Страница 39 из 151
Дверь открылась, и в каюту ввалился Лейф с двумя тарелками непонятного варева. На его прежде бледном лице появился легкий загар, волосы растрепаны. Рубашка и жилет были наполовину расстегнуты. Дор ощутил запах водорослей, и теплого солнечного дня на закате.
— Ну, наконец-то! – довольно воскликнул Лейф и поставил тарелки на стол. – Спящий герцог пробудился!
— Где Сильвана? – прохрипел Дор.
— За бортом, кормит рыб, – ответил Лейф и начал есть. Он обжигался, дул на кусок мяса, но ел так быстро, словно у него могли отобрать тарелку. – Сожалеешь, что не успел с ней развлечься?
— Это ты.. утопил ее? – с трудом выговорил Дор.
— Я, – спокойно ответил Лейф, продолжая есть. – И ни о чем не жалею.
— Она тебе что-нибудь рассказала? – приподнимаясь, спросил Дор.
— Нет, – беспечно ответил Лейф. – У меня не было времени разговаривать с ней. Кинжал, которым она ударила тебя, был отравлен. Только этим она и успела похвастаться, перед тем, как я свернул ей шею и сбросил в море.
— Ладно, – пробормотал Дор. – Ладно.
— Ешь давай. Через три дня мы будем в Истрате. Я тебя на себе тащить не намерен! – проворчал Лейф.
Есть Дору совсем не хотелось. Он втянул носом аромат, исходящий от еды, и его еще сильнее затошнило.
«Наверное, это последствие отравления», – решил он.
— Как так вышло, что я выжил? – спросил Дор.
— Ну.. Здесь хороший лекарь оказался, – помедлив, ответил Лейф. – Он еще и маг к тому же. Считай, что тебе повезло.
Дор сильно сомневался в таком счастливом совпадении, но больше задавать вопросов не стал. Раз все вышло именно так, значит, так и быть. Ухватившись за край гамака, он с трудом встал и доковылял до стула. Лейф подвинул ему тарелку. Осталось заставить себя поесть.
* * *
Истрата встретила их небывалой жарой. Воздух был горячим, пыльным, и дождей в ближайшее время не ожидалось. Дор еще был очень слаб, и любое усилие вызывало у него головокружение и желания отдохнуть.
Выбравшись из порта, они отправились на поиски жилья. Лейф считал, что им нужен скромный дом подальше от города, чтобы никакого лишнего внимания. Он был уверен, что в порту уже были соглядатаи, которые ждут их приезда, Артей об этом должен позаботиться. Дор был с ним согласен, но ему хотелось хотя бы комнату в трактире, чтобы немного отдохнуть. Они были одеты, как матросы, головы повязаны платками. Ни намека на то, что они могут быть людьми благородного сословия.
— Поверь: кому надо, узнают нас без проблем, – сказал Лейф, когда они шли по раскаленным улицам города. Нужно было узнать у человека, с которым они должны были связаться в Истрате, прибыли ли те, кто собирался участвовать в их плане. – Поймают, и доставят к Артею, как десерт к ужину.
— Думаешь, его устроит, что все так просто?
— Сложно он может устроить в пыточной, – откликнулся Лейф, внимательно читая вывески на белых домиках. – А у меня нет настроения участвовать в подобном веселье. Да и у тебя, наверное, тоже. Обратного я точно не пойму.
— Ты слишком много болтаешь, – остановившись, чтобы отдохнуть, сказал Дор.
— Пожалуй, – сворачивая на соседнюю улицу, ответил Лейф. Он остановился напротив дома без стекол, с обгарелыми рамами и почерневшим фасадом. – А нам нужно сюда. Но уже, видимо, лучше пройти мимо и сделать вид, что нам это не интересно.
— Кто-то донес Артею, – мрачно проговорил Дор, чувствуя, как его идея рушится на глазах.
— Можем пока верить, что это досадное совпадение, – предложил Лейф, бросив на него короткий взгляд.
— Не надо делать из меня идиота, – разозлился Дор.
— А мне еще надо что-то делать? – поддразнил его Лейф. – Идем, сделаем вид, что ищем, где можно пожрать.
* * *
Что-то похожее на трактир они нашли через пару домов. Лейф вошел первым и сразу направился к стоящему за прилавком мужчине, внимательно рассматривающему новоприбывших. Дор не знал, о чем они говорили: он искал взглядом свободное место, и оно нашлось в самом темном углу у стены. В случае нападения сбежать отсюда быстро будет невозможно. А промедление в таких случаях.. Дор не успел закончить мысль, как к нему подошел Лейф.
— Пообедаем, пособираем сплетни и двинемся дальше, – сказал он и указал взглядом на стол возле окна, только что оставленный посетителями. Лейф был взбудоражен, словно у него появилась идея, от которой он в восторге, но делиться ей не собирается. Они сели, и почти сразу слуга принес им заказ – незамысловатая хлебная похлебка с птичьими потрохами.
Дор мысленно перебирал тех, кто мог сообщить Артею о посреднике, который должен был представить информацию. И каждый раз на ум приходил Кассиопей. Этот чародей с первой минуты знакомства казался ему человеком с двойным дном. Но какая ему в этом выгода? В трактир вошли несколько мужчин в военной форме. Они были на эмоциях и о чем-то спорили. Хозяин заведения громко цыкнул на них, словно испугался услышанного. Лейф тут же напрягся, и на его лице отразилось легкое удивление.
— Что? – чуть подаваясь вперед, спросил Дор.
— Я не настолько хорошо знаю истрати, – медленно проговорил Лейф, продолжая прислушиваться к разговору. – Но, похоже, каведонсие войска перешли границу.
— Кассиопей решил разом посидеть на всех стульях.
— Даже боюсь представить, как он себя чувствует, – не сдержал смешок Лейф и снова начал прислушиваться. – Они говорят о войне, что Артей собирает войска, чтобы идти на Каведонию.
— Откуда ты вообще знаешь истрати? – спросил Дор.
— У графа Локка был слуга, который говорил на истрати. В детстве он часто заменял мне нянек и учителей, вот и научился у него. Думал, уже ничего не помню, но нет, – расслабленно проговори Лейф. – Основное еще в голове.
— И что мы будем делать теперь? – спросил Дор.
— Ну, для начала я узнаю, что случилось с нашим связным, – задумчиво проговорил Лейф. – Может быть, все не так, как выглядит. А ты наблюдай за главным портом, добраться сюда можно только по воде, так что мы своих не упустим даже без посредника.
Дор невольно скрипнул зубами. Ему хотелось прямо сейчас пойти во дворец Артея и заставить его отпустить Кордию. Он уже не находил себе места и не понимал, как сможет ждать еще несколько дней. Ведь чем дольше они ждут, тем меньше у королевы шансов. Что, если ее содержат в ужасных условиях? Издеваются над ней? Сколько она еще сможет продержаться? От этих мыслей у Дора запылали щеки, и еще сильнее разболелась голова.
— Предлагаю снять здесь комнату на ночь, – сказал Лейф, отодвигая от себя пустую тарелку. – Утром ситуация будет казаться яснее.