Страница 42 из 57
Они свернули в боковой проход. Стены дрожали. Где-то далеко стучали двери. Один раз Ника услышала крик Руны, но не поняла, откуда. Эйвард тоже услышал, резко остановился, но коридор впереди вдруг распахнулся белым светом.
Белое крыло.
Ника едва не споткнулась.
У двери уже стояли люди. Не так много, как раньше. Двое стражей, бледный Тарвин у стены, Руна в стороне, с растрёпанной косой и разорванным рукавом. Она была жива. Ника успела только увидеть это — и всё внимание приковало другое.
Белая дверь была открыта.
Не на ладонь.
Полностью.
А на пороге стояла Ортия.
Она обернулась на звук шагов, и на её лице не было ни страха, ни торжества. Только сосредоточенность. Почти печаль.
— Не подходите, — сказала она.
Эйвард замер.
— Выйдите оттуда.
— Уже нельзя.
Ника смотрела на Ортию и не понимала, что именно видит. Женщина стояла внутри запретной комнаты без белого ключа, без разрешения замка, без права, о котором все говорили с первой ночи. Но белая дверь не отталкивала её. Не закрывалась. Не кричала ключами.
За спиной Ортии была кровать.
Белая.
Под пологом лежала маленькая девочка.
Не тень.
Не отражение.
Сайра.
Ника увидела тёмные волосы на подушке, тонкое лицо, ресницы на бледных щеках, маленькие руки поверх покрывала. Она была такой настоящей, что сердце Ники на мгновение остановилось.
Эйвард сделал шаг.
Ортия подняла руку.
— Если войдёте сейчас, она проснётся неправильно.
— Отойдите от моей дочери.
— Она не только ваша.
Эти слова прозвучали негромко.
Но Ника почувствовала, как замок вокруг них напрягся.
Эйвард побледнел.
— Что вы сказали?
Ортия не ответила. Она повернулась к кровати и коснулась пальцем зелёного камня на кольце.
Белый ключ на поясе Ники обжёг так сильно, что она едва не упала. Эйвард удержал её, но не отвёл взгляда от комнаты.
— Ника, ключ.
Она поняла.
Не белый.
Молчащие.
Она сжала серый и тёмный ключи в ладони. Они не звенели. Но теперь их молчание стало движением. Один тянул к двери. Второй — к кровати. А между ними, в самой середине её ладони, вдруг возникла пустота такой формы, будто там должен был лежать третий.
Сайра на кровати пошевелилась.
Совсем чуть-чуть.
Ортия закрыла глаза.
— Прости, девочка, — сказала она.
И нажала на камень кольца.
Сайра открыла глаза.