назад. А завтра к воротам должны были приехать первые гости.