Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 2172 из 2317

Обвинитель хотел что-то сказать, но судья резким движением ладони остановил его попытки оправдаться. А растерявшегося писца так же попросил подождать. Пристально глядя Дику в глаза и хмурясь, судья спросил:

— Вы настаиваете на занесении моих слов в протокол, рыцарь?

Люди в зале, собираясь после оглашения приговора расходиться, замерли, наблюдая всю эту сцену. Стражники и палач также ждали ответа с большим интересом.

Улыбка погасла. Дик добела сжал кулаки. Все видели эту внутреннюю борьбу, но лишь немногие поняли, чего ждать. После паузы, которая показалась обвинителю вечностью, Дик ответил на взгляд судьи.

— Нет. Определите порядок расчета на ваше усмотрение.

— Суд обязывает вас, господин обвинитель, немедленно выплатить ползолотого деньгами. В случае отказа, вас будут преследовать как мелкого должника, чей долг не предусматривает наказания долговой тюрьмой или изъятием имущества по суду на всю сумму долга. То есть, вас ждет рыночная площадь и…

Судья не успел договорить. Обвинитель уже нашел в кармане ещё одну половинку золотой монеты и поспешно, словно боясь обжечься, подошел и протянул ее Дику, не глядя на бывшего подсудимого.

Стражники наконец освободили его от цепей. Дик зажал в кулаке острый полумесяц и накинул на плечи куртку.

— Благодарю за правосудие! — он вышел из зала уже без конвоя.

Сделав первые несколько шагов на свободе, в коридоре Дик столкнулся с палачом.

— Сколько лет вашей дочке?

— Восемь.

— Купите ей от меня подарок, — Дик щелчком бросил ему ползолотого и оглянулся на стражников, охраняющих вход в зал суда. — Надеюсь, теперь это не будет расценено как преступный сговор?

Мастер принял деньги и с благодарностью поклонился, прощаясь. Дик пошел к другому выходу. С палачом ему не по пути.

Вернув себе меч, он направился в "Золотой бубен", рассчитывая до обеда скрыться от любопытных глаз. Как Дик ни спешил, слухи опередили его. В трактире его появлению ужасно радовались. Хозяин хотел устроить настоящее чествование и все желали послушать подробности. Но Дик попросил отложить церемонии хотя бы до возвращения из суда Ворона, Яськи и Якоба. Если уж им будет что отмечать, то и он присоединится, а сейчас ему зверски хочется спать.

В трактире Дику не нужны деньги. Ему предоставили отличную комнату на втором этаже, где рыцарь мог отдохнуть. Дочь хозяина принесла ему холодных закусок с вином и единственная узнала подробности, потому что видела, как он стирает рубашку. Дик отругал ни в чем не повинную девушку, выставил ее за дверь и рухнул в постель, забыв обо всем на свете. А бедняжка еще долго всхлипывала и дрожала на лестнице, мучаясь тем, что от неожиданности дала клятву никому ничего не рассказывать.

Этот вечер и ночь Дик снова провел без сна, празднуя в одном гостеприимном доме справедливое решение суда по делу Плар против Мейнгрема.

А рано утром, по предписанию того же суда, Дик покинул стены этого славного города, не дожидаясь конвоя.[3]