Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 47 из 151

Глава 14. Волшебница и король

В Истрате Лейфу не нравилось. Слишком жарко, ветрено, песок летит в глаза, мошкара странная, да и люди тоже. Впрочем, людей он одинаково не любил в любом месте. Он легко находил с ними общий язык, даже несмотря на разность культур, ему ничего не стоило задурить голову любому, и в какой-то мере он этим даже гордился. Но за каждым он видел черную тень пороков и корысти и невольно ждал, что это обратится против него.

Вытряхнув очередную порцию песка из платка, закрывающего лицо, Лейф прокашлялся. Солнце пекло нещадно. Похоже, до приезда сюда он не знал, настоящей жары. А до дома, где жила волшебница, надо было ехать еще несколько часов. На какой-то миг он пожалел, что не взял с собой Дора, возможно, вдвоем с ним поездка была бы веселее. Лейф опасался, что в случае принятия спорного решения Дор струсит и все испортит. Никто не знает, что может потребовать эта волшебница. Рассказы о ней были по-настоящему жуткими.

А Дор.. Он вечно старается быть правильным. Порой это, конечно, даже забавляет, но разве в этом есть практичность? Лейф тут же обругал себя за то, что так быстро привык к нему и, стыдно признаться, нуждался в нем. С этим нужно было что-то делать, но никаких идей не приходило. Ладно, он подумает об этом, когда они вернутся в Аталаксию.

Люди, с которыми он добирался до места, где жила волшебница, были шумные и очень разговорчивые. По одиночке через Бешеные пески путешествовать было нельзя, поэтому проводник ждал, когда соберется больше десяти человек, чтобы отправиться в путь. Лейфу, можно сказать, просто повезло попасть в этот список так быстро.

Чтобы не стать жертвами демонов, его спутники били в барабаны и голосили песни. Он до боли закусил губу, чтобы не потребовать прекратить это немедленно, так хотелось посидеть в тишине и подумать. У него были сомнения в том, что ему дали верную информацию, а не отправили в ловушку. Ведь он чужак, а с чужаками обычно не церемонятся.

Когда Бешеные Пески остались позади, спутники Лейфа угомонились, кто-то даже уснул.

— Ты ведь к волшебнице едешь, да? – спросил его парень, сидящий напротив. Глаза у него были пронзительного зеленого цвета, который казался фальшивым.

— А тебе-то что?

— Интересно, ведь, не каждый настолько отчаивается, чтобы идти к ней.

«Ладно, по крайне мере, волшебница настоящая», – успокоил себя Лейф.

— Она такая страшная? – спросил Лейф.

— Так ты о ней ничего не знаешь? – оживился парень и заерзал на скамейке.

— Знаю немного, – ответил Лейф, не желая показаться идиотом.

— Не все могут вынести ту плату, что она назначает, – потянувшись к нему, поделился собеседник Лейфа. – А если ее не сделать, то человека ждет скорая гибель. Вот и стоит он перед выбором: стать монстром и исполнить свое желание или струсить и умереть.

— А ты, значит, к ней ходил, раз все знаешь?

— Нет, я человек маленький, и желания у меня простые, – улыбнулся парень. – Мне такого не надо. Да и Богу я верю больше, чем волшебнице. Хотя, говорят, что к ней ходил сам правитель Истраты! Вот знать бы, смог он заплатить ей и сделать выбор или нет.

От упоминания об Артее Лейф помрачнел. Он напомнил себе, что речь идет о его жене, королеве, ждущей ребенка, и никакой выбор, никакая цена не должны его ни напугать, ни остановить. Какую бы цену ни назвала эта проклятая волшебница, он заплатит. Это дело принципа. Он никому не позволит забрать то, что принадлежит ему.

— Должно быть, смог, – хмуро проговорил Лейф, вспомнив о том, что Артей увез тело погибшей возлюбленной и теперь оно всегда в его спальне. Лейфа даже передернуло, когда он представил себе это в красках.

— А мне кажется, нет. Иначе бы война не началась, – возразил зеленоглазый парень. – Это его плата за желание.

Лейф хотел с ним поспорить, но быстро передумал. Слишком жарко для пустой болтовни.

— Приехали! – бодро сообщил проводник и тронул Лейфа за плечо. – Слезай!

Тот спрыгнул с повозки и поднял небольшое облако пыли. Чихнул, провожая взглядом удаляющуюся колымагу, и огляделся по сторонам. Вдалеке виднелась крыша дома. Судя по всему, именно там и живет волшебница.

* * *

Чтобы дойти до дома волшебницы, Лейфу пришлось преодолеть настоящий душевный бунт. Каждая клеточка тела была против наносить этот визит. Его ломало, словно он шел на смерть, но упрямство победило, и бунтующая часть его души, а может быть, здравый смысл, неохотно приняли его решение.

Откашлявшись, Лейф постучал. Не прошло и секунды, как дверь распахнулась. Его ждали. Он поднял глаза и посмотрел на хозяйку. Ему еще никогда не доводилось видеть настолько уродливых людей. Стоило больших усилий не показать своего отвращения, но, судя по кривой усмешке волшебницы, она легко это считала. А может, не он один так на нее реагировал.

— Ты ведь знаешь, что, если переступишь порог, уйдешь отсюда не тем, каким вошел? – спросила волшебница, демонстрируя кривые зубы.

— Вот ты меня и предупредила, – сказал Лейф. Инстинкты вопили ему, чтобы он бежал, но он храбро вошел в жилище волшебницы. – Как тебя зовут?

— Имя мое тебе ничего не даст, – ответила женщина. Лейф гадал, сколько ей лет. Восемьдесят? Сто? Выглядела она очень древней. Левая часть лица высохла, словно ее иссушили на палящем солнце, глаз был закрыт. Даже не так, он был зашит грубыми стежками, будто сделанными наспех. Правая часть лица была, как у юной девушки – кожа нежная и румяная, глаз ясный, небесного цвета. Фигура была такой же странной, как и лицо. Левая часть старческая, кривая, на спине горб, а правая молодая и здоровая.

«Как она вообще живет с этим?», – подумал Лейф.

— Значит, знакомиться не будем.

— Я и так знаю, кто ты, – глядя на него, сказала волшебница. – Или думаешь, тебя не видно?

— Не знаю, я не волшебник, – пожал плечами Лейф и огляделся по сторонам. На полках, которыми здесь были завешаны все стены, стояло бесконечное количество склянок разных размеров. В каких-то были зародыши животных, в каких-то человеческие, и все они плавали в мутной жидкости. В других были травы, в третьих метались существа, похожие на червей. Лейф решил, что лучше не вглядываться: так будет спокойней.

— Долг или любовь? – спросила его волшебница.

— Долг, – не задумываясь, ответил Лейф. – Дело в том, что мою жену..

— Я знаю, – оборвала его волшебница. – Принеси мне ребенка, которого родила мертвая колдунья, и твоя жена станет свободна от кровавого долга.

— Ребенка? – переспросил Лейф, удивляясь.

— А ты как хотел? Одна жизнь за другую.

— Хорошо, – согласился Лейф. – Сколько у меня времени?