Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 35 из 117

Я понимаю ошарашенный взгляд Йена. Я отлично знаю, почему он замер. Я сам так попадался, перед её обаянием просто невозможно устоять.

Опасная. Эта женщина опасна для моего сердца.

Я замечаю, что Йен немного расслабляется.

— Ты здесь надолго?

Наблюдать, как он краснеет, поддерживая светскую беседу, — определённо лучшее событие моего вечера.

— На лето, — отвечает Сильви. — Мне здесь безумно нравится. Вообще не хочется уезжать.

Йен кивает, словно ответ его полностью устраивает, но у меня внутри всё обрывается, и момент мгновенно приземляет меня на землю. Напоминание о том, что она здесь не навсегда. Пульс замедляется, и внезапно весь тот страх, что таился под поверхностью, всплывает наружу.

Саммер тыкает пальцем в меню и говорит Сильви.

— Ты определилась, чего хочешь?

Сильви кивает.

— Я буду то же самое, что у Йена. Выглядит очень аппетитно.

— Мне то же самое, — добавляет Саммер.

Йен улыбается мне. Вау. А она хороша.

— Во сколько прибывает твой друг? — спрашиваю я, оформляя их заказ.

— Уилби задержали. Он приедет только завтра. Так что мы с Саммер решили выбраться куда-нибудь поесть и потанцевать.

Саммер с энтузиазмом кивает.

— Мы заслужили.

— Кэл, можно нам две порции «Секса на пляже»? — просит Сильви.

Йен чуть не подавился своей колой.

— Конечно, — я ухмыляюсь и поворачиваюсь, чтобы смешать коктейли.

Знаю, Йен мне потом припомнит. Ну и пусть.

Я занимаюсь их напитками и помогаю Марине выполнять заказы. Время от времени бросаю взгляд в зал, Сильви провожает меня глазами, словно отслеживает каждое моё перемещение по бару. Я замечаю. Связь между нами неоспорима. Я просто не знаю, как к этому относиться. Друзья? Или потенциально нечто большее?

Нет. Я трясу головой, прогоняя мысли. Я не могу быть этим парнем. Тем, кто встречает классную женщину, влюбляется в неё, а она в конце лета берёт и улетает обратно в Нью-Йорк. Я не выдержу.

Мой мир здесь, на Коконат-Бич. Её мир — в Нью-Йорке. Точка.

Если бы всё было так просто. Ничего и никогда не бывает просто.

Сильви снова встречается со мной взглядом, обхватив губами трубочку. Я внутренне стону от зрелища. В её глазах читается то, от чего в груди становится тесно. Мне становится жарко. И чёрт возьми, я бы не отказался узнать, какова на вкус её улыбка. Сильви опасна.

Саммер и Сильви едят вместе с Йеном, который, как я заметил, задерживается дольше обычного и, кажется, внимательно слушает их болтовню, даже хмыкает в ответ, когда Сильви вовлекает его в разговор. Я даже слышу, как он рассказывает ей о своей лодке, а за ним я такого вообще никогда не припомню. Обычно он быстро съедает свой ужин и уходит.

Чуть позже они прощаются, и когда Сильви снова обнимает Йена, он похлопывает её по спине. Затем Саммер и Сильви направляются к танцполу, и музыка в баре становится громче. Смех тянется за ними шлейфом, и все взгляды в баре тоже прикованы к ним. Терпеть этого не могу. Не хочу, чтобы кто-то пялился на Сильви.

Я поворачиваюсь к Йену, который наблюдает за тем, как я наблюдаю за ними. Он медленно и понимающе ухмыляется.

— Перестань, — бормочу я.

— Эта девчонка другая, — говорит он.

— Да нет, обычная, — сухо бросаю я.

Но она абсолютно другая. Я не могу отрицать. Понятия не имею, что здесь происходит. Я отталкиваю от себя все чувства, но они всё равно летят на меня напролом, как товарный поезд.

Я протираю стойку и делаю вид, что всё в полном порядке.

Йен встаёт, собираясь уходить, и выкладывает купюры, несмотря на то что это его собственный бар.

— Ты так и будешь притворяться или всё-таки позволишь себе немного пожить?

— Я и так живу на полную катушку, — спорю я.

Он выгибает бровь.

— Ты сёрфишь на рассвете, вкалываешь в баре, заботишься о матери. И так по кругу день за днём. Это не жизнь, сынок.

Я молчу, потому что мне нечего сказать. Музыка меняется, и воздух наполняет пьянящий смех Сильви. Она закидывает голову назад, танцует, и цветок за её ухом подпрыгивает в такт движениям. Они кружатся, обе хохочут и подпевают популярной пляжной песне.

— Не будь дураком, — говорит Йен на прощание и уходит.

«Слишком поздно».

Я продолжаю работать, благодарный за возможность отвлечься. Заказы приходят и уходят. Я отправляю стаканы в мойку и полирую их. Ночной воздух становится гуще. Но моё внимание ни на секунду не отдаляется от Сильви. И, судя по тому, как она смотрит на меня, её внимание тоже приковано ко мне. Сильви закрывает глаза и танцует под музыку так, словно она здесь дома. Уверенная, точно знающая, кто она такая. Она говорит, что пытается найти себя этим летом. Спорю, ей не нужно искать себя. Она всегда была внутри, просто ждала момента, чтобы раскрыться.

Она пересекается с Миа и совладелицей «Соленых страниц» Джунипер, они заказывают воду и продолжают танцевать.

Да, она другая. Йен прав.

***

Бар наконец пустеет чуть за час ночи. Мы уже перевернули все стулья и приглушили свет. Снаружи разбиваются о берег волны, а во мне всё ещё бурлит энергия, хотя тело приятно устало после работы. И, естественно, я не могу перестать думать о Сильви.

Я выставляю последний чистый стакан за стойку и выхожу наружу, чтобы запереть двери. Сильви сидит на улице в одном из кресел, босоножки лежат рядом на земле, а пальцы ног выводят узор на песке. Её платье помялось после танцев, волосы растрепались, а цветка уже нет.

Увидев меня, она поднимает взгляд и улыбается так, словно сидит здесь уже прилично.

— Ты наконец-то закончил.

— Ждала меня? — спрашиваю я с удивлением.

— Саммер меня бросила, — бодро говорит она. — У неё завтра рано утром класс йоги, и ей нужно выспаться.

Я улыбаюсь и запираю дверь, пряча ключи в карман.

— Похоже на неё. А как же ты? Тебе разве не нужно выспаться?

— Да, только я привыкла обходиться малым количеством сна.

Вопреки своим словам, она зевает и рассеянно тянется к босоножкам, но промахивается. Ни секунды не колеблясь, я опускаюсь перед ней на колени, чтобы помочь. Я поднимаю одну из босоножек, и наши взгляды встречаются. Её брови сдвинуты к переносице, будто она не знает, как реагировать на то, что я хочу обуть её.

Мы оба не знаем.

И всё же я обхватываю её изящную лодыжку и надеваю обувь. Поставив её ногу обратно на песок, я беру вторую босоножку. Она протягивает мне другую босую ногу. Я беру её, проводя большим пальцем по подъему, наслаждаясь нежностью её гладкой кожи.