Страница 21 из 78
— Этот мир называется Вэрн, — начинает он опять голосом, который походит для лектора. — Существует параллельно твоему. Переходы между мирами редки и регулируются договорами. Твой договор — наследственный. Ты здесь легально. И теоретически, если будет потребность, сможешь найти способ отправиться на Землю.
— Уже хорошо, — бормочу я и смачно зеваю. — Ладно, спасибо за экскурс. Спокойной ночи, Флюм.
— Спокойной ночи, хозяйка.
Я на секунду замираю. Вот как он меня назвал. С таким намёком, будто не желает, чтобы я куда-то там возвращалась. А может быть так и есть? Может ему было скучно, пока лавка пустовала?
Я добираюсь до кровати и в этот раз быстро проваливаюсь в сон.